Ferheng

ku Hokerên çawaniyê   »   ko 부사

100 [sed]

Hokerên çawaniyê

Hokerên çawaniyê

100 [백]

100 [baeg]

부사

busa

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Koreyî Bazî Zêde
berê carekê - qet 이--– 아직 이_ – 아_ 이- – 아- ------- 이미 – 아직 0
i-- –-ajig i__ – a___ i-i – a-i- ---------- imi – ajig
Hûn berê carekê li Berlînê man? 당-- 이미 ---에 -봤--? 당__ 이_ 베___ 가____ 당-은 이- 베-린- 가-어-? ----------------- 당신은 이미 베를린에 가봤어요? 0
dang-i---un --i--ele-l-i--e--a-w--s-e-y-? d__________ i__ b__________ g____________ d-n-s-n-e-n i-i b-l-u-l-n-e g-b-a-s-e-y-? ----------------------------------------- dangsin-eun imi beleullin-e gabwass-eoyo?
Na, qet nemam. 아니-,-아직요. 아___ 아___ 아-요- 아-요- --------- 아니요, 아직요. 0
an---- aji----. a_____ a_______ a-i-o- a-i---o- --------------- aniyo, ajig-yo.
kesek - tu kes 누군--- --도 누__ – 아__ 누-가 – 아-도 --------- 누군가 – 아무도 0
n-g--ga –-a-u-o n______ – a____ n-g-n-a – a-u-o --------------- nugunga – amudo
Li vir kesekî nas dikin? 당신은-여-- -는--군가- 아세요? 당__ 여__ 있_ 누___ 아___ 당-은 여-에 있- 누-가- 아-요- -------------------- 당신은 여기에 있는 누군가를 아세요? 0
d-ngs-n-eun --og-- i-s-eun--u--nga-e-l as---? d__________ y_____ i______ n__________ a_____ d-n-s-n-e-n y-o-i- i-s-e-n n-g-n-a-e-l a-e-o- --------------------------------------------- dangsin-eun yeogie issneun nugungaleul aseyo?
Na, ez li vir tu kesî nas nakim. 아니-, 저는 여기에 있는 아------. 아___ 저_ 여__ 있_ 아__ 몰___ 아-요- 저- 여-에 있- 아-도 몰-요- ----------------------- 아니요, 저는 여기에 있는 아무도 몰라요. 0
an-yo,--eon--n--e---- --sn-un-amu------l-y-. a_____ j______ y_____ i______ a____ m_______ a-i-o- j-o-e-n y-o-i- i-s-e-n a-u-o m-l-a-o- -------------------------------------------- aniyo, jeoneun yeogie issneun amudo mollayo.
hîn - êdî na 조금 더 –-더--상 조_ 더 – 더 이_ 조- 더 – 더 이- ----------- 조금 더 – 더 이상 0
j-ge-- -eo –---o i--ng j_____ d__ – d__ i____ j-g-u- d-o – d-o i-a-g ---------------------- jogeum deo – deo isang
Hûn ê hîn gelekî li vir bimînin? 여기--조금 - --- ---? 여__ 조_ 더 머__ 거___ 여-에 조- 더 머-를 거-요- ----------------- 여기에 조금 더 머무를 거예요? 0
y-ogie--o---m-d-o---omul--l --oyeyo? y_____ j_____ d__ m________ g_______ y-o-i- j-g-u- d-o m-o-u-e-l g-o-e-o- ------------------------------------ yeogie jogeum deo meomuleul geoyeyo?
Na, êdî li vir zêdetir namînim. 아--, 여---더 이- 안-------. 아___ 여__ 더 이_ 안 머_ 거___ 아-요- 여-에 더 이- 안 머- 거-요- ----------------------- 아니요, 여기에 더 이상 안 머물 거예요. 0
a----, ye--i- --o-------an-meo----g----yo. a_____ y_____ d__ i____ a_ m_____ g_______ a-i-o- y-o-i- d-o i-a-g a- m-o-u- g-o-e-o- ------------------------------------------ aniyo, yeogie deo isang an meomul geoyeyo.
tiştek din - tu tişt 다- --– 아무--도 다_ 것 – 아_ 것_ 다- 것 – 아- 것- ------------ 다른 것 – 아무 것도 0
d-leun g--s – -m--geos-o d_____ g___ – a__ g_____ d-l-u- g-o- – a-u g-o-d- ------------------------ daleun geos – amu geosdo
Hûn dixwazin tiştekî din jî vexwin? 다--것을---고 -어-? 다_ 것_ 마__ 싶___ 다- 것- 마-고 싶-요- -------------- 다른 것을 마시고 싶어요? 0
da-eun-ge-s-eu---as--o--ip-e---? d_____ g_______ m_____ s________ d-l-u- g-o---u- m-s-g- s-p-e-y-? -------------------------------- daleun geos-eul masigo sip-eoyo?
Na, tu tiştekî din naxwazim. 아--- -는-아--것도---마시---어요. 아___ 저_ 아_ 것_ 안 마__ 싶___ 아-요- 저- 아- 것- 안 마-고 싶-요- ------------------------ 아니요, 저는 아무 것도 안 마시고 싶어요. 0
aniy-,----n-u- a------sd- ----a--go ------yo. a_____ j______ a__ g_____ a_ m_____ s________ a-i-o- j-o-e-n a-u g-o-d- a- m-s-g- s-p-e-y-. --------------------------------------------- aniyo, jeoneun amu geosdo an masigo sip-eoyo.
ewilî - hîn na 이--뭐를 ---- ---것도 이_ 뭐_ – 아_ 아_ 것_ 이- 뭐- – 아- 아- 것- ---------------- 이미 뭐를 – 아직 아무 것도 0
i-i --ole-l –--j-g a----eo-do i__ m______ – a___ a__ g_____ i-i m-o-e-l – a-i- a-u g-o-d- ----------------------------- imi mwoleul – ajig amu geosdo
We ewilî tu tişt xwar? 이- -를-먹었어-? 이_ 뭐_ 먹____ 이- 뭐- 먹-어-? ----------- 이미 뭐를 먹었어요? 0
i----w-leu---e---e----eoy-? i__ m______ m______________ i-i m-o-e-l m-o---o-s-e-y-? --------------------------- imi mwoleul meog-eoss-eoyo?
Na, min hîn tiştek nexwariye. 아니요------무 -도-안 --어요. 아___ 아_ 아_ 것_ 안 먹____ 아-요- 아- 아- 것- 안 먹-어-. --------------------- 아니요, 아직 아무 것도 안 먹었어요. 0
a--yo---ji---m--geosdo-an---o--e-s---o-o. a_____ a___ a__ g_____ a_ m______________ a-i-o- a-i- a-u g-o-d- a- m-o---o-s-e-y-. ----------------------------------------- aniyo, ajig amu geosdo an meog-eoss-eoyo.
yeke/î din- êdî tu kes tine 또 -------도 또 누_ – 아__ 또 누- – 아-도 ---------- 또 누가 – 아무도 0
tto--u-a – --u-o t__ n___ – a____ t-o n-g- – a-u-o ---------------- tto nuga – amudo
Kesekî/ê qehwe dixwaze heye? 또-누가---를---고-싶어요? 또 누_ 커__ 마__ 싶___ 또 누- 커-를 마-고 싶-요- ----------------- 또 누가 커피를 마시고 싶어요? 0
tto nuga k----l--l--a-------p-eo-o? t__ n___ k________ m_____ s________ t-o n-g- k-o-i-e-l m-s-g- s-p-e-y-? ----------------------------------- tto nuga keopileul masigo sip-eoyo?
Na, tu kes naxwaze. 아니요-----요. 아___ 아____ 아-요- 아-도-. ---------- 아니요, 아무도요. 0
a---o---m-d---. a_____ a_______ a-i-o- a-u-o-o- --------------- aniyo, amudoyo.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Koreyî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -