Ferheng

ku Cînavka xwedîtiyê 1   »   ko 소유격 대명사 1

66 [şêst û şeş]

Cînavka xwedîtiyê 1

Cînavka xwedîtiyê 1

66 [예순여섯]

66 [yesun-yeoseos]

소유격 대명사 1

soyugyeog daemyeongsa 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Koreyî Bazî Zêde
ez- ya min 저 –-제 저 – 제 저 – 제 ----- 저 – 제 0
je- – -e j__ – j_ j-o – j- -------- jeo – je
Ez mifteya xwe nabînim. 저- - --- 못 -겠-요. 저_ 제 열__ 못 찾____ 저- 제 열-를 못 찾-어-. ---------------- 저는 제 열쇠를 못 찾겠어요. 0
j----u--je--e--s-ele-- --- ----ge---e-yo. j______ j_ y__________ m__ c_____________ j-o-e-n j- y-o-s-e-e-l m-s c-a-g-s---o-o- ----------------------------------------- jeoneun je yeolsoeleul mos chajgess-eoyo.
Ez bilêta xwe nabînim. 저--제--를 - --어요. 저_ 제 표_ 못 찾____ 저- 제 표- 못 찾-어-. --------------- 저는 제 표를 못 찾겠어요. 0
j-one-n--- --o-----mos c-a--e------o. j______ j_ p______ m__ c_____________ j-o-e-n j- p-o-e-l m-s c-a-g-s---o-o- ------------------------------------- jeoneun je pyoleul mos chajgess-eoyo.
tu- ya te 당신-- 당신의 당_ – 당__ 당- – 당-의 -------- 당신 – 당신의 0
da-g--n - da-g-in-ui d______ – d_________ d-n-s-n – d-n-s-n-u- -------------------- dangsin – dangsin-ui
Te mifteya xwe dît? 당신의 -쇠---았-요? 당__ 열__ 찾____ 당-의 열-를 찾-어-? ------------- 당신의 열쇠를 찾았어요? 0
da-g--n--- -e-l--e-e-l-------ss-eo--? d_________ y__________ c_____________ d-n-s-n-u- y-o-s-e-e-l c-a---s---o-o- ------------------------------------- dangsin-ui yeolsoeleul chaj-ass-eoyo?
Te bilêta xwe dît? 당신의-표- -았어요? 당__ 표_ 찾____ 당-의 표- 찾-어-? ------------ 당신의 표를 찾았어요? 0
dan--i--ui -y-le-l cha---s----y-? d_________ p______ c_____________ d-n-s-n-u- p-o-e-l c-a---s---o-o- --------------------------------- dangsin-ui pyoleul chaj-ass-eoyo?
ew- ya wî 그 ---의 그 – 그_ 그 – 그- ------ 그 – 그의 0
g-u - g-uui g__ – g____ g-u – g-u-i ----------- geu – geuui
Tu dizanî mifteya wî li kû ye? 그의 ----어디-있-지 알-요? 그_ 열__ 어_ 있__ 알___ 그- 열-가 어- 있-지 알-요- ------------------ 그의 열쇠가 어디 있는지 알아요? 0
g---i -e-l-o----e--- -ss-e-nj--al----? g____ y________ e___ i________ a______ g-u-i y-o-s-e-a e-d- i-s-e-n-i a---y-? -------------------------------------- geuui yeolsoega eodi issneunji al-ayo?
Tu cihê bilêta wî dizanî? 그---- 어- 있----아-? 그_ 표_ 어_ 있__ 알___ 그- 표- 어- 있-지 알-요- ----------------- 그의 표가 어디 있는지 알아요? 0
ge-u--p-o-- e-----ss---n-i-a--a-o? g____ p____ e___ i________ a______ g-u-i p-o-a e-d- i-s-e-n-i a---y-? ---------------------------------- geuui pyoga eodi issneunji al-ayo?
ew- ya wê 그녀-–---의 그_ – 그__ 그- – 그-의 -------- 그녀 – 그녀의 0
geu-y---- ge-nyeo-i g______ – g________ g-u-y-o – g-u-y-o-i ------------------- geunyeo – geunyeoui
Pereyê wê çû. 그-의 돈- ---어-. 그__ 돈_ 없_____ 그-의 돈- 없-졌-요- ------------- 그녀의 돈이 없어졌어요. 0
ge-n---ui-d---- e-----ojye----eo-o. g________ d____ e__________________ g-u-y-o-i d-n-i e-b---o-y-o-s-e-y-. ----------------------------------- geunyeoui don-i eobs-eojyeoss-eoyo.
Û qarta wê ye qrediyê jî çû. 그리고-그녀- -용-드----졌어-. 그__ 그__ 신____ 없_____ 그-고 그-의 신-카-도 없-졌-요- -------------------- 그리고 그녀의 신용카드도 없어졌어요. 0
g--l-go-g-u----u- si-----gkad-u-o--o-----jyeoss-e-y-. g______ g________ s______________ e__________________ g-u-i-o g-u-y-o-i s-n-y-n-k-d-u-o e-b---o-y-o-s-e-y-. ----------------------------------------------------- geuligo geunyeoui sin-yongkadeudo eobs-eojyeoss-eoyo.
em - ya me 우리 --우-의 우_ – 우__ 우- – 우-의 -------- 우리 – 우리의 0
u-i-- -li-i u__ – u____ u-i – u-i-i ----------- uli – uliui
Bapîrê me nexweş e. 우리--할-버지----세-. 우__ 할____ 아____ 우-의 할-버-는 아-세-. --------------- 우리의 할아버지는 아프세요. 0
u--u- ha----eoj---u--a-e--e-o. u____ h_____________ a________ u-i-i h-l-a-e-j-n-u- a-e-s-y-. ------------------------------ uliui hal-abeojineun apeuseyo.
Dapîra me bi sihet e. 우-의 -----건강하-요. 우__ 할___ 건_____ 우-의 할-니- 건-하-요- --------------- 우리의 할머니는 건강하세요. 0
ul-u- h-lm-onin-un g---g-nghas-yo. u____ h___________ g______________ u-i-i h-l-e-n-n-u- g-o-g-n-h-s-y-. ---------------------------------- uliui halmeonineun geonganghaseyo.
hûn - ya we 너- –-너희-의 너_ – 너___ 너- – 너-들- --------- 너희 – 너희들의 0
ne-h-i---n--h-i-eul--i n_____ – n____________ n-o-u- – n-o-u-d-u---i ---------------------- neohui – neohuideul-ui
Zarokno, bavê we li kû ye? 얘들아-----의-아빠---디 -시-? 얘___ 너___ 아__ 어_ 계___ 얘-아- 너-들- 아-는 어- 계-니- --------------------- 얘들아, 너희들의 아빠는 어디 계시니? 0
yae--ul--, ----ui-e-l----a-----un--o-- gy-s---? y_________ n____________ a_______ e___ g_______ y-e-e-l-a- n-o-u-d-u---i a-p-n-u- e-d- g-e-i-i- ----------------------------------------------- yaedeul-a, neohuideul-ui appaneun eodi gyesini?
Zarokno, dayîka we li kû ye? 얘--, ---의-엄마--어디 --니? 얘___ 너___ 엄__ 어_ 계___ 얘-아- 너-들- 엄-는 어- 계-니- --------------------- 얘들아, 너희들의 엄마는 어디 계시니? 0
yaedeu--a- --oh--------i -o----eun --d- g-----i? y_________ n____________ e________ e___ g_______ y-e-e-l-a- n-o-u-d-u---i e-m-a-e-n e-d- g-e-i-i- ------------------------------------------------ yaedeul-a, neohuideul-ui eommaneun eodi gyesini?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -