Ferheng

ku Past tense 3   »   ko 과거형 3

83 [heştê û sê]

Past tense 3

Past tense 3

83 [여든셋]

83 [yeodeunses]

과거형 3

[gwageohyeong 3]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Koreyî Bazî Zêde
Telefonkirin 전화-요 전화해요 전-해- ---- 전화해요 0
j-o-hw-h-e-o jeonhwahaeyo j-o-h-a-a-y- ------------ jeonhwahaeyo
Min telefon kir. 저는 전화-어-. 저는 전화했어요. 저- 전-했-요- --------- 저는 전화했어요. 0
j---e-n-----h-ah-es--e-y-. jeoneun jeonhwahaess-eoyo. j-o-e-n j-o-h-a-a-s---o-o- -------------------------- jeoneun jeonhwahaess-eoyo.
Min hertim têlefon kir. 저- 계- -----. 저는 계속 전화했어요. 저- 계- 전-했-요- ------------ 저는 계속 전화했어요. 0
j-o-e-n -yes-- je-nh--h---s--o-o. jeoneun gyesog jeonhwahaess-eoyo. j-o-e-n g-e-o- j-o-h-a-a-s---o-o- --------------------------------- jeoneun gyesog jeonhwahaess-eoyo.
Pirsîn 물어-요 물어봐요 물-봐- ---- 물어봐요 0
m-l--ob-ayo mul-eobwayo m-l-e-b-a-o ----------- mul-eobwayo
Min pirsî. 저------요. 저는 물어봤어요. 저- 물-봤-요- --------- 저는 물어봤어요. 0
j--neun m---e-bw------y-. jeoneun mul-eobwass-eoyo. j-o-e-n m-l-e-b-a-s-e-y-. ------------------------- jeoneun mul-eobwass-eoyo.
Min hertim pirsî. 저- -상 -어---. 저는 항상 물어봤어요. 저- 항- 물-봤-요- ------------ 저는 항상 물어봤어요. 0
je----n han-sa-- mu----b-----e-y-. jeoneun hangsang mul-eobwass-eoyo. j-o-e-n h-n-s-n- m-l-e-b-a-s-e-y-. ---------------------------------- jeoneun hangsang mul-eobwass-eoyo.
vegotin 얘-해요 얘기해요 얘-해- ---- 얘기해요 0
y-e-i-ae-o yaegihaeyo y-e-i-a-y- ---------- yaegihaeyo
Min vegot. 저는-얘-했--. 저는 얘기했어요. 저- 얘-했-요- --------- 저는 얘기했어요. 0
je---u- y-egiha--s--oy-. jeoneun yaegihaess-eoyo. j-o-e-n y-e-i-a-s---o-o- ------------------------ jeoneun yaegihaess-eoyo.
Min hemû çîrok vegot. 저- 모든-이--- --했어-. 저는 모든 이야기를 얘기했어요. 저- 모- 이-기- 얘-했-요- ----------------- 저는 모든 이야기를 얘기했어요. 0
je-n--n -od-u- iyag------ya-gi--e---e-yo. jeoneun modeun iyagileul yaegihaess-eoyo. j-o-e-n m-d-u- i-a-i-e-l y-e-i-a-s---o-o- ----------------------------------------- jeoneun modeun iyagileul yaegihaess-eoyo.
Fêrbûn 공부-요 공부해요 공-해- ---- 공부해요 0
gong---aeyo gongbuhaeyo g-n-b-h-e-o ----------- gongbuhaeyo
Ez fêrbûm. 저는--부-어-. 저는 공부했어요. 저- 공-했-요- --------- 저는 공부했어요. 0
j-o-----go-g-u-aes--eoy-. jeoneun gongbuhaess-eoyo. j-o-e-n g-n-b-h-e-s-e-y-. ------------------------- jeoneun gongbuhaess-eoyo.
Ez hemû êvarê fêrbûm. 저는--녁--내 공-했--. 저는 저녁 내내 공부했어요. 저- 저- 내- 공-했-요- --------------- 저는 저녁 내내 공부했어요. 0
je-n--n --o-y--g ----ae -o---u---ss-eo-o. jeoneun jeonyeog naenae gongbuhaess-eoyo. j-o-e-n j-o-y-o- n-e-a- g-n-b-h-e-s-e-y-. ----------------------------------------- jeoneun jeonyeog naenae gongbuhaess-eoyo.
Xebitîn 일-요 일해요 일-요 --- 일해요 0
ilh---o ilhaeyo i-h-e-o ------- ilhaeyo
Ez xebitîm. 저--일했어요. 저는 일했어요. 저- 일-어-. -------- 저는 일했어요. 0
j-on-un--lh--s---o-o. jeoneun ilhaess-eoyo. j-o-e-n i-h-e-s-e-y-. --------------------- jeoneun ilhaess-eoyo.
Ez rojê tev xebitîm. 저-----일 -했어요. 저는 하루종일 일했어요. 저- 하-종- 일-어-. ------------- 저는 하루종일 일했어요. 0
j-o-e----alu-o-g-il i-h-ess-e--o. jeoneun halujong-il ilhaess-eoyo. j-o-e-n h-l-j-n---l i-h-e-s-e-y-. --------------------------------- jeoneun halujong-il ilhaess-eoyo.
Xwarin 먹-요 먹어요 먹-요 --- 먹어요 0
meog-eo-o meog-eoyo m-o---o-o --------- meog-eoyo
Min xwarin xwar. 저는 --어-. 저는 먹었어요. 저- 먹-어-. -------- 저는 먹었어요. 0
jeone-n-m-o--eo---e-yo. jeoneun meog-eoss-eoyo. j-o-e-n m-o---o-s-e-y-. ----------------------- jeoneun meog-eoss-eoyo.
Min xwarin hemî xwar. 저는 모든---- -었-요. 저는 모든 음식을 먹었어요. 저- 모- 음-을 먹-어-. --------------- 저는 모든 음식을 먹었어요. 0
j-----n m-de---e--------- ------------yo. jeoneun modeun eumsig-eul meog-eoss-eoyo. j-o-e-n m-d-u- e-m-i---u- m-o---o-s-e-y-. ----------------------------------------- jeoneun modeun eumsig-eul meog-eoss-eoyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -