د جملې کتاب

ps ترکیبونه 4   »   em Conjunctions

97 [ اوه نوي ]

ترکیبونه 4

ترکیبونه 4

97 [ninety-seven]

Conjunctions

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto English (US) لوبه وکړئ نور
هغه ویده شواو تلویزیون روان و. He fell asleep although the TV was on. He fell asleep although the TV was on. 1
هغه یو څه وخت پاتې شو ، که څه هم ناوخته و. He stayed a while although it was late. He stayed a while although it was late. 1
هغه نه دی راغلی که څه هم موږ د لیدو لپاره ترتیب کړی و. He didn’t come although we had made an appointment. He didn’t come although we had made an appointment. 1
تلویزیون روان و. بیا هم، هغه ویده شو. The TV was on. Nevertheless, he fell asleep. The TV was on. Nevertheless, he fell asleep. 1
ناوخته و. بیا هم هغه پاتې شو. It was already late. Nevertheless, he stayed a while. It was already late. Nevertheless, he stayed a while. 1
موږ د ملاقات بندوبست کړی وو. بیا هم هغه نه دی راغلی. We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. 1
که هغه د موټر چلولو جواز نه لري، او بیا هم هغه موټر چلوي. Although he has no license, he drives the car. Although he has no license, he drives the car. 1
که څه هم لاره ټوټه ټوټه ده، هغه ګړندی موټر چلوي. Although the road is slippery, he drives so fast. Although the road is slippery, he drives so fast. 1
که څه هم هغه شراب څښلی دی، هغه خپل موټرسایکل چلوي. Although he is drunk, he rides his bicycle. Although he is drunk, he rides his bicycle. 1
هغه د موټر چلولو جواز نه لري. بیا هم هغه موټر چلوي. Despite having no licence / license (am.), he drives the car. Despite having no licence / license (am.), he drives the car. 1
سړک یخ دی. بیا هم هغه دومره تېزۍ سره موټر چلوي. Despite the road being slippery, he drives fast. Despite the road being slippery, he drives fast. 1
هغه نشه ده. بیا هم هغه خپل موټر سایکل چلوي. Despite being drunk, he rides the bike. Despite being drunk, he rides the bike. 1
هغه تعلیم کړې بیا هم هغه کار نه شي موندلی. Although she went to college, she can’t find a job. Although she went to college, she can’t find a job. 1
هغه درد لري بیا هم هغه ډاکټر ته نه ځی . Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor. Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor. 1
هغه موټر اخلي که څه هم پیسې نلري. Although she has no money, she buys a car. Although she has no money, she buys a car. 1
هغې زده کړه وکړه. بیا هم، هغه نشي کولی دنده ومومي. She went to college. Nevertheless, she can’t find a job. She went to college. Nevertheless, she can’t find a job. 1
هغه په ​​درد کې ده. بیا هم، هغه ډاکټر ته نه ځي. She is in pain. Nevertheless, she doesn’t go to the doctor. She is in pain. Nevertheless, she doesn’t go to the doctor. 1
هغه پیسې نه لري. په هرصورت، هغه یو موټر اخلي. She has no money. Nevertheless, she buys a car. She has no money. Nevertheless, she buys a car. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -