د جملې کتاب

ps ترکیبونه 4   »   pl Spójniki 4

97 [ اوه نوي ]

ترکیبونه 4

ترکیبونه 4

97 [dziewięćdziesiąt siedem]

Spójniki 4

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Polish لوبه وکړئ نور
هغه ویده شواو تلویزیون روان و. On zasnął, chociaż grał telewizor. On zasnął, chociaż grał telewizor. 1
هغه یو څه وخت پاتې شو ، که څه هم ناوخته و. On jeszcze został, chociaż było już późno. On jeszcze został, chociaż było już późno. 1
هغه نه دی راغلی که څه هم موږ د لیدو لپاره ترتیب کړی و. On nie przyszedł, chociaż byliśmy umówieni. On nie przyszedł, chociaż byliśmy umówieni. 1
تلویزیون روان و. بیا هم، هغه ویده شو. Telewizor był włączony. Pomimo to on zasnął. Telewizor był włączony. Pomimo to on zasnął. 1
ناوخته و. بیا هم هغه پاتې شو. Było już późno. Pomimo to on jeszcze został. Było już późno. Pomimo to on jeszcze został. 1
موږ د ملاقات بندوبست کړی وو. بیا هم هغه نه دی راغلی. Byliśmy umówieni. Pomimo to on nie przyszedł. Byliśmy umówieni. Pomimo to on nie przyszedł. 1
که هغه د موټر چلولو جواز نه لري، او بیا هم هغه موټر چلوي. Chociaż (on) nie ma prawa jazdy, jeździ samochodem. Chociaż (on) nie ma prawa jazdy, jeździ samochodem. 1
که څه هم لاره ټوټه ټوټه ده، هغه ګړندی موټر چلوي. Chociaż ulica jest śliska, on jedzie szybko. Chociaż ulica jest śliska, on jedzie szybko. 1
که څه هم هغه شراب څښلی دی، هغه خپل موټرسایکل چلوي. Chociaż on jest pijany, jedzie na rowerze. Chociaż on jest pijany, jedzie na rowerze. 1
هغه د موټر چلولو جواز نه لري. بیا هم هغه موټر چلوي. On nie ma prawa jazdy. Pomimo to jeździ samochodem. On nie ma prawa jazdy. Pomimo to jeździ samochodem. 1
سړک یخ دی. بیا هم هغه دومره تېزۍ سره موټر چلوي. Ulica jest śliska. Pomimo to on jedzie tak szybko. Ulica jest śliska. Pomimo to on jedzie tak szybko. 1
هغه نشه ده. بیا هم هغه خپل موټر سایکل چلوي. On jest pijany. Pomimo to jedzie na rowerze. On jest pijany. Pomimo to jedzie na rowerze. 1
هغه تعلیم کړې بیا هم هغه کار نه شي موندلی. Ona, nie może znaleźć pracy, chociaż skończyła studia. Ona, nie może znaleźć pracy, chociaż skończyła studia. 1
هغه درد لري بیا هم هغه ډاکټر ته نه ځی . Ona nie idzie do lekarza, chociaż ma bóle. Ona nie idzie do lekarza, chociaż ma bóle. 1
هغه موټر اخلي که څه هم پیسې نلري. Ona kupuje samochód, chociaż nie ma pieniędzy. Ona kupuje samochód, chociaż nie ma pieniędzy. 1
هغې زده کړه وکړه. بیا هم، هغه نشي کولی دنده ومومي. Ona skończyła studia. Pomimo to nie może znaleźć pracy. Ona skończyła studia. Pomimo to nie może znaleźć pracy. 1
هغه په ​​درد کې ده. بیا هم، هغه ډاکټر ته نه ځي. Ona ma bóle. Pomimo to nie idzie do lekarza. Ona ma bóle. Pomimo to nie idzie do lekarza. 1
هغه پیسې نه لري. په هرصورت، هغه یو موټر اخلي. Ona nie ma pieniędzy. Pomimo to kupuje samochód. Ona nie ma pieniędzy. Pomimo to kupuje samochód. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -