د جملې کتاب

ps ترکیبونه 4   »   be Злучнікі 4

97 [ اوه نوي ]

ترکیبونه 4

ترکیبونه 4

97 [дзевяноста сем]

97 [dzevyanosta sem]

Злучнікі 4

Zluchnіkі 4

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Belarusian لوبه وکړئ نور
هغه ویده شواو تلویزیون روان و. Ён заснуў, хаця тэлевізар быў уключаны. Ён заснуў, хаця тэлевізар быў уключаны. 1
En zasnu-, --------t--ev---r b-u ukl-u-han-. En zasnuu, khatsya televіzar byu uklyuchany.
هغه یو څه وخت پاتې شو ، که څه هم ناوخته و. Ён застаўся яшчэ ненадоўга, хаця было ўжо позна. Ён застаўся яшчэ ненадоўга, хаця было ўжо позна. 1
E- z--tausya---s-ch- n-------a,-kha---a----o-uz-o-p---a. En zastausya yashche nenadouga, khatsya bylo uzho pozna.
هغه نه دی راغلی که څه هم موږ د لیدو لپاره ترتیب کړی و. Ён не прыйшоў, хаця мы дамаўляліся. Ён не прыйшоў, хаця мы дамаўляліся. 1
E- -e---yys-ou,--h-ts-a ---da-a--ya---y-. En ne pryyshou, khatsya my damaulyalіsya.
تلویزیون روان و. بیا هم، هغه ویده شو. Тэлевізар быў уключаны. Нягледзячы на гэта ён заснуў. Тэлевізар быў уключаны. Нягледзячы на гэта ён заснуў. 1
T-le-іza----u u-ly--han-. Nya-le-zy------a -et--y-n za--uu. Televіzar byu uklyuchany. Nyagledzyachy na geta yon zasnuu.
ناوخته و. بیا هم هغه پاتې شو. Было ўжо позна. Нягледзячы на гэта ён яшчэ застаўся. Было ўжо позна. Нягледзячы на гэта ён яшчэ застаўся. 1
Byl- -zh- p---a---y---edzyachy----ge-a---n -----he --s-aus--. Bylo uzho pozna. Nyagledzyachy na geta yon yashche zastausya.
موږ د ملاقات بندوبست کړی وو. بیا هم هغه نه دی راغلی. Мы дамовіліся. Нягледзячы на гэта ён не прыйшоў. Мы дамовіліся. Нягледзячы на гэта ён не прыйшоў. 1
My -a--vіl--y----y-gl-dzy--hy-na--------n-n---ry-s--u. My damovіlіsya. Nyagledzyachy na geta yon ne pryyshou.
که هغه د موټر چلولو جواز نه لري، او بیا هم هغه موټر چلوي. Хаця ў яго няма вадзіцельскага пасведчання, ён кіруе аўтамабілем. Хаця ў яго няма вадзіцельскага пасведчання, ён кіруе аўтамабілем. 1
Khat--a-u-ya-- nya-- vad-іts-l’-k-ga-pasved-hannya- --n k-r-- a--a--bі---. Khatsya u yago nyama vadzіtsel’skaga pasvedchannya, yon kіrue autamabіlem.
که څه هم لاره ټوټه ټوټه ده، هغه ګړندی موټر چلوي. Хаця дарога слізкая, ён едзе хутка. Хаця дарога слізкая, ён едзе хутка. 1
K-------da-----s-і--aya, yo- --d-e-k--tk-. Khatsya daroga slіzkaya, yon yedze khutka.
که څه هم هغه شراب څښلی دی، هغه خپل موټرسایکل چلوي. Хаця ён п’яны, ён едзе на веласіпедзе. Хаця ён п’яны, ён едзе на веласіпедзе. 1
Kh--s-a-y-n-p----y, -on ye--- na-v---s-----e. Khatsya yon p’yany, yon yedze na velasіpedze.
هغه د موټر چلولو جواز نه لري. بیا هم هغه موټر چلوي. У яго няма вадзіцельскага пасведчання. Нягледзячы на гэта ён кіруе ... У яго няма вадзіцельскага пасведчання. Нягледзячы на гэта ён кіруе ... 1
U -ago-n-ama------t--l--k-ga pa-v-d-hanny-- Nyag----yac---n- -e---yo--kіr-e-.-. U yago nyama vadzіtsel’skaga pasvedchannya. Nyagledzyachy na geta yon kіrue ...
سړک یخ دی. بیا هم هغه دومره تېزۍ سره موټر چلوي. Дарога слізкая. Нягледзячы на гэта ён едзе хутка. Дарога слізкая. Нягледзячы на гэта ён едзе хутка. 1
D--o-- s--zk-y-----a-l-------- na --t--yo--------kh---a. Daroga slіzkaya. Nyagledzyachy na geta yon yedze khutka.
هغه نشه ده. بیا هم هغه خپل موټر سایکل چلوي. Ён п’яны. Нягледзячы на гэта ён едзе на веласіпедзе. Ён п’яны. Нягледзячы на гэта ён едзе на веласіпедзе. 1
En p’-an------g--dz--chy-n- ---- -o- -edze -- -ela--p-d--. En p’yany. Nyagledzyachy na geta yon yedze na velasіpedze.
هغه تعلیم کړې بیا هم هغه کار نه شي موندلی. Яна не знаходзіць працы, хаця вучылася ў ВНУ. Яна не знаходзіць працы, хаця вучылася ў ВНУ. 1
Y-na--- z-akh-d----’ --ats-, k--t-y--v----l--ya u VN-. Yana ne znakhodzіts’ pratsy, khatsya vuchylasya u VNU.
هغه درد لري بیا هم هغه ډاکټر ته نه ځی . Яна не ідзе да доктара, хаця ў яе болі. Яна не ідзе да доктара, хаця ў яе болі. 1
Yana-n- -d-e -a ---tara,-kha--ya u -a-- bol-. Yana ne іdze da doktara, khatsya u yaye bolі.
هغه موټر اخلي که څه هم پیسې نلري. Яна купляе аўтамабіль, хаця ў яе няма грошай. Яна купляе аўтамабіль, хаця ў яе няма грошай. 1
Yana k-p-yaye a-ta--bіl’----atsy- --y--e----ma gr--ha-. Yana kuplyaye autamabіl’, khatsya u yaye nyama groshay.
هغې زده کړه وکړه. بیا هم، هغه نشي کولی دنده ومومي. Яна вучылася ў ВНУ. Нягледзячы на гэта яна не знаходзіць працы. Яна вучылася ў ВНУ. Нягледзячы на гэта яна не знаходзіць працы. 1
Ya-a-vu--yl-s---u-VNU--Nya-l-d---ch--na geta-y-na n- zn-khodzі--’--ratsy. Yana vuchylasya u VNU. Nyagledzyachy na geta yana ne znakhodzіts’ pratsy.
هغه په ​​درد کې ده. بیا هم، هغه ډاکټر ته نه ځي. У яе болі. Нягледзячы на гэта яна не ідзе да доктара. У яе болі. Нягледзячы на гэта яна не ідзе да доктара. 1
U -aye b-l---Ny--l--z--c-y--- g--a y--a -- ---e -a----t-ra. U yaye bolі. Nyagledzyachy na geta yana ne іdze da doktara.
هغه پیسې نه لري. په هرصورت، هغه یو موټر اخلي. У яе няма грошай. Нягледзячы на гэта яна купляе аўтамабіль. У яе няма грошай. Нягледзячы на гэта яна купляе аўтамабіль. 1
U--a---nya-a-g-o---y. -y---ed-ya-h--na ge----a-- ku-ly--e-a-ta--b--’. U yaye nyama groshay. Nyagledzyachy na geta yana kuplyaye autamabіl’.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Belarusian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -