د جملې کتاب

ps ترکیبونه 4   »   nl Voegwoorden 4

97 [ اوه نوي ]

ترکیبونه 4

ترکیبونه 4

97 [zevenennegentig]

Voegwoorden 4

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Dutch لوبه وکړئ نور
هغه ویده شواو تلویزیون روان و. Hij is in slaap gevallen, hoewel de televisie aanstond. Hij is in slaap gevallen, hoewel de televisie aanstond. 1
هغه یو څه وخت پاتې شو ، که څه هم ناوخته و. Hij is nog gebleven, hoewel het al laat was. Hij is nog gebleven, hoewel het al laat was. 1
هغه نه دی راغلی که څه هم موږ د لیدو لپاره ترتیب کړی و. Hij is niet gekomen, hoewel we afgesproken hadden. Hij is niet gekomen, hoewel we afgesproken hadden. 1
تلویزیون روان و. بیا هم، هغه ویده شو. De televisie stond aan. Toch is hij in slaap gevallen. De televisie stond aan. Toch is hij in slaap gevallen. 1
ناوخته و. بیا هم هغه پاتې شو. Het was al laat. Toch is hij nog gebleven. Het was al laat. Toch is hij nog gebleven. 1
موږ د ملاقات بندوبست کړی وو. بیا هم هغه نه دی راغلی. Wij hadden afgesproken. Toch is hij niet gekomen. Wij hadden afgesproken. Toch is hij niet gekomen. 1
که هغه د موټر چلولو جواز نه لري، او بیا هم هغه موټر چلوي. Hoewel hij geen rijbewijs heeft, rijdt hij auto. Hoewel hij geen rijbewijs heeft, rijdt hij auto. 1
که څه هم لاره ټوټه ټوټه ده، هغه ګړندی موټر چلوي. Hoewel de straat glad is, rijdt hij hard. Hoewel de straat glad is, rijdt hij hard. 1
که څه هم هغه شراب څښلی دی، هغه خپل موټرسایکل چلوي. Hoewel hij dronken is, gaat hij met de fiets. Hoewel hij dronken is, gaat hij met de fiets. 1
هغه د موټر چلولو جواز نه لري. بیا هم هغه موټر چلوي. Hij heeft geen rijbewijs. Toch rijdt hij auto. Hij heeft geen rijbewijs. Toch rijdt hij auto. 1
سړک یخ دی. بیا هم هغه دومره تېزۍ سره موټر چلوي. De straat is glad. Toch rijdt hij zo hard. De straat is glad. Toch rijdt hij zo hard. 1
هغه نشه ده. بیا هم هغه خپل موټر سایکل چلوي. Hij is dronken. Toch gaat hij met de fiets. Hij is dronken. Toch gaat hij met de fiets. 1
هغه تعلیم کړې بیا هم هغه کار نه شي موندلی. Zij vindt geen baan, hoewel ze gestudeerd heeft. Zij vindt geen baan, hoewel ze gestudeerd heeft. 1
هغه درد لري بیا هم هغه ډاکټر ته نه ځی . Zij gaat niet naar de dokter, hoewel ze pijn heeft. Zij gaat niet naar de dokter, hoewel ze pijn heeft. 1
هغه موټر اخلي که څه هم پیسې نلري. Zij koopt een auto, hoewel ze geen geld heeft. Zij koopt een auto, hoewel ze geen geld heeft. 1
هغې زده کړه وکړه. بیا هم، هغه نشي کولی دنده ومومي. Zij heeft gestudeerd. Toch vindt ze geen baan. Zij heeft gestudeerd. Toch vindt ze geen baan. 1
هغه په ​​درد کې ده. بیا هم، هغه ډاکټر ته نه ځي. Zij heeft pijn. Toch gaat ze niet naar de dokter. Zij heeft pijn. Toch gaat ze niet naar de dokter. 1
هغه پیسې نه لري. په هرصورت، هغه یو موټر اخلي. Zij heeft geen geld. Toch koopt ze een auto. Zij heeft geen geld. Toch koopt ze een auto. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -