لغتونه
فعلونه زده کړئ – Lithuanian
kodėl
Vaikai nori žinoti, kodėl viskas yra taip, kaip yra.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
žemyn
Jis skrenda žemyn į slėnį.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
šiek tiek
Noriu šiek tiek daugiau.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
labai
Vaikas labai alkanas.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
tik
Suole sėdi tik vienas vyras.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
kartu
Mes mokomės kartu mažoje grupėje.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
daug
Aš tikrai daug skaitau.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
namo
Karys nori grįžti namo pas šeimą.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
taip pat
Šuo taip pat gali sėdėti prie stalo.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
niekur
Šie takai veda niekur.
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
dažnai
Tornadai nėra dažnai matomi.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.