لغتونه
فعلونه زده کړئ – Lithuanian
ryte
Turėjau daug streso darbe ryte.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
bet kada
Galite mus skambinti bet kada.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
ilgai
Turėjau ilgai laukti laukimo kambaryje.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
per daug
Jis visada dirbo per daug.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
kartu
Mes mokomės kartu mažoje grupėje.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
lauke
Šiandien valgome lauke.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
kur nors
Triušis pasislėpė kur nors.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
bent
Kirpykla kainavo ne daug, bent jau.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.
dažnai
Turėtume dažniau matytis!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
visi
Čia galite matyti visas pasaulio vėliavas.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
daug
Aš tikrai daug skaitau.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.