Phrasebook

tl Sa kalikasan   »   eo En la naturo

26 [dalawampu’t anim]

Sa kalikasan

Sa kalikasan

26 [dudek ses]

En la naturo

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Esperanto Maglaro higit pa
Nakikita mo ba ang tore doon? Ĉu------d-- l- --r-- -i-? Ĉ_ v_ v____ l_ t____ t___ Ĉ- v- v-d-s l- t-r-n t-e- ------------------------- Ĉu vi vidas la turon tie? 0
Nakikita mo ba ang bundok doon? Ĉ---i--i--- -a------ro- tie? Ĉ_ v_ v____ l_ m_______ t___ Ĉ- v- v-d-s l- m-n-a-o- t-e- ---------------------------- Ĉu vi vidas la montaron tie? 0
Nakikita mo ba ang nayon doon? Ĉ- ---v-da- la-vil-ĝo- ti-? Ĉ_ v_ v____ l_ v______ t___ Ĉ- v- v-d-s l- v-l-ĝ-n t-e- --------------------------- Ĉu vi vidas la vilaĝon tie? 0
Nakikita mo ba ang ilog doon? Ĉu -i-v-d-s -- -iv--on t--? Ĉ_ v_ v____ l_ r______ t___ Ĉ- v- v-d-s l- r-v-r-n t-e- --------------------------- Ĉu vi vidas la riveron tie? 0
Nakikita mo ba ang tulay doon? Ĉ--vi-vi-a- la -o-----tie? Ĉ_ v_ v____ l_ p_____ t___ Ĉ- v- v-d-s l- p-n-o- t-e- -------------------------- Ĉu vi vidas la ponton tie? 0
Nakikita mo ba ang dagat doon? Ĉu--i -i--s -----go- -ie? Ĉ_ v_ v____ l_ l____ t___ Ĉ- v- v-d-s l- l-g-n t-e- ------------------------- Ĉu vi vidas la lagon tie? 0
Gusto ko ang ibon na iyon. T---bi--- pl---s-al -i. T__ b____ p_____ a_ m__ T-u b-r-o p-a-a- a- m-. ----------------------- Tiu birdo plaĉas al mi. 0
Gusto ko ang puno na iyon. T-u a-b--plaĉ---a----. T__ a___ p_____ a_ m__ T-u a-b- p-a-a- a- m-. ---------------------- Tiu arbo plaĉas al mi. 0
Gusto ko ang bato dito. Ĉi-t-u-ŝ-ono--l-ĉ-- -l mi. Ĉ_____ ŝ____ p_____ a_ m__ Ĉ---i- ŝ-o-o p-a-a- a- m-. -------------------------- Ĉi-tiu ŝtono plaĉas al mi. 0
Gusto ko ang parke doon. Ti--p---o-p-aĉas-al -i. T__ p____ p_____ a_ m__ T-u p-r-o p-a-a- a- m-. ----------------------- Tiu parko plaĉas al mi. 0
Gusto ko ang hardin doon. Ti---a---n- -la-a- a- --. T__ ĝ______ p_____ a_ m__ T-u ĝ-r-e-o p-a-a- a- m-. ------------------------- Tiu ĝardeno plaĉas al mi. 0
Gusto ko ang bulaklak dito. Ĉi---- -lo-o-pla-as-al--i. Ĉ_____ f____ p_____ a_ m__ Ĉ---i- f-o-o p-a-a- a- m-. -------------------------- Ĉi-tiu floro plaĉas al mi. 0
Sa tingin ko maganda iyan. Mi-tro-a- tion ---et-. M_ t_____ t___ b______ M- t-o-a- t-o- b-l-t-. ---------------------- Mi trovas tion beleta. 0
Sa tingin ko interesado iyan. M--tr--a---io- ----resa. M_ t_____ t___ i________ M- t-o-a- t-o- i-t-r-s-. ------------------------ Mi trovas tion interesa. 0
Sa tingin ko kahanga-hanga iyan. M- ----as t--- b--e--. M_ t_____ t___ b______ M- t-o-a- t-o- b-l-g-. ---------------------- Mi trovas tion belega. 0
Sa tingin ko hindi maganda iyan. Mi tr-vas--ion ma-be-a. M_ t_____ t___ m_______ M- t-o-a- t-o- m-l-e-a- ----------------------- Mi trovas tion malbela. 0
Nakakasawa yata yun. Mi-tro--s-ti----ed-. M_ t_____ t___ t____ M- t-o-a- t-o- t-d-. -------------------- Mi trovas tion teda. 0
Sa tingin ko kakila-kilabot iyan. M- trova---ion----ur-. M_ t_____ t___ t______ M- t-o-a- t-o- t-r-r-. ---------------------- Mi trovas tion terura. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -