Nakikita mo ba ang tore doon?
तु-ा-त- -नो-ा दिस-ो आह- -ा?
तु_ तो म__ दि__ आ_ का_
त-ल- त- म-ो-ा द-स-ो आ-े क-?
---------------------------
तुला तो मनोरा दिसतो आहे का?
0
tu-- tō ---ōrā -i--t- --ē--ā?
t___ t_ m_____ d_____ ā__ k__
t-l- t- m-n-r- d-s-t- ā-ē k-?
-----------------------------
tulā tō manōrā disatō āhē kā?
Nakikita mo ba ang tore doon?
तुला तो मनोरा दिसतो आहे का?
tulā tō manōrā disatō āhē kā?
Nakikita mo ba ang bundok doon?
तुला-त- प-्व--द-स-- -हे-क-?
तु_ तो प___ दि__ आ_ का_
त-ल- त- प-्-त द-स-ो आ-े क-?
---------------------------
तुला तो पर्वत दिसतो आहे का?
0
T--ā tō---rvat- d---tō-ā-ē -ā?
T___ t_ p______ d_____ ā__ k__
T-l- t- p-r-a-a d-s-t- ā-ē k-?
------------------------------
Tulā tō parvata disatō āhē kā?
Nakikita mo ba ang bundok doon?
तुला तो पर्वत दिसतो आहे का?
Tulā tō parvata disatō āhē kā?
Nakikita mo ba ang nayon doon?
त----त- ---- ---त--आ-े -ा?
तु_ तो खे_ दि__ आ_ का_
त-ल- त- ख-ड- द-स-े आ-े क-?
--------------------------
तुला तो खेडे दिसते आहे का?
0
Tul- t- --ē-- --sa-- ------?
T___ t_ k____ d_____ ā__ k__
T-l- t- k-ē-ē d-s-t- ā-ē k-?
----------------------------
Tulā tō khēḍē disatē āhē kā?
Nakikita mo ba ang nayon doon?
तुला तो खेडे दिसते आहे का?
Tulā tō khēḍē disatē āhē kā?
Nakikita mo ba ang ilog doon?
त--ा-ती -द--द-स-े-आहे---?
तु_ ती न_ दि__ आ_ का_
त-ल- त- न-ी द-स-े आ-े क-?
-------------------------
तुला ती नदी दिसते आहे का?
0
T--- t---adī d-sat----ē --?
T___ t_ n___ d_____ ā__ k__
T-l- t- n-d- d-s-t- ā-ē k-?
---------------------------
Tulā tī nadī disatē āhē kā?
Nakikita mo ba ang ilog doon?
तुला ती नदी दिसते आहे का?
Tulā tī nadī disatē āhē kā?
Nakikita mo ba ang tulay doon?
त--ा-----ूल दि--ो-आह---ा?
तु_ तो पू_ दि__ आ_ का_
त-ल- त- प-ल द-स-ो आ-े क-?
-------------------------
तुला तो पूल दिसतो आहे का?
0
Tu-ā t------ disatō āhē---?
T___ t_ p___ d_____ ā__ k__
T-l- t- p-l- d-s-t- ā-ē k-?
---------------------------
Tulā tō pūla disatō āhē kā?
Nakikita mo ba ang tulay doon?
तुला तो पूल दिसतो आहे का?
Tulā tō pūla disatō āhē kā?
Nakikita mo ba ang dagat doon?
तु-ा-ते स---र -िस-े आहे-क-?
तु_ ते स___ दि__ आ_ का_
त-ल- त- स-ो-र द-स-े आ-े क-?
---------------------------
तुला ते सरोवर दिसते आहे का?
0
T-lā----sa--v------sa-- -hē k-?
T___ t_ s_______ d_____ ā__ k__
T-l- t- s-r-v-r- d-s-t- ā-ē k-?
-------------------------------
Tulā tē sarōvara disatē āhē kā?
Nakikita mo ba ang dagat doon?
तुला ते सरोवर दिसते आहे का?
Tulā tē sarōvara disatē āhē kā?
Gusto ko ang ibon na iyon.
मला तो-पक-ष---वडतो.
म_ तो प__ आ____
म-ा त- प-्-ी आ-ड-ो-
-------------------
मला तो पक्षी आवडतो.
0
M-lā -ō ----- ----a-ō.
M___ t_ p____ ā_______
M-l- t- p-k-ī ā-a-a-ō-
----------------------
Malā tō pakṣī āvaḍatō.
Gusto ko ang ibon na iyon.
मला तो पक्षी आवडतो.
Malā tō pakṣī āvaḍatō.
Gusto ko ang puno na iyon.
मल- -- झाड-आ-ड-े.
म_ ते झा_ आ____
म-ा त- झ-ड आ-ड-े-
-----------------
मला ते झाड आवडते.
0
Ma---t- jh--a --a-at-.
M___ t_ j____ ā_______
M-l- t- j-ā-a ā-a-a-ē-
----------------------
Malā tē jhāḍa āvaḍatē.
Gusto ko ang puno na iyon.
मला ते झाड आवडते.
Malā tē jhāḍa āvaḍatē.
Gusto ko ang bato dito.
मला ह- -ग- आ--तो.
म_ हा द__ आ____
म-ा ह- द-ड आ-ड-ो-
-----------------
मला हा दगड आवडतो.
0
M--- hā -a-a-a -vaḍ-tō.
M___ h_ d_____ ā_______
M-l- h- d-g-ḍ- ā-a-a-ō-
-----------------------
Malā hā dagaḍa āvaḍatō.
Gusto ko ang bato dito.
मला हा दगड आवडतो.
Malā hā dagaḍa āvaḍatō.
Gusto ko ang parke doon.
मल------द्य-न--वडते.
म_ ते उ___ आ____
म-ा त- उ-्-ा- आ-ड-े-
--------------------
मला ते उद्यान आवडते.
0
Malā tē -d--n----aḍ--ē.
M___ t_ u_____ ā_______
M-l- t- u-y-n- ā-a-a-ē-
-----------------------
Malā tē udyāna āvaḍatē.
Gusto ko ang parke doon.
मला ते उद्यान आवडते.
Malā tē udyāna āvaḍatē.
Gusto ko ang hardin doon.
म----ी--ाग--व-त-.
म_ ती बा_ आ____
म-ा त- ब-ग आ-ड-े-
-----------------
मला ती बाग आवडते.
0
Mal- -ī -ā-a ā--ḍ-t-.
M___ t_ b___ ā_______
M-l- t- b-g- ā-a-a-ē-
---------------------
Malā tī bāga āvaḍatē.
Gusto ko ang hardin doon.
मला ती बाग आवडते.
Malā tī bāga āvaḍatē.
Gusto ko ang bulaklak dito.
मल---े-फू--आवडत-.
म_ हे फू_ आ____
म-ा ह- फ-ल आ-ड-े-
-----------------
मला हे फूल आवडते.
0
M----h- ---la----ḍ---.
M___ h_ p____ ā_______
M-l- h- p-ū-a ā-a-a-ē-
----------------------
Malā hē phūla āvaḍatē.
Gusto ko ang bulaklak dito.
मला हे फूल आवडते.
Malā hē phūla āvaḍatē.
Sa tingin ko maganda iyan.
मल---े ----र -ाट--.
म_ ते सुं__ वा___
म-ा त- स-ं-र व-ट-े-
-------------------
मला ते सुंदर वाटते.
0
Malā--- -u---r- v--at-.
M___ t_ s______ v______
M-l- t- s-n-a-a v-ṭ-t-.
-----------------------
Malā tē sundara vāṭatē.
Sa tingin ko maganda iyan.
मला ते सुंदर वाटते.
Malā tē sundara vāṭatē.
Sa tingin ko interesado iyan.
म-ा--े-कुत--ला-े व-टत-.
म_ ते कु____ वा___
म-ा त- क-त-ह-ा-े व-ट-े-
-----------------------
मला ते कुतुहलाचे वाटते.
0
M-l- tē --t--al-cē--āṭ-tē.
M___ t_ k_________ v______
M-l- t- k-t-h-l-c- v-ṭ-t-.
--------------------------
Malā tē kutuhalācē vāṭatē.
Sa tingin ko interesado iyan.
मला ते कुतुहलाचे वाटते.
Malā tē kutuhalācē vāṭatē.
Sa tingin ko kahanga-hanga iyan.
म-ा -- मो-क--ा--े.
म_ ते मो__ वा___
म-ा त- म-ह- व-ट-े-
------------------
मला ते मोहक वाटते.
0
Ma-ā -- -----a-vāṭa-ē.
M___ t_ m_____ v______
M-l- t- m-h-k- v-ṭ-t-.
----------------------
Malā tē mōhaka vāṭatē.
Sa tingin ko kahanga-hanga iyan.
मला ते मोहक वाटते.
Malā tē mōhaka vāṭatē.
Sa tingin ko hindi maganda iyan.
मला-ते----ूप--ा---.
म_ ते कु__ वा___
म-ा त- क-र-प व-ट-े-
-------------------
मला ते कुरूप वाटते.
0
Ma-ā t- k--ūp---ā----.
M___ t_ k_____ v______
M-l- t- k-r-p- v-ṭ-t-.
----------------------
Malā tē kurūpa vāṭatē.
Sa tingin ko hindi maganda iyan.
मला ते कुरूप वाटते.
Malā tē kurūpa vāṭatē.
Nakakasawa yata yun.
मला ते -ंटा------वा-त-.
म_ ते कं____ वा___
म-ा त- क-ट-ळ-ा-े व-ट-े-
-----------------------
मला ते कंटाळवाणे वाटते.
0
M-lā t- ---ṭāḷav-ṇē-vā-a-ē.
M___ t_ k__________ v______
M-l- t- k-ṇ-ā-a-ā-ē v-ṭ-t-.
---------------------------
Malā tē kaṇṭāḷavāṇē vāṭatē.
Nakakasawa yata yun.
मला ते कंटाळवाणे वाटते.
Malā tē kaṇṭāḷavāṇē vāṭatē.
Sa tingin ko kakila-kilabot iyan.
म-ा-त-----न- वाट-े.
म_ ते भ___ वा___
म-ा त- भ-ा-क व-ट-े-
-------------------
मला ते भयानक वाटते.
0
M------ b-ay--aka-v-ṭ-tē.
M___ t_ b________ v______
M-l- t- b-a-ā-a-a v-ṭ-t-.
-------------------------
Malā tē bhayānaka vāṭatē.
Sa tingin ko kakila-kilabot iyan.
मला ते भयानक वाटते.
Malā tē bhayānaka vāṭatē.