Phrasebook

tl Sa istasyon ng tren   »   hr Na željezničkom kolodvoru

33 [tatlumpu’t tatlo]

Sa istasyon ng tren

Sa istasyon ng tren

33 [trideset i tri]

Na željezničkom kolodvoru

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Croatia Maglaro higit pa
Kailan ang susunod na tren papuntang Berlin? K--a----azi --je-eć--v-ak za-B-rlin? K___ p_____ s_______ v___ z_ B______ K-d- p-l-z- s-j-d-ć- v-a- z- B-r-i-? ------------------------------------ Kada polazi sljedeći vlak za Berlin? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang Paris? K-d--po-azi -l-e---i -la- -- Pari-? K___ p_____ s_______ v___ z_ P_____ K-d- p-l-z- s-j-d-ć- v-a- z- P-r-z- ----------------------------------- Kada polazi sljedeći vlak za Pariz? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang London? K--a-p------s--e-eći--l-k--a--ond-n? K___ p_____ s_______ v___ z_ L______ K-d- p-l-z- s-j-d-ć- v-a- z- L-n-o-? ------------------------------------ Kada polazi sljedeći vlak za London? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Warsaw? U-ko---o s----po-az- ---k ---V------? U k_____ s___ p_____ v___ z_ V_______ U k-l-k- s-t- p-l-z- v-a- z- V-r-a-u- ------------------------------------- U koliko sati polazi vlak za Varšavu? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Stockholm? U ko---- sat- --laz- -lak-za-----k-ol-? U k_____ s___ p_____ v___ z_ S_________ U k-l-k- s-t- p-l-z- v-a- z- S-o-k-o-m- --------------------------------------- U koliko sati polazi vlak za Stockholm? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Budapest? U k---k---at----l-z- --ak z---udimpe-tu? U k_____ s___ p_____ v___ z_ B__________ U k-l-k- s-t- p-l-z- v-a- z- B-d-m-e-t-? ---------------------------------------- U koliko sati polazi vlak za Budimpeštu? 0
Gusto ko ng ticket papuntang Madrid. Htio / --jel- -i- k---u----v-a- -- ---r-d. H___ / h_____ b__ k____ z_ v___ z_ M______ H-i- / h-j-l- b-h k-r-u z- v-a- z- M-d-i-. ------------------------------------------ Htio / htjela bih kartu za vlak za Madrid. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Prague. Hti--- ---e-- bi---a-tu-z- --a---- P---. H___ / h_____ b__ k____ z_ v___ z_ P____ H-i- / h-j-l- b-h k-r-u z- v-a- z- P-a-. ---------------------------------------- Htio / htjela bih kartu za vlak za Prag. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Bern. Ht---- -t---- b-- ---tu----vlak-za ---n. H___ / h_____ b__ k____ z_ v___ z_ B____ H-i- / h-j-l- b-h k-r-u z- v-a- z- B-r-. ---------------------------------------- Htio / htjela bih kartu za vlak za Bern. 0
Kailan darating ang tren sa Vienna? K--a --iž--v--k-u -e-? K___ s____ v___ u B___ K-d- s-i-e v-a- u B-č- ---------------------- Kada stiže vlak u Beč? 0
Kailan darating ang tren sa Moscow? K-d- st-že v--- ---osk--? K___ s____ v___ u M______ K-d- s-i-e v-a- u M-s-v-? ------------------------- Kada stiže vlak u Moskvu? 0
Kailan darating ang tren sa Amsterdam? K--a s--ž--v-a- u---st----m? K___ s____ v___ u A_________ K-d- s-i-e v-a- u A-s-e-d-m- ---------------------------- Kada stiže vlak u Amsterdam? 0
Kailangan ko bang magpalit ng tren? M-r----i p-e---d-t-? M____ l_ p__________ M-r-m l- p-e-j-d-t-? -------------------- Moram li presjedati? 0
Mula sa aling platform aalis ang tren? S-k--eg -ol--ijek- -ola---vla-? S k____ k_________ p_____ v____ S k-j-g k-l-s-j-k- p-l-z- v-a-? ------------------------------- S kojeg kolosijeka polazi vlak? 0
Mayroon bang tren na pangtulog? Im--li -o-- z---p-v-nj- u vl-k-? I__ l_ k___ z_ s_______ u v_____ I-a l- k-l- z- s-a-a-j- u v-a-u- -------------------------------- Ima li kola za spavanje u vlaku? 0
Gusto ko ng one-way ticket papuntang Brussels. Htio - h--el- b-h -----v-ž--u-u ----o- smjer--d--B-is--a. H___ / h_____ b__ s___ v_____ u j_____ s_____ d_ B_______ H-i- / h-j-l- b-h s-m- v-ž-j- u j-d-o- s-j-r- d- B-i-e-a- --------------------------------------------------------- Htio / htjela bih samo vožnju u jednom smjeru do Brisela. 0
Gusto ko ng pabalik na tiket sa Copenhagen. H-i- / h--ela b-h p-v-a--u kar-u -a-Kop-nh----. H___ / h_____ b__ p_______ k____ z_ K__________ H-i- / h-j-l- b-h p-v-a-n- k-r-u z- K-p-n-a-e-. ----------------------------------------------- Htio / htjela bih povratnu kartu za Kopenhagen. 0
Magkano ang bayad sa tren na pangtulog? Ko-i-- ko-ta-mje--- u--o---a-z- s--v-nj-? K_____ k____ m_____ u k_____ z_ s________ K-l-k- k-š-a m-e-t- u k-l-m- z- s-a-a-j-? ----------------------------------------- Koliko košta mjesto u kolima za spavanje? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Croatia (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -