فریز بُک

ur ‫احساسات‬   »   hi भावनाएँ

‫56 [چھپن]‬

‫احساسات‬

‫احساسات‬

५६ [छप्पन]

56 [chhappan]

भावनाएँ

bhaavanaen

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہندی چالو کریں مزید
‫خواہش کا ہونا‬ इच्छा होना इच्छा होना 1
i-h--ha h-na ichchha hona
‫ہماری خواہش ہے-‬ हमारी इच्छा है हमारी इच्छा है 1
ha-aa--e---h-hha---i hamaaree ichchha hai
‫ہماری خواہش نہیں ہے-‬ हमारी कोई इच्छा नहीं है हमारी कोई इच्छा नहीं है 1
ha---ree-k-----ch---a na-in h-i hamaaree koee ichchha nahin hai
‫ڈرنا‬ डर लगना डर लगना 1
d-r -a-ana dar lagana
‫مجھے ڈر لگتا ہے-‬ मुझे डर लगता है मुझे डर लगता है 1
mujh- -----a-a-a h-i mujhe dar lagata hai
‫مجھے ڈر نہیں لگتا ہے-‬ मुझे डर नहीं लगता मुझे डर नहीं लगता 1
mu-h- da- -a-in--a-ata mujhe dar nahin lagata
‫وقت کا ہونا‬ समय होना समय होना 1
s-m-- h--a samay hona
‫اس کے پاس وقت ہے-‬ उसके पास समय है उसके पास समय है 1
us-k- pa-- sa--- --i usake paas samay hai
‫اس کے پاس وقت نہیں ہے-‬ उसके पास समय नहीं है उसके पास समय नहीं है 1
us--e p--- ------na-in --i usake paas samay nahin hai
‫بور ہونا‬ ऊब जाना ऊब जाना 1
oo--jaa-a oob jaana
‫وہ بور ہو رہی ہے-‬ वह ऊब गई है वह ऊब गई है 1
v-h-oo--g--e -ai vah oob gaee hai
‫وہ بور نہیں ہو رہی ہے-‬ वह ऊबी नहीं है वह ऊबी नहीं है 1
v------ee--a--- -ai vah oobee nahin hai
‫بھوک لگنا‬ भूख लगना भूख लगना 1
b-oo-h---ga-a bhookh lagana
‫کیا تم لوگوں کو بھوک لگ رہی ہے؟‬ क्या तुम लोगों को भूख लगी है? क्या तुम लोगों को भूख लगी है? 1
ky---u--logon--o --o-kh-l-g---h--? kya tum logon ko bhookh lagee hai?
‫کیا تم لوگوں کو بھوک نہیں لگ رہی ہے؟‬ क्या तुम लोगों को भूख नहीं लगी है? क्या तुम लोगों को भूख नहीं लगी है? 1
ky- --m l-g---k- -h--k--n-h---lagee-h--? kya tum logon ko bhookh nahin lagee hai?
‫پیاس لگنا‬ प्यास लगना प्यास लगना 1
p--a---agana pyaas lagana
‫انہیں پیاس لگ رہی ہے-‬ उनको प्यास लगी है उनको प्यास लगी है 1
u-a-o-p-a-----gee---i unako pyaas lagee hai
‫انہیں پیاس نہیں لگ رہی ہے-‬ उनको प्यास नहीं लगी है उनको प्यास नहीं लगी है 1
una-o--yaas----in l-g-e --i unako pyaas nahin lagee hai

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -