فریز بُک

ur ‫ماضی 4‬   »   hi भूतकाल ४

‫84 [چوراسی]‬

‫ماضی 4‬

‫ماضی 4‬

८४ [चौरासी]

84 [chauraasee]

भूतकाल ४

bhootakaal 4

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہندی چالو کریں مزید
‫پڑھنا‬ पढ़ना पढ़ना 1
p---a-a padhana
‫میں نے پڑھ لیا ہے-‬ मैंने पढ़ा मैंने पढ़ा 1
mai--- ----a mainne padha
‫میں نے پورا ناول پڑھ لیا ہے -‬ मैंने पूरा उपन्यास पढ़ा मैंने पूरा उपन्यास पढ़ा 1
m--n-e -o-ra-u-an-a-s---dha mainne poora upanyaas padha
‫سمجھنا‬ समझना समझना 1
sam--h-na samajhana
‫میں نے سمجھ لیا ہے -‬ मैं समझ गया / गयी मैं समझ गया / गयी 1
main--a-aj- ---a / ga-ee main samajh gaya / gayee
‫میں نے پورا ٹیکسٹ / متن سمجھ لیا ہے -‬ मैं पूरा पाठ समझ गया / गयी मैं पूरा पाठ समझ गया / गयी 1
m--n-p-o-a pa-t- samaj---a-- /--a-ee main poora paath samajh gaya / gayee
‫جواب دینا‬ उत्तर देना उत्तर देना 1
ut----de-a uttar dena
‫میں نے جواب دے دیا ہے -‬ मैंने उत्तर दिया मैंने उत्तर दिया 1
ma-nn---ttar di-a mainne uttar diya
‫میں نے سارے سوالوں کا جواب دے دیا ہے -‬ मैंने सारे प्रश्नों के उत्तर दिये मैंने सारे प्रश्नों के उत्तर दिये 1
m-i-ne--a--- pr----on -- ut--r -i-e mainne saare prashnon ke uttar diye
‫میں یہ جانتا ہوں– میں نے یہ جان لیا ہے -‬ मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता था / जानती थी मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता था / जानती थी 1
main yah-j-a-a-a - -a--ate----on -----n-y-h---anat----a-- ---n--ee -h-e main yah jaanata / jaanatee hoon – main yah jaanata tha / jaanatee thee
‫میں یہ لکھتا ہوں– میں نے یہ لکھ لیا ہے -‬ मैं यह लिखता / लिखती हूँ – मैंने यह लिखा मैं यह लिखता / लिखती हूँ – मैंने यह लिखा 1
m--n-y---l-kh-ta-/ li---t-e --on-– -a---e-yah --k-a main yah likhata / likhatee hoon – mainne yah likha
‫میں یہ سنتا ہوں– میں نے یہ سن لیا ہے -‬ मैं यह सुनता / सुनती हूँ – मैंने यह सुना मैं यह सुनता / सुनती हूँ – मैंने यह सुना 1
mai--y-h s-nat- /-s-natee -o-n-–--ai--- y-- --na main yah sunata / sunatee hoon – mainne yah suna
‫میں یہ لاتا ہوں– میں یہ لا چکا ہوں -‬ मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी 1
main-yah --a-a / l---ee---o- –-mai--y-h-l-----/ -a-y-e main yah laata / laatee hoon – main yah laaya / laayee
‫میں یہ لاتا ہوں– میں یہ لا چکا ہوں -‬ मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी 1
m-i---ah-l-ata /-la---e--oon-–-mai- -----aa-a / laay-e main yah laata / laatee hoon – main yah laaya / laayee
‫میں یہ خریدتا ہوں– میں نے یہ خرید لیا ہے -‬ मैं यह खरीदता / खरीदती हूँ – मैंने यह खरीदा मैं यह खरीदता / खरीदती हूँ – मैंने यह खरीदा 1
m-in-ya---har-e-ata / kh-r--d----------- main-- ya--k-a-e--a main yah khareedata / khareedatee hoon – mainne yah khareeda
‫میں یہ توقع کرتا ہوں– میں نے یہ توقع کر لیا تھا -‬ मैं यह आशा करता / करती हूँ – मैंने यह आशा की थी मैं यह आशा करता / करती हूँ – मैंने यह आशा की थी 1
mai- y-h-a-sha---r--- / k--atee ho------ain-e-y-h --s-- --e-thee main yah aasha karata / karatee hoon – mainne yah aasha kee thee
‫میں اس کی تشریح کرتا ہوں – میں نے اس کی تشریح کر دی ہے -‬ मैं यह समझाता / समझाती हूँ – मैंने यह समझाया मैं यह समझाता / समझाती हूँ – मैंने यह समझाया 1
ma-- ------ma-haa-- /-s-m-jha--ee-hoon –-mai-ne y-h-----j--aya main yah samajhaata / samajhaatee hoon – mainne yah samajhaaya
‫میں یہ جانتا ہوں – میں نے یہ جان لیا ہے -‬ मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता / जानती थी मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता / जानती थी 1
ma-n---h--a-na-- / jaa-at-- hoon --m--n-----ja-na-a / -aanatee --ee main yah jaanata / jaanatee hoon – main yah jaanata / jaanatee thee

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -