فریز بُک

ur ‫پبلک ٹرانسپورٹ‬   »   hi सार्वजनिक परिवहन

‫36 [چھتیس]‬

‫پبلک ٹرانسپورٹ‬

‫پبلک ٹرانسپورٹ‬

३६ [छ्त्तीस]

36 [chhttees]

सार्वजनिक परिवहन

saarvajanik parivahan

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہندی چالو کریں مزید
‫بس اسٹاپ کہاں ہے؟‬ बस कहाँ रुकती है? बस कहाँ रुकती है? 1
b-s ---a-n---k-te- -a-? bas kahaan rukatee hai?
‫شہر کونسی بس جائے گی؟‬ कौन सी बस शहर जाती है? कौन सी बस शहर जाती है? 1
ka-----e --- -ha-a--j---e- ---? kaun see bas shahar jaatee hai?
‫مجھے کونسے نمبر کی بس لینی ہے؟‬ मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए? मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए? 1
m-jh--ka---se--ba------e --aa---? mujhe kaun see bas lenee chaahie?
‫کیا مجھے بس تبدیل کرنی ہوگی؟‬ क्या मुझे बदलना पड़ेगा? क्या मुझे बदलना पड़ेगा? 1
k-a -u--e-b-da-an---ade-a? kya mujhe badalana padega?
‫مجھے کہاں بس تبدیل کرنی ہوگی؟‬ मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा? मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा? 1
m--he kaha-n---d-l-n----d--a? mujhe kahaan badalana padega?
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ टिकट कितने का है? टिकट कितने का है? 1
tika- -i-an---- hai? tikat kitane ka hai?
‫شہر تک جاتے ہوئے کتنے بس اسٹاپ آئنگے؟‬ शहर तक बस कितने बार रुकती है? शहर तक बस कितने बार रुकती है? 1
sh-h---t-k-b---ki-ane baa---u--t-e-h-i? shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
‫آپ کو یہاں اترنا چاہئے‬ आपको यहाँ उतरना चाहिए आपको यहाँ उतरना चाहिए 1
aapak- ya-aan ---r-na---aa-ie aapako yahaan utarana chaahie
‫آپ کو پیچھے سے اترنا چاہئے‬ आपको पीछे उतरना चाहिए आपको पीछे उतरना चाहिए 1
aap--- -ee-hh- --a---a ---ahie aapako peechhe utarana chaahie
‫اگلی سب وے پانچ منٹ میں آئے گی‬ अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी 1
aga-ee-m-t-o----inat me-- -ae--e agalee metro 5 minat mein aaegee
‫اگلی ٹرام دس منٹ میں آئے گی‬ अगली ट्राम १० मिनट में आएगी अगली ट्राम १० मिनट में आएगी 1
a--l-- --a-m-10----at mein aa---e agalee traam 10 minat mein aaegee
‫اگلی بس پندرہ منٹ میں آئے گی‬ अगली बस १५ मिनट में आएगी अगली बस १५ मिनट में आएगी 1
a-a--e-b-- 1---inat --i- a-eg-e agalee bas 15 minat mein aaegee
‫آخری سب وے کب جائے گی؟‬ आखरी मेट्रो कब है? आखरी मेट्रो कब है? 1
aa--a--- ----o--ab -a-? aakharee metro kab hai?
‫آخری ٹرام کب جائے گی؟‬ आखरी ट्राम कब है? आखरी ट्राम कब है? 1
a-k--ree-t-a----ab-ha-? aakharee traam kab hai?
‫آخری بس کب جائے گی؟‬ आखरी बस कब है? आखरी बस कब है? 1
aakh-r-e--a- kab-h--? aakharee bas kab hai?
‫کیا آپ کے پاس ٹکٹ ہے؟‬ क्या आपके पास टिकट है? क्या आपके पास टिकट है? 1
kya------e-pa-s t-kat ---? kya aapake paas tikat hai?
‫ٹکٹ؟ – نہیں میرے پاس ٹکٹ نہیں ہے‬ टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है 1
ti-at? --- n---n, m-r--pa-s---hi- h-i tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
‫پھر آپ کو جرمانہ دینا ہو گا‬ फिर आपको जुर्माना भरना होगा फिर आपको जुर्माना भरना होगा 1
phi- aa--k- -u--a--a -h--ana---ga phir aapako jurmaana bharana hoga

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -