فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   fr Passé 1

‫81 [اکیاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

81 [quatre-vingt-un]

Passé 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فرانسیسی چالو کریں مزید
‫لکھنا‬ écrire écrire 1
‫اس نے ایک خط لکھا -‬ Il écrivait une lettre. Il écrivait une lettre. 1
‫اور اس نے ایک کارڈ لکھا -‬ Et elle écrivait une carte. Et elle écrivait une carte. 1
‫پڑھنا‬ lire lire 1
‫اس نے ایک میگزین پڑھا -‬ Il lisait un magazine. Il lisait un magazine. 1
‫اور اس نے ایک کتاب پڑھی -‬ Et elle lisait un livre. Et elle lisait un livre. 1
‫لینا‬ prendre prendre 1
‫اس نے ایک سگریٹ لی -‬ Il prenait une cigarette. Il prenait une cigarette. 1
‫اس نے ایک چوکلیٹ لی -‬ Elle prenait un morceau de chocolat. Elle prenait un morceau de chocolat. 1
‫وہ بےوفا تھا لیکن وہ وفادار تھی -‬ Alors qu’il était infidèle, elle était fidèle. Alors qu’il était infidèle, elle était fidèle. 1
‫وہ کاہل تھا لیکن وہ محنتی تھی -‬ Alors qu’il était paresseux, elle était diligente. Alors qu’il était paresseux, elle était diligente. 1
‫وہ غریب تھا لیکن وہ امیر تھی -‬ Alors qu’il était pauvre, elle était riche. Alors qu’il était pauvre, elle était riche. 1
‫اسکے پاس پیسے نہیں تھے بلکہ قرضے -‬ Il n’avait pas d’argent, mais au contraire des dettes. Il n’avait pas d’argent, mais au contraire des dettes. 1
‫وہ خوش قسمت نہیں تھا بلکہ بد قسمت -‬ Il n’avait pas de chance, mais au contraire de la malchance. Il n’avait pas de chance, mais au contraire de la malchance. 1
‫اسے کامیابی نہیں ملی بلکہ نا کامی -‬ Il n’avait pas de succès, mais au contraire des échecs. Il n’avait pas de succès, mais au contraire des échecs. 1
‫وہ مطمعین نہیں تھا بلکہ غیر مطمعین -‬ Il n’était pas heureux, mais au contraire malheureux. Il n’était pas heureux, mais au contraire malheureux. 1
‫وہ خوش نہیں تھا بلکہ نا خوش -‬ Il n’était pas chanceux, mais au contraire malchanceux. Il n’était pas chanceux, mais au contraire malchanceux. 1
‫وہ مہربان نہیں تھا بلکہ نا مہربان -‬ Il n’était pas sympathique, mais au contraire antipathique. Il n’était pas sympathique, mais au contraire antipathique. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -