فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 2‬   »   ru Подчиненные предложения с что 2

‫92 [بیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

92 [девяносто два]

92 [devyanosto dva]

Подчиненные предложения с что 2

Podchinennyye predlozheniya s chto 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو روسی چالو کریں مزید
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬ Меня раздражает, что ты храпишь. Меня раздражает, что ты храпишь. 1
Me-y- ra---azh--et----t- -y -hrap-s--. Menya razdrazhayet, chto ty khrapishʹ.
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬ Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива. Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива. 1
Menya-r-----zh-y--- c--- -y-p-y-shʹ -----no-o--iv-. Menya razdrazhayet, chto ty pʹyëshʹ tak mnogo piva.
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬ Меня раздражает, что ты так поздно приходишь. Меня раздражает, что ты так поздно приходишь. 1
M--ya--a-draz-a--------o -y tak -o-----pr--hodis-ʹ. Menya razdrazhayet, chto ty tak pozdno prikhodishʹ.
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬ Я думаю, что ему нужен врач. Я думаю, что ему нужен врач. 1
Y---u--y-, ---o ---- --z--- v-ach. Ya dumayu, chto yemu nuzhen vrach.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬ Я думаю, что он болен. Я думаю, что он болен. 1
Y- d--ayu---h-- -- --l--. Ya dumayu, chto on bolen.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬ Я думаю, что он сейчас спит. Я думаю, что он сейчас спит. 1
Y- -um---,-chto o- s--c-as s-it. Ya dumayu, chto on seychas spit.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬ Мы надеемся, что он женится на нашей дочери. Мы надеемся, что он женится на нашей дочери. 1
M- n-d-y-m--a----t---- zhen-tsya -a-na---y-docher-. My nadeyemsya, chto on zhenitsya na nashey docheri.
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬ Мы надеемся, что у него много денег. Мы надеемся, что у него много денег. 1
My--adeyem--a- cht--u --g-----go -e---. My nadeyemsya, chto u nego mnogo deneg.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬ Мы надеемся, что он миллионер. Мы надеемся, что он миллионер. 1
M---ad---m---, --t- o- ---------. My nadeyemsya, chto on millioner.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬ Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай. Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай. 1
Y- sl----l --sl-s-al-, ---o - tv-y-y -he-oy--ro----h-l--e--ha----- s---h--. Ya slyshal / slyshala, chto s tvoyey zhenoy proizoshel neschastnyy sluchay.
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬ Я слышал / слышала, что она лежит в больнице. Я слышал / слышала, что она лежит в больнице. 1
Y- s-y--a- - s-y-h--a,-c--o o-a lez-i--- bo-ʹn-tse. Ya slyshal / slyshala, chto ona lezhit v bolʹnitse.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬ Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита. Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита. 1
Y- sl-shal-- -l---al---cht---voya-mas--n- s----m r-----a. Ya slyshal / slyshala, chto tvoya mashina sovsem razbita.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬ Я рад / рада, что Вы пришли. Я рад / рада, что Вы пришли. 1
Y- -a- /---da,-cht- V----i-h-i. Ya rad / rada, chto Vy prishli.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬ Я рад / рада, что Вы заинтересованы. Я рад / рада, что Вы заинтересованы. 1
Ya---d /--ada- cht--Vy zaint-r--ov-n-. Ya rad / rada, chto Vy zainteresovany.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬ Я рад / рада, что Вы хотите купить дом. Я рад / рада, что Вы хотите купить дом. 1
Ya r---- -ada, c--o-V--kh----- -up-tʹ----. Ya rad / rada, chto Vy khotite kupitʹ dom.
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬ Боюсь, что последний автобус уже ушёл. Боюсь, что последний автобус уже ушёл. 1
B-y--ʹ, c-t- p-sl--n-y---t--u---zhe-ushël. Boyusʹ, chto posledniy avtobus uzhe ushël.
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬ Боюсь, что нам придётся взять такси. Боюсь, что нам придётся взять такси. 1
B-yu--,-chto na- pridëtsy---z-at------i. Boyusʹ, chto nam pridëtsya vzyatʹ taksi.
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ Боюсь, что у меня нет с собой денег. Боюсь, что у меня нет с собой денег. 1
Boy-s-, -ht----m-n-- n---s-s-bo- den--. Boyusʹ, chto u menya net s soboy deneg.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -