فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 2‬   »   am የበታች አንቀጾች: ያ 2

‫92 [بیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

92 [ዘጠና ሁለት]

92 [ዘጠና ሁለት]

የበታች አንቀጾች: ያ 2

ni’usi ḥāregi – ya 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو امہاری چالو کریں مزید
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬ ስለምንታኮራፋ/ፊ አናዶኛል። ስለምንታኮራፋ/ፊ አናዶኛል። 1
s-l--i-i--kor-f------n-d----li. sileminitakorafa/fī ānadonyali.
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬ ብዙ ቢራ መጠጣትህ/ሽ አናዶኛል። ብዙ ቢራ መጠጣትህ/ሽ አናዶኛል። 1
biz- b--a-m-t-et---ihi-s-i ā-a-o-y---. bizu bīra met’et’atihi/shi ānadonyali.
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬ አርፍደህ መምጣትህ/ሽ አናዶኛል። አርፍደህ መምጣትህ/ሽ አናዶኛል። 1
ā-i------ -e-i-’-t--i---------on-al-. ārifidehi memit’atihi/shi ānadonyali.
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬ ዶክተር እንደሚያስፈልገው አምናለው። ዶክተር እንደሚያስፈልገው አምናለው። 1
d---t--i -n-de-īyas----igew- ------ew-. dokiteri inidemīyasifeligewi āminalewi.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬ እንዳመመው አምናለው። እንዳመመው አምናለው። 1
i--d--e-e-i-ā--na-e--. inidamemewi āminalewi.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬ አሁን እንደተኛ አምናለው። አሁን እንደተኛ አምናለው። 1
ā--ni--ni--teny- āmi--le-i. āhuni inidetenya āminalewi.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬ የኛን ሴት ልጅ እንደሚያገባ ተስፋ እናደርጋለን። የኛን ሴት ልጅ እንደሚያገባ ተስፋ እናደርጋለን። 1
y-ny-ni s--i --ji---i-e---age-a te-i-- in-d-ri-a-en-. yenyani sēti liji inidemīyageba tesifa inaderigaleni.
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬ ብዙ ገንዘብ እንዳለው ተስፋ እናደርጋለን። ብዙ ገንዘብ እንዳለው ተስፋ እናደርጋለን። 1
bizu-gen-z-b----i-al--i --sifa-inade---a----. bizu genizebi inidalewi tesifa inaderigaleni.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬ ሚሊየነር እንደሆነ ተስፋ እናደርጋለን። ሚሊየነር እንደሆነ ተስፋ እናደርጋለን። 1
mīl---ne-i ---d--o-e---si-a-i-a-erig---n-. mīlīyeneri inidehone tesifa inaderigaleni.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬ ሚስትህ አደጋ እንደደረሰባት ሰምቻለው። ሚስትህ አደጋ እንደደረሰባት ሰምቻለው። 1
m---ti-- --ega -n-d-dere-e-ati --m-ch--ewi. mīsitihi ādega inidederesebati semichalewi.
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬ ሆስፒታል ውስጥ እንደተኛች ሰምቻለው። ሆስፒታል ውስጥ እንደተኛች ሰምቻለው። 1
h--ipī-a---w--i--i in-d--e-ya--i-s---chal-wi. hosipītali wisit’i inidetenyachi semichalewi.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬ መኪናህ/ሽ ሙሉ በሙሉ እንደተጋጨ ሰምቻለው። መኪናህ/ሽ ሙሉ በሙሉ እንደተጋጨ ሰምቻለው። 1
m-------/-h---u-- -e-ulu-i-ide-e-ach’- s-mich-l--i. mekīnahi/shi mulu bemulu inidetegach’e semichalewi.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬ በመምጣትዎ ደስተኛ ነኝ። በመምጣትዎ ደስተኛ ነኝ። 1
be-e--t’-ti-------t-n-a -eny-. bememit’atiwo desitenya nenyi.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬ ፍላጎት ስላሎት ደስተኛ ነኝ። ፍላጎት ስላሎት ደስተኛ ነኝ። 1
filago-i----al-t- d----e-y- n-n-i. filagoti silaloti desitenya nenyi.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬ ቤቱን ለመግዛት በመፈለግዎ ደስተኛ ነኝ። ቤቱን ለመግዛት በመፈለግዎ ደስተኛ ነኝ። 1
bēt-ni --meg--a-- b-m--el-g--- -e---en-- n-n--. bētuni lemegizati bemefelegiwo desitenya nenyi.
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬ የመጨረሻው አውቶቢስ እንዳያመልጠን ሰግቻለው። የመጨረሻው አውቶቢስ እንዳያመልጠን ሰግቻለው። 1
ye-e-h’--esh-wi-āwi-o-īs---n--a-a--li-’en--segic-a-ew-. yemech’ereshawi āwitobīsi inidayamelit’eni segichalewi.
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬ ታክሲ መያዝ እንዳይኖርብን ሰግቻለው። ታክሲ መያዝ እንዳይኖርብን ሰግቻለው። 1
taki-ī meyaz--i--da--no-ibin- --gic------. takisī meyazi inidayinoribini segichalewi.
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ ገንዘብ ካልያዝኩኝ ብዬ ሰግቻለው። ገንዘብ ካልያዝኩኝ ብዬ ሰግቻለው። 1
g----e-- ---i--z--un-i---yē-------a-e-i. genizebi kaliyazikunyi biyē segichalewi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -