فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 2‬   »   cs Vedlejší věty s že 2

‫92 [بیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

92 [devadesát dva]

Vedlejší věty s že 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو چیک چالو کریں مزید
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬ Rozčiluje mě, že chrápeš. Rozčiluje mě, že chrápeš. 1
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬ Rozčiluje mě, že piješ tolik piva. Rozčiluje mě, že piješ tolik piva. 1
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬ Rozčiluje mě, že jdeš tak pozdě. Rozčiluje mě, že jdeš tak pozdě. 1
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬ Myslím, že potřebuje lékaře. Myslím, že potřebuje lékaře. 1
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬ Myslím, že je nemocný. Myslím, že je nemocný. 1
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬ Myslím, že teď spí. Myslím, že teď spí. 1
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬ Doufáme, že se ožení s naší dcerou. Doufáme, že se ožení s naší dcerou. 1
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬ Doufáme, že má hodně peněz. Doufáme, že má hodně peněz. 1
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬ Doufáme, že je milionář. Doufáme, že je milionář. 1
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬ Slyšel / slyšela jsem, že tvoje žena měla úraz. Slyšel / slyšela jsem, že tvoje žena měla úraz. 1
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬ Slyšel / slyšela jsem, že leží v nemocnici. Slyšel / slyšela jsem, že leží v nemocnici. 1
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬ Slyšel / slyšela jsem, že tvé auto je úplně rozbité. Slyšel / slyšela jsem, že tvé auto je úplně rozbité. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬ Těší mě, že jste přišel / přišla. Těší mě, že jste přišel / přišla. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬ Těší mě, že máte zájem. Těší mě, že máte zájem. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬ Těší mě, že chcete koupit ten dům. Těší mě, že chcete koupit ten dům. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬ Obávám se, že poslední autobus už jel. Obávám se, že poslední autobus už jel. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬ Obávám se, že si budeme muset vzít taxi. Obávám se, že si budeme muset vzít taxi. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ Obávám se, že u sebe nemám žádné peníze. Obávám se, že u sebe nemám žádné peníze. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -