لغت
آموزش قیدها – ويتنامی
tại sao
Trẻ em muốn biết tại sao mọi thứ lại như vậy.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
trước
Cô ấy trước đây béo hơn bây giờ.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
hôm qua
Mưa to hôm qua.
دیروز
دیروز باران سنگینی آمد.
ra ngoài
Anh ấy muốn ra khỏi nhà tù.
بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.
gần như
Bình xăng gần như hết.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
ở đâu đó
Một con thỏ đã ẩn mình ở đâu đó.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
gần như
Tôi gần như trúng!
تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
ra
Cô ấy đang ra khỏi nước.
بیرون
او از آب بیرون میآید.
đã
Anh ấy đã ngủ rồi.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
đã
Ngôi nhà đã được bán.
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
khi nào
Cô ấy sẽ gọi điện khi nào?
کی
کی تماس میگیرد؟