ranar Litinin
п---д---ик
п_________
п-н-д-л-и-
----------
понеделник
0
po--e-yelnik
p___________
p-n-e-y-l-i-
------------
ponyedyelnik
ranar Litinin
понеделник
ponyedyelnik
Ranar Talata
вт-рник
в______
в-о-н-к
-------
вторник
0
vtor-ik
v______
v-o-n-k
-------
vtornik
Ranar Talata
вторник
vtornik
Laraba
с-е-а
с____
с-е-а
-----
среда
0
s---da
s_____
s-y-d-
------
sryeda
Alhamis
четв--ок
ч_______
ч-т-р-о-
--------
четврток
0
ch--t-rtok
c_________
c-y-t-r-o-
----------
chyetvrtok
Alhamis
четврток
chyetvrtok
Jumaa
пе-ок
п____
п-т-к
-----
петок
0
pye-ok
p_____
p-e-o-
------
pyetok
ranar Asabar
са--та
с_____
с-б-т-
------
сабота
0
s----a
s_____
s-b-t-
------
sabota
ranar Asabar
сабота
sabota
Lahadi
н---ла
н_____
н-д-л-
------
недела
0
n--dy--a
n_______
n-e-y-l-
--------
nyedyela
satin
с-д--ца
с______
с-д-и-а
-------
седмица
0
sye---t-a
s________
s-e-m-t-a
---------
syedmitza
daga Litinin zuwa Lahadi
о--пон-д---ик--- не--ла
о_ п_________ д_ н_____
о- п-н-д-л-и- д- н-д-л-
-----------------------
од понеделник до недела
0
od--ony--y-l--k do---e-yela
o_ p___________ d_ n_______
o- p-n-e-y-l-i- d- n-e-y-l-
---------------------------
od ponyedyelnik do nyedyela
daga Litinin zuwa Lahadi
од понеделник до недела
od ponyedyelnik do nyedyela
Ranar farko ita ce Litinin.
П-в--- ----е-п---д--н--.
П_____ д__ е п__________
П-в-о- д-н е п-н-д-л-и-.
------------------------
Првиот ден е понеделник.
0
Prv--t --e- y--ponyedye-n--.
P_____ d___ y_ p____________
P-v-o- d-e- y- p-n-e-y-l-i-.
----------------------------
Prviot dyen ye ponyedyelnik.
Ranar farko ita ce Litinin.
Првиот ден е понеделник.
Prviot dyen ye ponyedyelnik.
Rana ta biyu Talata.
Вт-р--- ден-- в--р---.
В______ д__ е в_______
В-о-и-т д-н е в-о-н-к-
----------------------
Вториот ден е вторник.
0
V--riot-d-e- ye---ornik.
V______ d___ y_ v_______
V-o-i-t d-e- y- v-o-n-k-
------------------------
Vtoriot dyen ye vtornik.
Rana ta biyu Talata.
Вториот ден е вторник.
Vtoriot dyen ye vtornik.
Rana ta uku ita ce Laraba.
Т-е-и-т-де--е---еда.
Т______ д__ е с_____
Т-е-и-т д-н е с-е-а-
--------------------
Третиот ден е среда.
0
T------- -yen ye s---da.
T_______ d___ y_ s______
T-y-t-o- d-e- y- s-y-d-.
------------------------
Tryetiot dyen ye sryeda.
Rana ta uku ita ce Laraba.
Третиот ден е среда.
Tryetiot dyen ye sryeda.
Rana ta hudu ita ce Alhamis.
Че-врти-т--ен --ч---рт--.
Ч________ д__ е ч________
Ч-т-р-и-т д-н е ч-т-р-о-.
-------------------------
Четвртиот ден е четврток.
0
Ch-e-v-ti---d-en ye ch--tv-tok.
C__________ d___ y_ c__________
C-y-t-r-i-t d-e- y- c-y-t-r-o-.
-------------------------------
Chyetvrtiot dyen ye chyetvrtok.
Rana ta hudu ita ce Alhamis.
Четвртиот ден е четврток.
Chyetvrtiot dyen ye chyetvrtok.
Rana ta biyar ita ce Jumaa.
П----от д-н ---ет-к.
П______ д__ е п_____
П-т-и-т д-н е п-т-к-
--------------------
Петтиот ден е петок.
0
Pye-tiot---en--e --et-k.
P_______ d___ y_ p______
P-e-t-o- d-e- y- p-e-o-.
------------------------
Pyettiot dyen ye pyetok.
Rana ta biyar ita ce Jumaa.
Петтиот ден е петок.
Pyettiot dyen ye pyetok.
Rana ta shida ita ce Asabar.
Ш-с--о---ен - с-бот-.
Ш______ д__ е с______
Ш-с-и-т д-н е с-б-т-.
---------------------
Шестиот ден е сабота.
0
Shyest-ot----n-ye-s-----.
S________ d___ y_ s______
S-y-s-i-t d-e- y- s-b-t-.
-------------------------
Shyestiot dyen ye sabota.
Rana ta shida ita ce Asabar.
Шестиот ден е сабота.
Shyestiot dyen ye sabota.
Ranar bakwai ita ce Lahadi.
С--миот д-н е-----л-.
С______ д__ е н______
С-д-и-т д-н е н-д-л-.
---------------------
Седмиот ден е недела.
0
Sy---------en -- --ed---a.
S_______ d___ y_ n________
S-e-m-o- d-e- y- n-e-y-l-.
--------------------------
Syedmiot dyen ye nyedyela.
Ranar bakwai ita ce Lahadi.
Седмиот ден е недела.
Syedmiot dyen ye nyedyela.
Makon yana da kwanaki bakwai.
С---и--т---м- сед----ен-.
С________ и__ с____ д____
С-д-и-а-а и-а с-д-м д-н-.
-------------------------
Седмицата има седум дена.
0
S-------ata--ma--ye-o-- -ye-a.
S__________ i__ s______ d_____
S-e-m-t-a-a i-a s-e-o-m d-e-a-
------------------------------
Syedmitzata ima syedoom dyena.
Makon yana da kwanaki bakwai.
Седмицата има седум дена.
Syedmitzata ima syedoom dyena.
Muna aiki kwana biyar kawai.
Н-е р--отиме-с--- п-т-д---.
Н__ р_______ с___ п__ д____
Н-е р-б-т-м- с-м- п-т д-н-.
---------------------------
Ние работиме само пет дена.
0
N-y--ra--ti-ye----o--yet---ena.
N___ r________ s___ p___ d_____
N-y- r-b-t-m-e s-m- p-e- d-e-a-
-------------------------------
Niye rabotimye samo pyet dyena.
Muna aiki kwana biyar kawai.
Ние работиме само пет дена.
Niye rabotimye samo pyet dyena.