Dole ne ku shirya akwatin mu!
Мор----а-г---п--уваш-н----т куфе-!
М____ д_ г_ с_______ н_____ к_____
М-р-ш д- г- с-а-у-а- н-ш-о- к-ф-р-
----------------------------------
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
0
Mo---h-da-g---s--k--va-- -a-h--t -oo----!
M_____ d_ g__ s_________ n______ k_______
M-r-s- d- g-o s-a-o-v-s- n-s-i-t k-o-y-r-
-----------------------------------------
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
Dole ne ku shirya akwatin mu!
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
Kar ku manta da komai!
Н- ----ш-ништ---- за--р--и-!
Н_ с____ н____ д_ з_________
Н- с-е-ш н-ш-о д- з-б-р-в-ш-
----------------------------
Не смееш ништо да заборавиш!
0
Ny- s-yey--- n--h-- -- -a-o-a-i--!
N__ s_______ n_____ d_ z__________
N-e s-y-y-s- n-s-t- d- z-b-r-v-s-!
----------------------------------
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
Kar ku manta da komai!
Не смееш ништо да заборавиш!
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
Kuna buƙatar babban akwati!
По-р---н -и е-ед-- -ол----у--р!
П_______ т_ е е___ г____ к_____
П-т-е-е- т- е е-е- г-л-м к-ф-р-
-------------------------------
Потребен ти е еден голем куфер!
0
Po-ry---e--t- -e---dy-n--u---e----o-ye-!
P_________ t_ y_ y_____ g______ k_______
P-t-y-b-e- t- y- y-d-e- g-o-y-m k-o-y-r-
----------------------------------------
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
Kuna buƙatar babban akwati!
Потребен ти е еден голем куфер!
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
Kar a manta fasfo din ku!
Немој--- -о----ор-в---п-с-ш-т!
Н____ д_ г_ з________ п_______
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-с-ш-т-
------------------------------
Немој да го заборавиш пасошот!
0
N-em-ј-d- gu- za-o-a-is--pa--sho-!
N_____ d_ g__ z_________ p________
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- p-s-s-o-!
----------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
Kar a manta fasfo din ku!
Немој да го заборавиш пасошот!
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
Kar ku manta tikitin jirgin sama!
Н--ој -------аб---ви- ---онс-----б--ет!
Н____ д_ г_ з________ а_________ б_____
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш а-и-н-к-о- б-л-т-
---------------------------------------
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
0
N-e-oј ---g---zab--av--h a---ns-io------e-!
N_____ d_ g__ z_________ a_________ b______
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- a-i-n-k-o- b-l-e-!
-------------------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
Kar ku manta tikitin jirgin sama!
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
Kar a manta da cak na matafiya!
Н--о- -а г----б-рав-ш --т---к--е-ч--о--!
Н____ д_ г_ з________ п_________ ч______
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-т-и-к-т- ч-к-в-!
----------------------------------------
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
0
Ny-m-- d---u- zab----i-- -a--ic----ye chye-o-i!
N_____ d_ g__ z_________ p___________ c________
N-e-o- d- g-i z-b-r-v-s- p-t-i-h-i-y- c-y-k-v-!
-----------------------------------------------
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
Kar a manta da cak na matafiya!
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
Kawo garkuwar rana.
З-м- -р-ма за---нч------ -е-е.
З___ к____ з_ с______ с_ с____
З-м- к-е-а з- с-н-а-е с- с-б-.
------------------------------
Земи крема за сончање со себе.
0
Z-emi-kryem--z- --n-h-њ-e--o-s--b--.
Z____ k_____ z_ s________ s_ s______
Z-e-i k-y-m- z- s-n-h-њ-e s- s-e-y-.
------------------------------------
Zyemi kryema za sonchaњye so syebye.
Kawo garkuwar rana.
Земи крема за сончање со себе.
Zyemi kryema za sonchaњye so syebye.
Ɗauki tabarau tare da ku.
З----г- -ч-ла-а -а со-ц- -- с--е.
З___ г_ о______ з_ с____ с_ с____
З-м- г- о-и-а-а з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи ги очилата за сонце со себе.
0
Zy-m--gui-o-hi-ata -a-so-t-ye -o -yeb-e.
Z____ g__ o_______ z_ s______ s_ s______
Z-e-i g-i o-h-l-t- z- s-n-z-e s- s-e-y-.
----------------------------------------
Zyemi gui ochilata za sontzye so syebye.
Ɗauki tabarau tare da ku.
Земи ги очилата за сонце со себе.
Zyemi gui ochilata za sontzye so syebye.
Ɗauki hular rana tare da ku.
Зем---- --ш--от з---он-е ----е-е.
З___ г_ ш______ з_ с____ с_ с____
З-м- г- ш-ш-р-т з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи го шеширот за сонце со себе.
0
Zy-m- g------esh--ot----sontzye-so--y-bye.
Z____ g__ s_________ z_ s______ s_ s______
Z-e-i g-o s-y-s-i-o- z- s-n-z-e s- s-e-y-.
------------------------------------------
Zyemi guo shyeshirot za sontzye so syebye.
Ɗauki hular rana tare da ku.
Земи го шеширот за сонце со себе.
Zyemi guo shyeshirot za sontzye so syebye.
Kuna so ku ɗauki taswirar hanya tare da ku?
Са-аш -- да зе--ш ---н- кар----о с-б-?
С____ л_ д_ з____ п____ к____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш п-т-а к-р-а с- с-б-?
--------------------------------------
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
0
Sakas---- -----e--e-h -a-n--kart- s---ye--e?
S_____ l_ d_ z_______ p____ k____ s_ s______
S-k-s- l- d- z-e-y-s- p-t-a k-r-a s- s-e-y-?
--------------------------------------------
Sakash li da zyemyesh patna karta so syebye?
Kuna so ku ɗauki taswirar hanya tare da ku?
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
Sakash li da zyemyesh patna karta so syebye?
Kuna so ku ɗauki jagora tare da ku?
Са-аш л- -----меш--ур-ст--к-----а--со -еб-?
С____ л_ д_ з____ т_________ в____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш т-р-с-и-к- в-д-ч с- с-б-?
-------------------------------------------
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
0
Sa---h--i-da--y--yes--t-o---t-ch-i--od-c--s--s----e?
S_____ l_ d_ z_______ t___________ v_____ s_ s______
S-k-s- l- d- z-e-y-s- t-o-i-t-c-k- v-d-c- s- s-e-y-?
----------------------------------------------------
Sakash li da zyemyesh tooristichki vodach so syebye?
Kuna so ku ɗauki jagora tare da ku?
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
Sakash li da zyemyesh tooristichki vodach so syebye?
Kuna so ku ɗauki laima tare da ku?
Са----л---а з--еш-чадор с- -ебе?
С____ л_ д_ з____ ч____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш ч-д-р с- с-б-?
--------------------------------
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
0
Sakash -i d--zyem---h --ad-r-------b-e?
S_____ l_ d_ z_______ c_____ s_ s______
S-k-s- l- d- z-e-y-s- c-a-o- s- s-e-y-?
---------------------------------------
Sakash li da zyemyesh chador so syebye?
Kuna so ku ɗauki laima tare da ku?
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
Sakash li da zyemyesh chador so syebye?
Ka yi tunanin wando, riga, safa.
М---и-н- -а--алонит-, к-ш---те,-ч--ап-т-.
М____ н_ п___________ к________ ч________
М-с-и н- п-н-а-о-и-е- к-ш-л-т-, ч-р-п-т-.
-----------------------------------------
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
0
Mis-i-na p--ta-on--y-----shool---e,----rap-t--.
M____ n_ p____________ k___________ c__________
M-s-i n- p-n-a-o-i-y-, k-s-o-l-t-e- c-o-a-i-y-.
-----------------------------------------------
Misli na pantalonitye, koshoolitye, chorapitye.
Ka yi tunanin wando, riga, safa.
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
Misli na pantalonitye, koshoolitye, chorapitye.
Yi laakari da haɗin gwiwa, bel, jaket.
М------а в-ат-в--к--е- -аиш-те,-са-о--а.
М____ н_ в____________ к_______ с_______
М-с-и н- в-а-о-р-к-т-, к-и-и-е- с-к-а-а-
----------------------------------------
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
0
M-sl- ---vr---v---itye-------i--e- -a---ta.
M____ n_ v_____________ k_________ s_______
M-s-i n- v-a-o-r-k-t-e- k-i-h-t-e- s-k-a-a-
-------------------------------------------
Misli na vratovrskitye, kaishitye, sakoata.
Yi laakari da haɗin gwiwa, bel, jaket.
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
Misli na vratovrskitye, kaishitye, sakoata.
Ka yi tunanin kayan bacci, rigar bacci da t-shirts.
М-с-и----пи--м-те, --ш-и-и---и м-и----.
М____ н_ п________ н________ и м_______
М-с-и н- п-ж-м-т-, н-ш-и-и-е и м-и-и-е-
---------------------------------------
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
0
M-sli n- --ʐa---y---n-s-n-t-i-y- i-maitz----.
M____ n_ p_________ n___________ i m_________
M-s-i n- p-ʐ-m-t-e- n-s-n-t-i-y- i m-i-z-t-e-
---------------------------------------------
Misli na piʐamitye, noshnitzitye i maitzitye.
Ka yi tunanin kayan bacci, rigar bacci da t-shirts.
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
Misli na piʐamitye, noshnitzitye i maitzitye.
Kuna buƙatar takalma, takalma da takalma.
Т--тр-б-а----вли,--а---ли ---и-ми.
Т_ т______ ч_____ с______ и ч_____
Т- т-е-а-т ч-в-и- с-н-а-и и ч-з-и-
----------------------------------
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
0
Ti -rye---t-----vli,--a--al--i-chizm-.
T_ t_______ c_______ s______ i c______
T- t-y-b-a- c-y-v-i- s-n-a-i i c-i-m-.
--------------------------------------
Ti tryebaat chyevli, sandali i chizmi.
Kuna buƙatar takalma, takalma da takalma.
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
Ti tryebaat chyevli, sandali i chizmi.
Kuna buƙatar kyallen takarda, sabulu da almakashi na ƙusa.
Ти---еб--т--е-н- ма--м-и-а,------ - е--и --жиц-----н--ти.
Т_ т______ џ____ м_________ с____ и е___ н_____ з_ н_____
Т- т-е-а-т џ-б-и м-р-м-и-а- с-п-н и е-н- н-ж-ц- з- н-к-и-
---------------------------------------------------------
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
0
T--t--e--at d-y-bn- -a--mch-њ-, sap--- i --dn- -oʐit----- -ok-i.
T_ t_______ d______ m__________ s_____ i y____ n______ z_ n_____
T- t-y-b-a- d-y-b-i m-r-m-h-њ-, s-p-o- i y-d-i n-ʐ-t-i z- n-k-i-
----------------------------------------------------------------
Ti tryebaat dʒyebni maramchiњa, sapoon i yedni noʐitzi za nokti.
Kuna buƙatar kyallen takarda, sabulu da almakashi na ƙusa.
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
Ti tryebaat dʒyebni maramchiњa, sapoon i yedni noʐitzi za nokti.
Kuna buƙatar tsefe, goge goge da man goge baki.
Ти--р----е-е--ч----- една че-к- за--а-и ----с-а -а-за-и.
Т_ т____ е___ ч_____ е___ ч____ з_ з___ и п____ з_ з____
Т- т-е-а е-е- ч-ш-л- е-н- ч-т-а з- з-б- и п-с-а з- з-б-.
--------------------------------------------------------
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
0
T--tr--b- yed----ch--sh---, ye-n---h-e-ka-za-z--i - ---t--z--z--i.
T_ t_____ y_____ c_________ y____ c______ z_ z___ i p____ z_ z____
T- t-y-b- y-d-e- c-y-s-y-l- y-d-a c-y-t-a z- z-b- i p-s-a z- z-b-.
------------------------------------------------------------------
Ti tryeba yedyen chyeshyel, yedna chyetka za zabi i pasta za zabi.
Kuna buƙatar tsefe, goge goge da man goge baki.
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
Ti tryeba yedyen chyeshyel, yedna chyetka za zabi i pasta za zabi.