արտահայտությունների գիրք

hy սպորտ   »   sv Sport

49 [քառասունինը]

սպորտ

սպորտ

49 [fyrtionio]

Sport

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Swedish Խաղալ Ավելին
Սպորտով զբաղվու՞մ ես: Utö--r-du -por-? U_____ d_ s_____ U-ö-a- d- s-o-t- ---------------- Utövar du sport? 0
Այո, ինձ շարժվել է պետք: Ja,--a- ----- -ör---å mig. J__ j__ m____ r___ p_ m___ J-, j-g m-s-e r-r- p- m-g- -------------------------- Ja, jag måste röra på mig. 0
Ես գնում եմ սպորտի ակումբ: J-g-ä---ed---en-id--tts--r-ni--. J__ ä_ m__ i e_ i_______________ J-g ä- m-d i e- i-r-t-s-ö-e-i-g- -------------------------------- Jag är med i en idrottsförening. 0
Մենք ֆուտբոլ ենք խաղում: V--s-ela----tboll. V_ s_____ f_______ V- s-e-a- f-t-o-l- ------------------ Vi spelar fotboll. 0
Մեկ մեկ լողում ենք: Ibl-n- si--ar -i. I_____ s_____ v__ I-l-n- s-m-a- v-. ----------------- Ibland simmar vi. 0
Կամ հեծանիվ ենք քշում: E---r s--cy--a- v-. E____ s_ c_____ v__ E-l-r s- c-k-a- v-. ------------------- Eller så cyklar vi. 0
Մեր քաղաքում ֆուտբոլի ստադիոն կա: I-vå------ ---ns ---f-tbo--ss-a-ion. I v__ s___ f____ e_ f_______________ I v-r s-a- f-n-s e- f-t-o-l-s-a-i-n- ------------------------------------ I vår stad finns en fotbollsstadion. 0
Կա մի լողավազան շոգեբաղնիքով: Det f--n- --e----m--l--m-d b----. D__ f____ ä___ s______ m__ b_____ D-t f-n-s ä-e- s-m-a-l m-d b-s-u- --------------------------------- Det finns även simhall med bastu. 0
Եվ մի գոլֆի դաշտ կա: Och-det--inns--- -ol-ban-. O__ d__ f____ e_ g________ O-h d-t f-n-s e- g-l-b-n-. -------------------------- Och det finns en golfbana. 0
Ի՞նչ կա հեռուստացույցով: Vad b-i- det-på T-? V__ b___ d__ p_ T__ V-d b-i- d-t p- T-? ------------------- Vad blir det på TV? 0
Հիմա ֆուտբոլի խաղ է: J-st nu--r--et en fot--ll-m-t-h. J___ n_ ä_ d__ e_ f_____________ J-s- n- ä- d-t e- f-t-o-l-m-t-h- -------------------------------- Just nu är det en fotbollsmatch. 0
Գերմանական թիմը խաղում է անգլիական թիմի դեմ: D-t--ys---lag-t---elar --- d-t -nge--k-. D__ t____ l____ s_____ m__ d__ e________ D-t t-s-a l-g-t s-e-a- m-t d-t e-g-l-k-. ---------------------------------------- Det tyska laget spelar mot det engelska. 0
Ո՞վ է հաղթում: Vem--in-er? V__ v______ V-m v-n-e-? ----------- Vem vinner? 0
Ես չգիտեմ: J---h------e- ---ng. J__ h__ i____ a_____ J-g h-r i-g-n a-i-g- -------------------- Jag har ingen aning. 0
Այս պահին ոչ ոքի է: J--- n- s-å- -et -a--j--t. J___ n_ s___ d__ o________ J-s- n- s-å- d-t o-v-j-r-. -------------------------- Just nu står det oavgjort. 0
Մրցավարը բելգիացի է: Do-a-en k---e- f-ån ----ie-. D______ k_____ f___ B_______ D-m-r-n k-m-e- f-å- B-l-i-n- ---------------------------- Domaren kommer från Belgien. 0
Հիմա տուգանային տասնմեկ մետրանոց է: Nu-b-ir d-- straf---ar-. N_ b___ d__ s___________ N- b-i- d-t s-r-f-s-a-k- ------------------------ Nu blir det straffspark. 0
Գոլ!Մեկ-զրո: Må-- ----no--! M___ E__ n____ M-l- E-t n-l-! -------------- Mål! Ett noll! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -