արտահայտությունների գիրք

hy ինչ որ բան ցանկանալ   »   no ville noe 2

71 [յոթանասունմեկ]

ինչ որ բան ցանկանալ

ինչ որ բան ցանկանալ

71 [syttien]

ville noe 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Norwegian Խաղալ Ավելին
Դուք ի՞նչ եք ուզում: H-- vi- --re? H__ v__ d____ H-a v-l d-r-? ------------- Hva vil dere? 0
ՈՒզու՞մ եք ֆուտբոլ խաղալ: V-- ---e---i-le-f-t-all? V__ d___ s_____ f_______ V-l d-r- s-i-l- f-t-a-l- ------------------------ Vil dere spille fotball? 0
ՈՒզու՞ք եք ընկերների այցելել: Vi---e------øke ven--r? V__ d___ b_____ v______ V-l d-r- b-s-k- v-n-e-? ----------------------- Vil dere besøke venner? 0
ուզենալ, ցանկանալ v---e v____ v-l-e ----- ville 0
Ես չեմ ուզում ուշ գալ: Jeg-vil ---e -o-me -o- -ent. J__ v__ i___ k____ f__ s____ J-g v-l i-k- k-m-e f-r s-n-. ---------------------------- Jeg vil ikke komme for sent. 0
Ես չեմ ուզում այնտեղ գնալ: J-g --- --k---å-(---). J__ v__ i___ g_ (_____ J-g v-l i-k- g- (-i-)- ---------------------- Jeg vil ikke gå (dit). 0
Ես ուզում եմ տուն գնալ: Jeg-v-l -å--jem. J__ v__ g_ h____ J-g v-l g- h-e-. ---------------- Jeg vil gå hjem. 0
Ես ուզում եմ տանը մնալ: Jeg---l---i hj--m-. J__ v__ b__ h______ J-g v-l b-i h-e-m-. ------------------- Jeg vil bli hjemme. 0
Ես ուզում եմ միայնակ լինել: Jeg --l-v-r- al-ne. J__ v__ v___ a_____ J-g v-l v-r- a-e-e- ------------------- Jeg vil være alene. 0
ՈՒզո՞մ ես այստեղ մնալ: V-l--- b-i he-? V__ d_ b__ h___ V-l d- b-i h-r- --------------- Vil du bli her? 0
ՈՒզու՞մ ես այստեղ ուտել: V-l----s-i-e-her? V__ d_ s____ h___ V-l d- s-i-e h-r- ----------------- Vil du spise her? 0
ՈՒզու՞մ ես այստեղ քնել: V---d- sov--her? V__ d_ s___ h___ V-l d- s-v- h-r- ---------------- Vil du sove her? 0
ՈՒզու՞մ եք վաղը մեկնել: Vil -----ør- - ----e-? V__ d_ k____ i m______ V-l d- k-ø-e i m-r-e-? ---------------------- Vil du kjøre i morgen? 0
ՈՒզու՞մ եք մինչև վաղը մնալ: V-- -u ----ti- - m--ge-? V__ d_ b__ t__ i m______ V-l d- b-i t-l i m-r-e-? ------------------------ Vil du bli til i morgen? 0
ՈՒզու՞մ եք վաղը հաշիվը փակել: Vi--d- -e--le -egni---n i----g-n? V__ d_ b_____ r________ i m______ V-l d- b-t-l- r-g-i-g-n i m-r-e-? --------------------------------- Vil du betale regningen i morgen? 0
ՈՒզու՞մ եք դիսկոտեկ գնալ: Vi- der--på d-sk----? V__ d___ p_ d________ V-l d-r- p- d-s-o-e-? --------------------- Vil dere på diskotek? 0
ՈՒզու՞մ եք կինո գնալ: V-- d--e-----i-o? V__ d___ p_ k____ V-l d-r- p- k-n-? ----------------- Vil dere på kino? 0
ՈՒզու՞մ եք սրճարան գնալ: Vi--d-----å-kafé? V__ d___ p_ k____ V-l d-r- p- k-f-? ----------------- Vil dere på kafé? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -