արտահայտությունների գիրք

hy ինչ որ բան սիրել   »   no ville noe 1

70 [յոթանասուն]

ինչ որ բան սիրել

ինչ որ բան սիրել

70 [sytti]

ville noe 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Norwegian Խաղալ Ավելին
ՈՒզու՞մ եք ծխել: V-l ---r-yk-? V__ d_ r_____ V-l d- r-y-e- ------------- Vil du røyke? 0
ՈՒզու՞մ եք պարել: Vi- d--d-n--? V__ d_ d_____ V-l d- d-n-e- ------------- Vil du danse? 0
ՈՒզու՞մ եք զբոսնել: V-l d- g- -n t-r? V__ d_ g_ e_ t___ V-l d- g- e- t-r- ----------------- Vil du gå en tur? 0
Ես ուզում եմ ծխել: Jeg -il g-e-ne--øyke. J__ v__ g_____ r_____ J-g v-l g-e-n- r-y-e- --------------------- Jeg vil gjerne røyke. 0
Ծխախոտ ուզու՞մ ես: Vil du ha en----ar-t-? V__ d_ h_ e_ s________ V-l d- h- e- s-g-r-t-? ---------------------- Vil du ha en sigarett? 0
Նա վառիչ է ուզում: Ha---il ha fyr. H__ v__ h_ f___ H-n v-l h- f-r- --------------- Han vil ha fyr. 0
Նա ինչ որ բան է ուզում խմել: J-g--il-g--r-e h- --e - dr---e. J__ v__ g_____ h_ n__ å d______ J-g v-l g-e-n- h- n-e å d-i-k-. ------------------------------- Jeg vil gjerne ha noe å drikke. 0
Ես ուզում եմ ինչ որ բան ուտել: Je----l --er-e-spise--o-. J__ v__ g_____ s____ n___ J-g v-l g-e-n- s-i-e n-e- ------------------------- Jeg vil gjerne spise noe. 0
Ես ուզում եմ մի քիչ հանգստանալ: Je----- g-er-e -vi-e l--t. J__ v__ g_____ h____ l____ J-g v-l g-e-n- h-i-e l-t-. -------------------------- Jeg vil gjerne hvile litt. 0
Ես ուզում եմ Ձեզ ինչ որ բան հարցնել: J-- v-l -je-ne ------ d-g-n-e. J__ v__ g_____ s_____ d__ n___ J-g v-l g-e-n- s-ø-r- d-g n-e- ------------------------------ Jeg vil gjerne spørre deg noe. 0
Ես ուզում եմ Ձեզ ինչ որ բան խնդրել: J-- --l --erne -e -eg-o- --e. J__ v__ g_____ b_ d__ o_ n___ J-g v-l g-e-n- b- d-g o- n-e- ----------------------------- Jeg vil gjerne be deg om noe. 0
Ես ուզում եմ Ձեզ հրավիրել: Je- v-l------- -n--te-e de- p- ---. J__ v__ g_____ i_______ d__ p_ n___ J-g v-l g-e-n- i-v-t-r- d-g p- n-e- ----------------------------------- Jeg vil gjerne invitere deg på noe. 0
Ներեցեք, ի՞նչ եք ուզում: H-- vi- d----? H__ v__ d_ h__ H-a v-l d- h-? -------------- Hva vil du ha? 0
Սուրճ ուզու՞մ եք: V------ha ---k----? V__ d_ h_ e_ k_____ V-l d- h- e- k-f-e- ------------------- Vil du ha en kaffe? 0
Թե՞ ավելի լավ է թեյ: E-l-r--il du-helle--h- -n -e? E____ v__ d_ h_____ h_ e_ t__ E-l-r v-l d- h-l-e- h- e- t-? ----------------------------- Eller vil du heller ha en te? 0
Մենք ուզում ենք տուն գնալ: Vi-v-l g-e-ne ---r--hj--. V_ v__ g_____ k____ h____ V- v-l g-e-n- k-ø-e h-e-. ------------------------- Vi vil gjerne kjøre hjem. 0
Տաքսի ուզու՞մ եք: Vi--dere h- -n -ro--e? V__ d___ h_ e_ d______ V-l d-r- h- e- d-o-j-? ---------------------- Vil dere ha en drosje? 0
Նրանք ուզում են զանգահարել: De -----je-ne ri---. D_ v__ g_____ r_____ D- v-l g-e-n- r-n-e- -------------------- De vil gjerne ringe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -