Сүйлөшмө

ky Жергиликтүү коомдук транспорт   »   id Kendaraan umum dalam kota

36 [отуз алты]

Жергиликтүү коомдук транспорт

Жергиликтүү коомдук транспорт

36 [tiga puluh enam]

Kendaraan umum dalam kota

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча индонезияча Ойноо Дагы
Автобус аялдамасы кайда? D---a-a-h-l-e busny-? D_ m___ h____ b______ D- m-n- h-l-e b-s-y-? --------------------- Di mana halte busnya? 0
Кайсы автобус борборго барат? B-s m-na----g--e-gi--e p-sa---ota? B__ m___ y___ p____ k_ p____ k____ B-s m-n- y-n- p-r-i k- p-s-t k-t-? ---------------------------------- Bus mana yang pergi ke pusat kota? 0
Мен кайсы линияны алышым керек? J-lu- --s---n- y----h--us-s--- -mb-l? J____ b__ m___ y___ h____ s___ a_____ J-l-r b-s m-n- y-n- h-r-s s-y- a-b-l- ------------------------------------- Jalur bus mana yang harus saya ambil? 0
Поезд которушум керек болобу? A-a--h--a-------s--an----u-? A_____ s___ h____ g____ b___ A-a-a- s-y- h-r-s g-n-i b-s- ---------------------------- Apakah saya harus ganti bus? 0
Поезддерди кайда алмаштыруу керек? D--man- --y- -a--- --n---bus? D_ m___ s___ h____ g____ b___ D- m-n- s-y- h-r-s g-n-i b-s- ----------------------------- Di mana saya harus ganti bus? 0
Билет канча турат? Ber------r-a -a-u-ti---? B_____ h____ s___ t_____ B-r-p- h-r-a s-t- t-k-t- ------------------------ Berapa harga satu tiket? 0
Борборго чейин канча аялдама бар? Be-a----al-e-bu- -ang-d-l-wati---mp-i-ke ---at -ota? B_____ h____ b__ y___ d_______ s_____ k_ p____ k____ B-r-p- h-l-e b-s y-n- d-l-w-t- s-m-a- k- p-s-t k-t-? ---------------------------------------------------- Berapa halte bus yang dilewati sampai ke pusat kota? 0
Бул жерден түшүүңүз керек. An-a ----s -ur-n-di-----. A___ h____ t____ d_ s____ A-d- h-r-s t-r-n d- s-n-. ------------------------- Anda harus turun di sini. 0
Сиз артынан чыгышыңыз керек. An-a-h-r-- t--un-dar----------. A___ h____ t____ d___ b________ A-d- h-r-s t-r-n d-r- b-l-k-n-. ------------------------------- Anda harus turun dari belakang. 0
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет. Kereta--awah ta-a- -er-k-t-y- ti-a 5-me-it --gi. K_____ b____ t____ b_________ t___ 5 m____ l____ K-r-t- b-w-h t-n-h b-r-k-t-y- t-b- 5 m-n-t l-g-. ------------------------------------------------ Kereta bawah tanah berikutnya tiba 5 menit lagi. 0
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет. T-e----ri--t-ya-tib--10-menit-lag-. T___ b_________ t___ 1_ m____ l____ T-e- b-r-k-t-y- t-b- 1- m-n-t l-g-. ----------------------------------- Trem berikutnya tiba 10 menit lagi. 0
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет. B-s b---kut----t--a -5-m---- l-g-. B__ b_________ t___ 1_ m____ l____ B-s b-r-k-t-y- t-b- 1- m-n-t l-g-. ---------------------------------- Bus berikutnya tiba 15 menit lagi. 0
Акыркы метро поезди качан кетет? K-pa- k-ret- ba--h--a-a- ter----- ---ang---? K____ k_____ b____ t____ t_______ b_________ K-p-n k-r-t- b-w-h t-n-h t-r-k-i- b-r-n-k-t- -------------------------------------------- Kapan kereta bawah tanah terakhir berangkat? 0
Акыркы трамвай качан кетет? Ka-a----em-ter-kh-- -e---g-at? K____ t___ t_______ b_________ K-p-n t-e- t-r-k-i- b-r-n-k-t- ------------------------------ Kapan trem terakhir berangkat? 0
Акыркы автобус качан кетет? Kap-- bus-t-r---ir---r-n----? K____ b__ t_______ b_________ K-p-n b-s t-r-k-i- b-r-n-k-t- ----------------------------- Kapan bus terakhir berangkat? 0
Билетиңиз барбы? A-akah--n-a-pu--- -i-e-? A_____ A___ p____ t_____ A-a-a- A-d- p-n-a t-k-t- ------------------------ Apakah Anda punya tiket? 0
Билет? - Жок менде жок. T-ke-- - ---a-----y- t-da- --nya. T_____ – T_____ s___ t____ p_____ T-k-t- – T-d-k- s-y- t-d-k p-n-a- --------------------------------- Tiket? – Tidak, saya tidak punya. 0
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот. K-l---b-git- -nd- --r----emb-yar -e-d-. K____ b_____ A___ h____ m_______ d_____ K-l-u b-g-t- A-d- h-r-s m-m-a-a- d-n-a- --------------------------------------- Kalau begitu Anda harus membayar denda. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -