بنسټیز
اساسات | لومړنۍ مرستې | د پیل کونکو لپاره جملې
-
PS
Pashto
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
نینورسک
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
HR
Croatian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
نینورسک
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
Dobar dan! kako si
ښه ورځ! څنګه یاست؟
dobro mi ide!
زه ښه یم!
Ne osjećam se dobro!
زه دومره ښه احساس نه کوم!
Dobro jutro!
سهار مو پخیر!
Dobra večer!
ماښام مو پخیر!
Laku noć!
شپه مو پخیر!
Zbogom! Bok!
په مخه مو ښه! د خدای په امان!
Odakle dolaze ljudi?
خلک له کوم ځای څخه راځي؟
Dolazim iz Afrike.
زه له افریقا څخه راغلی یم.
Ja sam iz SAD-a.
زه د متحده ایالاتو څخه یم.
Moje putovnice je nestalo i mog novca je nestalo.
زما پاسپورټ ورک شو او زما پیسې لاړې.
Oh, oprosti!
اوه زه بخښنه غواړم!
govorim francuski
زه فرانسوی خبرې کوم.
Ne govorim dobro francuski.
زه په فرانسوي ښه خبرې نه کوم.
Ne mogu te razumjeti!
زه تاسو نه پوهیږم!
Možete li, molim vas, govoriti polako?
مهرباني وکړئ ورو خبرې وکړئ؟
Možete li to ponoviti, molim vas?
ایا تاسو کولی شئ دا تکرار کړئ؟
Možete li, molim vas, ovo zapisati?
مهرباني وکړئ دا ولیکئ؟
tko je to Što on radi?
هغه څوک دی؟ هغه څه کوي؟
ja to ne znam
زه نه پوهیږم
kako se zoves
ستا نوم څه دی؟
Moje ime je…
زما نوم دی …
Hvala!
مننه!
Nema na čemu.
تاسو ښه راغلاست.
Kako zarađujete za život?
تاسو د ژوند لپاره څه کوئ؟
Radim u Njemačkoj.
زه په آلمان کې کار کوم.
Mogu li te počastiti kavom?
ایا زه کولی شم تاسو ته یو قهوه واخلم؟
Mogu li te pozvati na večeru?
ایا زه تاسو ته د ډوډۍ بلنه درکولی شم؟
Jeste li oženjeni?
ایا واده دې کړی؟
Imate li djece? Da, kćer i sin.
آیا ته اولادونه لرې - هو، یوه لور او یو زوی.
Još sam samac.
زه لا هم مجرد یم
Jelovnik, molim!
مینو، مهرباني وکړئ!
Izgledaš lijepo.
تاسو ښکلی ښکاری.
sviđaš mi se.
ته زما خوښیږې.
živjeli!
هڅول!
volim te
زه تا سره مینه لرم.
Mogu li te odvesti kući?
ایا زه کولی شم تاسو کور ته بوځم؟
Da! - Ne! - Možda!
هو! - نه! - شاید!
Račun, molim!
بل، مهرباني وکړئ!
Želimo ići na željezničku stanicu.
موږ غواړو د ریل سټیشن ته لاړ شو.
Idi ravno, pa desno, pa lijevo.
مستقیم لاړ شه، بیا ښي، بیا کیڼ.
Izgubljena sam.
زما نه لار ورکه ده.
Kada dolazi autobus?
بس کله راځي؟
Trebam taksi.
زه ټکسي ته اړتیا لرم.
Koliko to košta?
دا څومره لګښت لري؟
To je preskupo!
دا ډیره ګرانه ده!
Pomoć!
مرسته!
Možete li mi pomoći?
ایا تاسو زما سره مرسته کولی شئ؟
Što se dogodilo?
څه شوي دي؟
Trebam liječnika!
زه ډاکټر ته اړتیا لرم!
Gdje Vas boli?
چیرته درد کوي؟
vrti mi se u glavi.
زه چکر وهم.
boli me glava.
سر درد لرم
