بنسټیز
اساسات | لومړنۍ مرستې | د پیل کونکو لپاره جملې
-
PS
Pashto
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
نینورسک
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
ID
Indonesian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
نینورسک
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
Selamat tinggal! Apa kabarmu?
ښه ورځ! څنګه یاست؟
Saya baik-baik saja!
زه ښه یم!
Aku merasa tidak enak badan!
زه دومره ښه احساس نه کوم!
Selamat pagi!
سهار مو پخیر!
Selamat malam!
ماښام مو پخیر!
Selamat malam!
شپه مو پخیر!
Selamat tinggal! Selamat tinggal!
په مخه مو ښه! د خدای په امان!
Dari mana datangnya orang?
خلک له کوم ځای څخه راځي؟
Saya berasal dari Afrika.
زه له افریقا څخه راغلی یم.
Saya dari Amerika.
زه د متحده ایالاتو څخه یم.
Paspor saya hilang dan uang saya hilang.
زما پاسپورټ ورک شو او زما پیسې لاړې.
Oh, aku minta maaf!
اوه زه بخښنه غواړم!
Saya berbicara bahasa Prancis.
زه فرانسوی خبرې کوم.
Saya tidak bisa berbahasa Prancis dengan baik.
زه په فرانسوي ښه خبرې نه کوم.
Aku tidak bisa memahamimu!
زه تاسو نه پوهیږم!
Bisakah Anda berbicara pelan-pelan?
مهرباني وکړئ ورو خبرې وکړئ؟
Bisakah Anda mengulanginya?
ایا تاسو کولی شئ دا تکرار کړئ؟
Bisakah Anda menuliskan ini?
مهرباني وکړئ دا ولیکئ؟
Siapa itu? Apa yang dia lakukan?
هغه څوک دی؟ هغه څه کوي؟
Saya tidak mengetahuinya.
زه نه پوهیږم
Siapa namamu?
ستا نوم څه دی؟
Nama saya adalah…
زما نوم دی …
Terima kasih!
مننه!
Terima kasih kembali.
تاسو ښه راغلاست.
Apa pekerjaanmu?
تاسو د ژوند لپاره څه کوئ؟
Saya bekerja di Jerman.
زه په آلمان کې کار کوم.
Bolehkah aku membelikanmu kopi?
ایا زه کولی شم تاسو ته یو قهوه واخلم؟
Bolehkah saya mengundang Anda makan malam?
ایا زه تاسو ته د ډوډۍ بلنه درکولی شم؟
Apakah kamu sudah menikah?
ایا واده دې کړی؟
Apa anda punya anak? Ya, seorang putri dan seorang putra.
آیا ته اولادونه لرې - هو، یوه لور او یو زوی.
Aku masih sendiri.
زه لا هم مجرد یم
Tolong berikan menunya!
مینو، مهرباني وکړئ!
Kamu terlihat cantik.
تاسو ښکلی ښکاری.
Aku menyukaimu.
ته زما خوښیږې.
Bersulang!
هڅول!
Aku mencintaimu.
زه تا سره مینه لرم.
Bolehkah aku mengantarmu pulang?
ایا زه کولی شم تاسو کور ته بوځم؟
Ya! - Tidak! - Mungkin!
هو! - نه! - شاید!
Tolong berikan tagihannya!
بل، مهرباني وکړئ!
Kita mau ke stasiun kereta.
موږ غواړو د ریل سټیشن ته لاړ شو.
Lurus saja, lalu belok kanan, lalu belok kiri.
مستقیم لاړ شه، بیا ښي، بیا کیڼ.
Aku tersesat.
زما نه لار ورکه ده.
Kapan busnya datang?
بس کله راځي؟
Aku butuh taksi.
زه ټکسي ته اړتیا لرم.
Berapa biayanya?
دا څومره لګښت لري؟
Itu terlalu mahal!
دا ډیره ګرانه ده!
Tolong!
مرسته!
Bisakah Anda membantu saya?
ایا تاسو زما سره مرسته کولی شئ؟
Apa yang terjadi?
څه شوي دي؟
Aku butuh dokter!
زه ډاکټر ته اړتیا لرم!
Di mana yang sakit?
چیرته درد کوي؟
Aku merasa pusing.
زه چکر وهم.
Aku sakit kepala.
سر درد لرم
