| Hočem v knjižnico. |
도서-에 -고--어-.
도___ 가_ 싶___
도-관- 가- 싶-요-
------------
도서관에 가고 싶어요.
0
d-s--g--n-e -ago-sip----o.
d__________ g___ s________
d-s-o-w-n-e g-g- s-p-e-y-.
--------------------------
doseogwan-e gago sip-eoyo.
|
Hočem v knjižnico.
도서관에 가고 싶어요.
doseogwan-e gago sip-eoyo.
|
| Hočem v knjigarno. |
서점--가고 싶어요.
서__ 가_ 싶___
서-에 가- 싶-요-
-----------
서점에 가고 싶어요.
0
seo------ -a-o-sip-eo-o.
s________ g___ s________
s-o-e-m-e g-g- s-p-e-y-.
------------------------
seojeom-e gago sip-eoyo.
|
Hočem v knjigarno.
서점에 가고 싶어요.
seojeom-e gago sip-eoyo.
|
| Hočem nekaj kupiti v kiosku. |
신-가--에 가- 싶--.
신_____ 가_ 싶___
신-가-대- 가- 싶-요-
--------------
신문가판대에 가고 싶어요.
0
s-nmu-g--anda---ga-o-si------.
s______________ g___ s________
s-n-u-g-p-n-a-e g-g- s-p-e-y-.
------------------------------
sinmungapandaee gago sip-eoyo.
|
Hočem nekaj kupiti v kiosku.
신문가판대에 가고 싶어요.
sinmungapandaee gago sip-eoyo.
|
| Rad(a] bi si izposodil(a) eno knigo. |
책을-빌-고 싶-요.
책_ 빌__ 싶___
책- 빌-고 싶-요-
-----------
책을 빌리고 싶어요.
0
chae---------l--o-s---eo--.
c________ b______ s________
c-a-g-e-l b-l-i-o s-p-e-y-.
---------------------------
chaeg-eul billigo sip-eoyo.
|
Rad(a] bi si izposodil(a) eno knigo.
책을 빌리고 싶어요.
chaeg-eul billigo sip-eoyo.
|
| Rad(a] bi kupil(a) eno knjigo. |
책을--- -어요.
책_ 사_ 싶___
책- 사- 싶-요-
----------
책을 사고 싶어요.
0
ch-----u- sag--s-p---yo.
c________ s___ s________
c-a-g-e-l s-g- s-p-e-y-.
------------------------
chaeg-eul sago sip-eoyo.
|
Rad(a] bi kupil(a) eno knjigo.
책을 사고 싶어요.
chaeg-eul sago sip-eoyo.
|
| Rad(a] bi kupil(a) en časopis. |
신문--사- 싶어요.
신__ 사_ 싶___
신-을 사- 싶-요-
-----------
신문을 사고 싶어요.
0
s--m----------o-----e-y-.
s_________ s___ s________
s-n-u---u- s-g- s-p-e-y-.
-------------------------
sinmun-eul sago sip-eoyo.
|
Rad(a] bi kupil(a) en časopis.
신문을 사고 싶어요.
sinmun-eul sago sip-eoyo.
|
| Rad(a] si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. |
도서-- 가--책---리----요.
도___ 가_ 책_ 빌__ 싶___
도-관- 가- 책- 빌-고 싶-요-
-------------------
도서관에 가서 책을 빌리고 싶어요.
0
d--e--w-n-e g-se- --aeg---l--i-l-----i---o-o.
d__________ g____ c________ b______ s________
d-s-o-w-n-e g-s-o c-a-g-e-l b-l-i-o s-p-e-y-.
---------------------------------------------
doseogwan-e gaseo chaeg-eul billigo sip-eoyo.
|
Rad(a] si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo.
도서관에 가서 책을 빌리고 싶어요.
doseogwan-e gaseo chaeg-eul billigo sip-eoyo.
|
| Rad(a] bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. |
서점에 -서-책을 사- 싶--.
서__ 가_ 책_ 사_ 싶___
서-에 가- 책- 사- 싶-요-
-----------------
서점에 가서 책을 사고 싶어요.
0
se--eo--e-gas-o ---e--eu- sa-o---------.
s________ g____ c________ s___ s________
s-o-e-m-e g-s-o c-a-g-e-l s-g- s-p-e-y-.
----------------------------------------
seojeom-e gaseo chaeg-eul sago sip-eoyo.
|
Rad(a] bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo.
서점에 가서 책을 사고 싶어요.
seojeom-e gaseo chaeg-eul sago sip-eoyo.
|
| Hočem v kiosku kupit en časopis. |
신문-판대에--- --을 사고--어요.
신_____ 가_ 신__ 사_ 싶___
신-가-대- 가- 신-을 사- 싶-요-
---------------------
신문가판대에 가서 신문을 사고 싶어요.
0
s-nm--g-p-nd--e g-s-o-sin-un--u----g- -i--eo--.
s______________ g____ s_________ s___ s________
s-n-u-g-p-n-a-e g-s-o s-n-u---u- s-g- s-p-e-y-.
-----------------------------------------------
sinmungapandaee gaseo sinmun-eul sago sip-eoyo.
|
Hočem v kiosku kupit en časopis.
신문가판대에 가서 신문을 사고 싶어요.
sinmungapandaee gaseo sinmun-eul sago sip-eoyo.
|
| Hočem k optiku. |
안-점에 가고-싶어요.
안___ 가_ 싶___
안-점- 가- 싶-요-
------------
안경점에 가고 싶어요.
0
ang--on-j----e ga-o-s-p--oyo.
a_____________ g___ s________
a-g-e-n-j-o--- g-g- s-p-e-y-.
-----------------------------
angyeongjeom-e gago sip-eoyo.
|
Hočem k optiku.
안경점에 가고 싶어요.
angyeongjeom-e gago sip-eoyo.
|
| Hočem v samopostrežnico. |
슈-마켓에--고-싶-요.
슈____ 가_ 싶___
슈-마-에 가- 싶-요-
-------------
슈퍼마켓에 가고 싶어요.
0
s-----m-k-s---gago -ip-e---.
s____________ g___ s________
s-u-e-m-k-s-e g-g- s-p-e-y-.
----------------------------
syupeomakes-e gago sip-eoyo.
|
Hočem v samopostrežnico.
슈퍼마켓에 가고 싶어요.
syupeomakes-e gago sip-eoyo.
|
| Hočem v pekarijo. |
제과-에--- 싶-요.
제___ 가_ 싶___
제-점- 가- 싶-요-
------------
제과점에 가고 싶어요.
0
je---j----e g--- -ip-----.
j__________ g___ s________
j-g-a-e-m-e g-g- s-p-e-y-.
--------------------------
jegwajeom-e gago sip-eoyo.
|
Hočem v pekarijo.
제과점에 가고 싶어요.
jegwajeom-e gago sip-eoyo.
|
| Hočem kupiti očala. |
안경을--- 싶어-.
안__ 사_ 싶___
안-을 사- 싶-요-
-----------
안경을 사고 싶어요.
0
an--e--g-eul--a-- s-------.
a___________ s___ s________
a-g-e-n---u- s-g- s-p-e-y-.
---------------------------
angyeong-eul sago sip-eoyo.
|
Hočem kupiti očala.
안경을 사고 싶어요.
angyeong-eul sago sip-eoyo.
|
| Hočem kupiti sadje in zelenjavo. |
과일- -채- -고 싶-요.
과__ 야__ 사_ 싶___
과-과 야-를 사- 싶-요-
---------------
과일과 야채를 사고 싶어요.
0
g--i-g-- -a-------l s--o---------.
g_______ y_________ s___ s________
g-a-l-w- y-c-a-l-u- s-g- s-p-e-y-.
----------------------------------
gwailgwa yachaeleul sago sip-eoyo.
|
Hočem kupiti sadje in zelenjavo.
과일과 야채를 사고 싶어요.
gwailgwa yachaeleul sago sip-eoyo.
|
| Hočem kupiti žemlje in kruh. |
디너-과----사- -어-.
디___ 빵_ 사_ 싶___
디-롤- 빵- 사- 싶-요-
---------------
디너롤과 빵을 사고 싶어요.
0
din-olo--wa -p-n--e-- sago --p--oyo.
d__________ p________ s___ s________
d-n-o-o-g-a p-a-g-e-l s-g- s-p-e-y-.
------------------------------------
dineololgwa ppang-eul sago sip-eoyo.
|
Hočem kupiti žemlje in kruh.
디너롤과 빵을 사고 싶어요.
dineololgwa ppang-eul sago sip-eoyo.
|
| Hočem k optiku, da kupim ena očala. |
안경-에-가서---- 사--싶어요.
안___ 가_ 안__ 사_ 싶___
안-점- 가- 안-을 사- 싶-요-
-------------------
안경점에 가서 안경을 사고 싶어요.
0
a-g-eon---om-- -a-eo -ngye-----ul sa-o s-p--oy-.
a_____________ g____ a___________ s___ s________
a-g-e-n-j-o--- g-s-o a-g-e-n---u- s-g- s-p-e-y-.
------------------------------------------------
angyeongjeom-e gaseo angyeong-eul sago sip-eoyo.
|
Hočem k optiku, da kupim ena očala.
안경점에 가서 안경을 사고 싶어요.
angyeongjeom-e gaseo angyeong-eul sago sip-eoyo.
|
| Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. |
슈-마켓- -서---- 야채- ---싶어-.
슈____ 가_ 과__ 야__ 사_ 싶___
슈-마-에 가- 과-과 야-를 사- 싶-요-
------------------------
슈퍼마켓에 가서 과일과 야채를 사고 싶어요.
0
s-----m---s-- -a--o--w-i-g-a--ac-ael--l ---o-s---e---.
s____________ g____ g_______ y_________ s___ s________
s-u-e-m-k-s-e g-s-o g-a-l-w- y-c-a-l-u- s-g- s-p-e-y-.
------------------------------------------------------
syupeomakes-e gaseo gwailgwa yachaeleul sago sip-eoyo.
|
Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo.
슈퍼마켓에 가서 과일과 야채를 사고 싶어요.
syupeomakes-e gaseo gwailgwa yachaeleul sago sip-eoyo.
|
| Hočem v pekarno po žemlje in kruh. |
제과-에 가서 디-롤과 빵을 사----요.
제___ 가_ 디___ 빵_ 사_ 싶___
제-점- 가- 디-롤- 빵- 사- 싶-요-
-----------------------
제과점에 가서 디너롤과 빵을 사고 싶어요.
0
j-gw-j--m----a-e- din-ol-l-w-----n--eu- s-g- s-------.
j__________ g____ d__________ p________ s___ s________
j-g-a-e-m-e g-s-o d-n-o-o-g-a p-a-g-e-l s-g- s-p-e-y-.
------------------------------------------------------
jegwajeom-e gaseo dineololgwa ppang-eul sago sip-eoyo.
|
Hočem v pekarno po žemlje in kruh.
제과점에 가서 디너롤과 빵을 사고 싶어요.
jegwajeom-e gaseo dineololgwa ppang-eul sago sip-eoyo.
|