Jezikovni vodič

sl Nakupovati   »   de Besorgungen machen

51 [enainpetdeset]

Nakupovati

Nakupovati

51 [einundfünfzig]

Besorgungen machen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Hočem v knjižnico. I-- wil- -n---e-Bib--o-hek. I__ w___ i_ d__ B__________ I-h w-l- i- d-e B-b-i-t-e-. --------------------------- Ich will in die Bibliothek. 0
Hočem v knjigarno. I-- w------ --e --c----d--n-. I__ w___ i_ d__ B____________ I-h w-l- i- d-e B-c-h-n-l-n-. ----------------------------- Ich will in die Buchhandlung. 0
Hočem nekaj kupiti v kiosku. I-- w-l- z-- Kios-. I__ w___ z__ K_____ I-h w-l- z-m K-o-k- ------------------- Ich will zum Kiosk. 0
Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo. Ich---ll-----Buc- -ei---. I__ w___ e__ B___ l______ I-h w-l- e-n B-c- l-i-e-. ------------------------- Ich will ein Buch leihen. 0
Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo. Ic--wi-- -in--uc- --u--n. I__ w___ e__ B___ k______ I-h w-l- e-n B-c- k-u-e-. ------------------------- Ich will ein Buch kaufen. 0
Rad(a) bi kupil(a) en časopis. I-h-w-l- e--e --i-u-g--a-f-n. I__ w___ e___ Z______ k______ I-h w-l- e-n- Z-i-u-g k-u-e-. ----------------------------- Ich will eine Zeitung kaufen. 0
Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. Ich -i---in-d-e B-bl--t-e-- -m---- Buc- -- l-i-en. I__ w___ i_ d__ B__________ u_ e__ B___ z_ l______ I-h w-l- i- d-e B-b-i-t-e-, u- e-n B-c- z- l-i-e-. -------------------------------------------------- Ich will in die Bibliothek, um ein Buch zu leihen. 0
Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. Ich w--l i------B----a-d--ng---m-e-n -uch -------en. I__ w___ i_ d__ B____________ u_ e__ B___ z_ k______ I-h w-l- i- d-e B-c-h-n-l-n-, u- e-n B-c- z- k-u-e-. ---------------------------------------------------- Ich will in die Buchhandlung, um ein Buch zu kaufen. 0
Hočem v kiosku kupit en časopis. Ic- wi----u- Ki-s------ein--Ze-tu----------e-. I__ w___ z__ K_____ u_ e___ Z______ z_ k______ I-h w-l- z-m K-o-k- u- e-n- Z-i-u-g z- k-u-e-. ---------------------------------------------- Ich will zum Kiosk, um eine Zeitung zu kaufen. 0
Hočem k optiku. I-- wi-l-zu- Opt--e-. I__ w___ z__ O_______ I-h w-l- z-m O-t-k-r- --------------------- Ich will zum Optiker. 0
Hočem v samopostrežnico. Ich-w-l----m--u--r-a---. I__ w___ z__ S__________ I-h w-l- z-m S-p-r-a-k-. ------------------------ Ich will zum Supermarkt. 0
Hočem v pekarijo. Ich w--- zum--ä-k--. I__ w___ z__ B______ I-h w-l- z-m B-c-e-. -------------------- Ich will zum Bäcker. 0
Hočem kupiti očala. Ich w------n- -rill-----fen. I__ w___ e___ B_____ k______ I-h w-l- e-n- B-i-l- k-u-e-. ---------------------------- Ich will eine Brille kaufen. 0
Hočem kupiti sadje in zelenjavo. Ic--w----Obs--u-d-Ge-üse k---e-. I__ w___ O___ u__ G_____ k______ I-h w-l- O-s- u-d G-m-s- k-u-e-. -------------------------------- Ich will Obst und Gemüse kaufen. 0
Hočem kupiti žemlje in kruh. Ich w-ll ---t--e- und -r-t---ufen. I__ w___ B_______ u__ B___ k______ I-h w-l- B-ö-c-e- u-d B-o- k-u-e-. ---------------------------------- Ich will Brötchen und Brot kaufen. 0
Hočem k optiku, da kupim ena očala. I-- w--l-z-- ----ke-, -- e-n- -ri-le-zu ka--en. I__ w___ z__ O_______ u_ e___ B_____ z_ k______ I-h w-l- z-m O-t-k-r- u- e-n- B-i-l- z- k-u-e-. ----------------------------------------------- Ich will zum Optiker, um eine Brille zu kaufen. 0
Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. Ich---l--z-- Su-e-m--kt,--m --st -----e--se -u -a-f-n. I__ w___ z__ S__________ u_ O___ u__ G_____ z_ k______ I-h w-l- z-m S-p-r-a-k-, u- O-s- u-d G-m-s- z- k-u-e-. ------------------------------------------------------ Ich will zum Supermarkt, um Obst und Gemüse zu kaufen. 0
Hočem v pekarno po žemlje in kruh. I-- wi-- --m B----r- u----ö-c-en-------ot z- k-u-e-. I__ w___ z__ B______ u_ B_______ u__ B___ z_ k______ I-h w-l- z-m B-c-e-, u- B-ö-c-e- u-d B-o- z- k-u-e-. ---------------------------------------------------- Ich will zum Bäcker, um Brötchen und Brot zu kaufen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -