పదబంధం పుస్తకం

te విమానాశ్రయం వద్ద   »   ro La aeroport

35 [ముప్పై ఐదు]

విమానాశ్రయం వద్ద

విమానాశ్రయం వద్ద

35 [treizeci şi cinci]

La aeroport

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు రొమేనియన్ ప్లే చేయండి మరింత
నేను ఎథెన్స్ కి ఒక ఫ్లైట్ టికెట్ బుక్ చేయాలనుకుంటున్నాను V-e-- s--r--e-v u----or-sp-e Ate-a. V____ s_ r_____ u_ z___ s___ A_____ V-e-u s- r-z-r- u- z-o- s-r- A-e-a- ----------------------------------- Vreau să rezerv un zbor spre Atena. 0
అది డైరెక్ట్ ఫ్లైటా? E-te u--zbo----re--? E___ u_ z___ d______ E-t- u- z-o- d-r-c-? -------------------- Este un zbor direct? 0
ఒక విండో సీట్, స్మోకింగ్ చేయకూడనిది Vă--o--un l----a-ge-m,-n-f--ă--ri. V_ r__ u_ l__ l_ g____ n__________ V- r-g u- l-c l- g-a-, n-f-m-t-r-. ---------------------------------- Vă rog un loc la geam, nefumători. 0
నేను నా రిజర్వేషన్ ని కన్ఫర్మ్ చేయాలనుకుంటున్నాను V-ea- -ă--onfi---rez-rv---- m--. V____ s_ c______ r_________ m___ V-e-u s- c-n-i-m r-z-r-a-e- m-a- -------------------------------- Vreau să confirm rezervarea mea. 0
నేను నా రిజర్వేషన్ ని క్యాంసిల్ చేయాలనుకుంటున్నాను Vr--u s--a-u--z r---rv-r------. V____ s_ a_____ r_________ m___ V-e-u s- a-u-e- r-z-r-a-e- m-a- ------------------------------- Vreau să anulez rezervarea mea. 0
నేను నా రిజర్వేషన్ ని మార్చాలనుకుంటున్నాను V--a- s-------b-re--r--re--me-. V____ s_ s_____ r_________ m___ V-e-u s- s-h-m- r-z-r-a-e- m-a- ------------------------------- Vreau să schimb rezervarea mea. 0
రోమ్ కి నెక్స్ట్ ఫ్లైటా ఎప్పుడు? C-nd--l-a-- u-mă-o-u--a-i---sp-e --ma? C___ p_____ u________ a____ s___ R____ C-n- p-e-c- u-m-t-r-l a-i-n s-r- R-m-? -------------------------------------- Când pleacă următorul avion spre Roma? 0
ఇంకా రెండు సీట్లు వున్నాయా? M---su-t d-uă-lo---- l-b--e? M__ s___ d___ l_____ l______ M-i s-n- d-u- l-c-r- l-b-r-? ---------------------------- Mai sunt două locuri libere? 0
లేవు, కేవలం ఒక్క సీట్ మాత్రమే ఉంది Nu---ai -v-m --m-i -- l-c --be-. N__ m__ a___ n____ u_ l__ l_____ N-, m-i a-e- n-m-i u- l-c l-b-r- -------------------------------- Nu, mai avem numai un loc liber. 0
మనం ఎప్పుడు దిగుతాము? Când at-r-z--? C___ a________ C-n- a-e-i-ă-? -------------- Când aterizăm? 0
మనం ఎప్పుడు చేరుకుంటాము? C--d --u----? C___ a_______ C-n- a-u-g-m- ------------- Când ajungem? 0
సిటీ సెంటర్ కి బస్ ఎప్పుడు వెళ్తుంది? C--- -le-c- un auto------r- c----u ora--l-i? C___ p_____ u_ a______ s___ c_____ o________ C-n- p-e-c- u- a-t-b-z s-r- c-n-r- o-a-u-u-? -------------------------------------------- Când pleacă un autobuz spre centru oraşului? 0
అది మీ సూట్ కేసా? A-est- e--e ----anta--l -umne-voastră? A_____ e___ g__________ d_____________ A-e-t- e-t- g-a-a-t-n-l d-m-e-v-a-t-ă- -------------------------------------- Acesta este geamantanul dumneavoastră? 0
అది మీ బ్యాగ్గా? Ac-sta -ste-gean-a--umnea-o--t--? A_____ e___ g_____ d_____________ A-e-t- e-t- g-a-t- d-m-e-v-a-t-ă- --------------------------------- Acesta este geanta dumneavoastră? 0
అది మీ సామానా? Ace-ta-es-e -----u--dum-e-v--s---? A_____ e___ b______ d_____________ A-e-t- e-t- b-g-j-l d-m-e-v-a-t-ă- ---------------------------------- Acesta este bagajul dumneavoastră? 0
నేను ఎంత సామాను తేసుకువెళ్ళవచ్చు? C-t ba-a- pot lu- c- ---e? C__ b____ p__ l__ c_ m____ C-t b-g-j p-t l-a c- m-n-? -------------------------- Cât bagaj pot lua cu mine? 0
ఇరవై కిలోలు D-u-z--i-de-ki---r--e. D_______ d_ k_________ D-u-z-c- d- k-l-g-a-e- ---------------------- Douăzeci de kilograme. 0
ఎంటీ? కేవలం ఇరవై కిలోలు మాత్రమేనా? C-, nu-a---o------ d---il--ra-e? C__ n____ d_______ d_ k_________ C-, n-m-i d-u-z-c- d- k-l-g-a-e- -------------------------------- Ce, numai douăzeci de kilograme? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -