Phrasebook

tl Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2   »   lt Modaliniai veiksmažodžiai praeityje 2

88 [walumpu’t walo]

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2

88 [aštuoniasdešimt aštuoni]

Modaliniai veiksmažodžiai praeityje 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Lithuanian Maglaro higit pa
Ayaw ng anak kong lalaki na maglaro ng manika. Man--s-nus -e-orė-o ž-i-t--su --le. M___ s____ n_______ ž_____ s_ l____ M-n- s-n-s n-n-r-j- ž-i-t- s- l-l-. ----------------------------------- Mano sūnus nenorėjo žaisti su lėle. 0
Ayaw ng anak kong babae na maglaro ng football. M--- -u----n--or------ist- f-tb--o. M___ d____ n_______ ž_____ f_______ M-n- d-k-ė n-n-r-j- ž-i-t- f-t-o-o- ----------------------------------- Mano duktė nenorėjo žaisti futbolo. 0
Ayaw ng asawa kong makipaglaro ng chess sa akin. M----žm--a-ne-o-ėjo -u-ma-i-i-žais-- š--hmatais. M___ ž____ n_______ s_ m_____ ž_____ š__________ M-n- ž-o-a n-n-r-j- s- m-n-m- ž-i-t- š-c-m-t-i-. ------------------------------------------------ Mano žmona nenorėjo su manimi žaisti šachmatais. 0
Ayaw mamasyal ng aking mga anak. Man--vaik-i n-no---o-eit- p-siv-i-š--o--. M___ v_____ n_______ e___ p______________ M-n- v-i-a- n-n-r-j- e-t- p-s-v-i-š-i-t-. ----------------------------------------- Mano vaikai nenorėjo eiti pasivaikščioti. 0
Ayaw nilang linisin ang silid. Jie-nen-r-jo -----y----a---ri-. J__ n_______ t_______ k________ J-e n-n-r-j- t-a-k-t- k-m-a-i-. ------------------------------- Jie nenorėjo tvarkyti kambario. 0
Ayaw nilang matulog. Ji- n---rė-o-eiti-m--g-ti. J__ n_______ e___ m_______ J-e n-n-r-j- e-t- m-e-o-i- -------------------------- Jie nenorėjo eiti miegoti. 0
Bawal siyang kumain ng sorbetes. J---b-v- -----i-a--algy---l-dų. J__ b___ n_______ v______ l____ J-m b-v- n-g-l-m- v-l-y-i l-d-. ------------------------------- Jam buvo negalima valgyti ledų. 0
Bawal siyang kumain ng tsokolate. Ja---u-- ---a---a-v-l-yt- -ok--ado. J__ b___ n_______ v______ š________ J-m b-v- n-g-l-m- v-l-y-i š-k-l-d-. ----------------------------------- Jam buvo negalima valgyti šokolado. 0
Bawal siyang kumain ng kendi. Ja- ------eg-l--- ----y-- -a-dai--ų. J__ b___ n_______ v______ s_________ J-m b-v- n-g-l-m- v-l-y-i s-l-a-n-ų- ------------------------------------ Jam buvo negalima valgyti saldainių. 0
Pinayagan akong humiling ng isang bagay. A-----ėjau-/-m-n-bu-o --is-a-k---ors pa-ei-au-i. A_ g______ / m__ b___ l_____ k_ n___ p__________ A- g-l-j-u / m-n b-v- l-i-t- k- n-r- p-g-i-a-t-. ------------------------------------------------ Aš galėjau / man buvo leista ko nors pageidauti. 0
Pinayagan akong bumili ng damit. A- g-l-j-u-----n -u-o---is------i--r-t- --k----. A_ g______ / m__ b___ l_____ n_________ s_______ A- g-l-j-u / m-n b-v- l-i-t- n-s-p-r-t- s-k-e-ę- ------------------------------------------------ Aš galėjau / man buvo leista nusipirkti suknelę. 0
Pinayagan akong kumuha ng tsokolate. A- g-----u-- --n--u----eis-----im-i s----i--. A_ g______ / m__ b___ l_____ p_____ s________ A- g-l-j-u / m-n b-v- l-i-t- p-i-t- s-l-a-n-. --------------------------------------------- Aš galėjau / man buvo leista paimti saldainį. 0
Pinayagan kang manigarilyo sa eroplano? Ar-------ėja--/--r-t-u--uv- l--sta--ūky-- lė-t---? A_ t_ g______ / a_ t__ b___ l_____ r_____ l_______ A- t- g-l-j-i / a- t-u b-v- l-i-t- r-k-t- l-k-u-e- -------------------------------------------------- Ar tu galėjai / ar tau buvo leista rūkyti lėktuve? 0
Pinayagan kang uminom ng alak sa ospital? Ar t- -al-j-- / -r-t-u bu-o--ei--a--ig---n--e-ge--i -lų? A_ t_ g______ / a_ t__ b___ l_____ l_________ g____ a___ A- t- g-l-j-i / a- t-u b-v- l-i-t- l-g-n-n-j- g-r-i a-ų- -------------------------------------------------------- Ar tu galėjai / ar tau buvo leista ligoninėje gerti alų? 0
Pinayagan kang dalhin ang aso sa hotel? A- tu g--ėja- ---r-t-u ---o--eis----a-iim---š----- ---š--tį? A_ t_ g______ / a_ t__ b___ l_____ p_______ š___ į v________ A- t- g-l-j-i / a- t-u b-v- l-i-t- p-s-i-t- š-n- į v-e-b-t-? ------------------------------------------------------------ Ar tu galėjai / ar tau buvo leista pasiimti šunį į viešbutį? 0
Pinayagan ang mga bata na manatili ng matagal sa labas pag bakasyon. Per -t---ogas----k---ga--j- - -a-k--s-bu-----i--a--------ū-i la-ke. P__ a________ v_____ g_____ / v______ b___ l_____ i____ b___ l_____ P-r a-o-t-g-s v-i-a- g-l-j- / v-i-a-s b-v- l-i-t- i-g-i b-t- l-u-e- ------------------------------------------------------------------- Per atostogas vaikai galėjo / vaikams buvo leista ilgai būti lauke. 0
Pinayagan silang maglaro sa bakuran nang matagal. J-----lėj--/-j--m-----o --is----lg-i-ž--st--ki--e. J__ g_____ / j____ b___ l_____ i____ ž_____ k_____ J-e g-l-j- / j-e-s b-v- l-i-t- i-g-i ž-i-t- k-e-e- -------------------------------------------------- Jie galėjo / jiems buvo leista ilgai žaisti kieme. 0
Pinayagan silang magpuyat. J-- ---ėjo-/ ---ms --vo--ei--a --g-- n--t----egot-. J__ g_____ / j____ b___ l_____ i____ n____ m_______ J-e g-l-j- / j-e-s b-v- l-i-t- i-g-i n-i-i m-e-o-i- --------------------------------------------------- Jie galėjo / jiems buvo leista ilgai neiti miegoti. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Lithuanian (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -