فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 1‬   »   th อนุประโยค รองลงมาที่ 1

‫91 [اکیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 1‬

‫ضمنی جملے "کہ" 1‬

91 [เก้าสิบเอ็ด]

gâo-sìp-èt

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

à-nóop-rá-yôk-rawng-long-ma-têe

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تھائی چالو کریں مزید
‫موسم کل شائد بہتر ہو جائے گا -‬ พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น 1
p--------é----ga-t-a-t--à-----k-̂un prôong-née-a-gàt-àt-jà-dee-kêun
‫آپ کو کیسے معلوم ہے ؟‬ คุณไปรู้มาจากไหน คุณไปรู้มาจากไหน 1
koon-b--i--o---ma--àk-nǎi koon-bhai-róo-ma-jàk-nǎi
‫مجھے امید ہے کہ بہتر ہو جائے گا -‬ ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น 1
p-̌m-dì---a-n-----g-w---m-n-j---d-e---̂-n pǒm-dì-chǎn-wǎng-wâ-man-jà-dee-kêun
‫وہ یقیناً آئے گا -‬ เขาต้องมาแน่ เขาต้องมาแน่ 1
kǎo-d--̂w-g-ma-n-̂ kǎo-dhâwng-ma-næ̂
‫کیا یقیناً ؟‬ แน่หรือ? แน่หรือ? 1
n---r--u næ̂-rěu
‫میں جانتا ہوں کہ وہ آئے گا -‬ ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา 1
po----ì-ch--n-r--o-wa--ka----a--ma pǒm-dì-chǎn-róo-wâ-kǎo-jà-ma
‫وہ یقیناً ٹیلیفون کرے گا -‬ เขาโทร.มาแน่ เขาโทร.มาแน่ 1
kǎo-to-----n-̂ kǎo-ton-ma-næ̂
‫واقعی ؟‬ จริงหรือ? จริงหรือ? 1
jing-re-u jing-rěu
‫میرا یقین ہے کہ وہ ٹیلیفون کرے گا -‬ ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา 1
p-̌m------h--n-c-ê----â---̌--j-̀-to---a pǒm-dì-chǎn-chêua-wâ-kǎo-jà-ton-ma
‫شراب یقیناً پرانی ہے -‬ ไวน์นี่เก่าแน่ๆ ไวน์นี่เก่าแน่ๆ 1
w-i--e---g----n-̂-næ̂ wai-nêe-gào-næ̂-næ̂
‫کیا آپ کو صحیح معلوم ہے ؟‬ คุณรู้แน่หรือ? คุณรู้แน่หรือ? 1
koo----́----̂-r-̌u koon-róo-næ̂-rěu
‫میرا خیال ہے کہ یہ پرانی ہے -‬ ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า 1
p--m--ì---ǎn-k--t--â-m-n-gào pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-man-gào
‫ہمارے باس اچھے نظر آ رہے ہیں -‬ หัวหน้าของเราดูดีมาก หัวหน้าของเราดูดีมาก 1
hǔa-na--kǎw---rao-d-o--e----̂k hǔa-nâ-kǎwng-rao-doo-dee-mâk
‫یہ آپ کا خیال ہے ؟‬ คุณคิดอย่างนั้นไหม? คุณคิดอย่างนั้นไหม? 1
k-on--i----̀--ân--nán----i koon-kít-à-yâng-nán-mǎi
‫میرے خیال میں وہ بہت اچھا نظر آ رہا ہے -‬ ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว 1
po-m-dì--h-̌n---̂-kǎo----w-mâ--t---d-eo pǒm-dì-chǎn-wâ-kǎo-làw-mâk-tee-deeo
‫باس کی یقیناً ایک سہیلی ہے -‬ หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ 1
h-̌a-n-̂---e-f-n-l-----æ--n-̂ hǔa-nâ-mee-fæn-lǽo-næ̂-næ̂
‫کیا تمہیں واقعی یقین ہے ؟‬ คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ? คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ? 1
ko-n-k----a----̂n--na----à--in---i----ěu koon-kít-à-yâng-nán-jà-ring-ring-rěu
‫یہ ممکن ہے کہ اس کی ایک سہیلی ہے -‬ เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว 1
bhe---h-i--âi--̀-----g-mâk-------̌--me--f----ǽo bhen-bhai-dâi-à-yâng-mâk-wâ-kǎo-mee-fæn-lǽo

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -