فریز بُک

ur ‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر]‬   »   th ที่สนามบิน

‫35 [پینتیس]‬

‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر]‬

‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر]‬

35 [สามสิบห้า]

sǎm-sìp-hâ

ที่สนามบิน

têet-nam-bin

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تھائی چالو کریں مزید
‫میں ایتھنز کی فلائٹ بک کرنا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะ ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะ 1
p--m--ì--h-̌---à-----g---̂eo---n-b-a--ay-t-y-----́p-k-́ pǒm-dì-chǎn-kàwt-ong-têeo-bin-bhai-ay-tayn-kráp-ká
‫کیا یہ ڈائریکٹ فلائٹ ہے؟‬ นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ? นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ? 1
n----b-en-t--e---i-----e-bin----o-g--h--i----i-kr-́--k-́ nêe-bhen-têeo-bin-têe-bin-dhrong-châi-mǎi-kráp-ká
‫مہربانی کر کے کھڑکی پر جگہ دیں، سگریٹ نہ پینے والوں کی‬ ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ 1
kǎ----̂-----ng---m-nâ----̀n-------â---o----bòo--------áp--á kǎw-têe-nâng-rim-nâ-dhàng-lǽ-mâi-sòop-bòo-rèe-kráp-ká
‫میں اپنی فلائٹ کی تصدیق کرنا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ / คะ ผม / ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ / คะ 1
pŏm / dì--h-- ---ŏr-y-u- ya- ga-n jo-- ·------- ká pŏm / dì-chăn · kŏr yeun yan gaan jong · kráp / ká
‫میں اپنی فلائٹ کی تنسیخ کرانا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะ ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะ 1
po-m--i--c-----k---y-------̂r̶--gan--awn--kra-p--á pǒm-dì-chǎn-kǎwy-gà-lêr̶k-gan-jawng-kráp-ká
‫میں اپنی فلائٹ کو تبدیل کرانا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ / คะ ผม / ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ / คะ 1
pǒ--d-̀---a---ka------i----g----a--g----́--k-́ pǒm-dì-chǎn-kǎw-bhlìan-gan-jawng-kráp-ká
‫اگلا جہاز روم کب جائے گا؟‬ เที่ยวบินไปโรม เที่ยวต่อไปออกกี่โมง ครับ / คะ? เที่ยวบินไปโรม เที่ยวต่อไปออกกี่โมง ครับ / คะ? 1
têeo-b-n--h-i-----te-e----a----hai-a-wk--e---m-ng-k--́--ká têeo-bin-bhai-rom-têeo-dhàw-bhai-àwk-gèe-mong-kráp-ká
‫کیا دو سیٹیں خالی ہیں؟‬ ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ? ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ? 1
yan---e--te-------g-e--k--ǎ-------e--a-i----́--ká yang-mee-têe-wâng-èek-sǎwng-têe-mǎi-kráp-ká
‫نہیں ، ہمارے پاس صرف ایک سیٹ خالی ہے‬ ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ / คะ ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ / คะ 1
m-̂--rao-m-e--e---w--n--èek-------ne---g--êe--a-----́-----́--ká mâi-rao-mee-têe-wâng-èek-piang-nèung-têe-tâo-nán-kráp-ká
‫ہم کب اتریں گے؟‬ เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ? เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ? 1
ra--j-̀-t-̌ung---̂ua-r---kr-́---á rao-jà-těung-mêua-rai-kráp-ká
‫ہم وہاں کب پہنچیں گے؟‬ เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ / คะ? เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ / คะ? 1
rao---̀----u----e----a---mêu--r-i--ráp-k-́ rao-jà-těung-têe-nân-mêua-rai-kráp-ká
‫شہر جانے والی بس کب روانہ ہو گی؟‬ รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ / คะ? รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ / คะ? 1
ro---------------ang-m-uang-à---me--a---i---------́ rót-bàt-bhai-glang-meuang-àwk-mêua-rai-kráp-ká
‫کیا یہ آپ کا سوٹ کیس ہے؟‬ นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? 1
n-̂-----̀--------er̶n--a-g--a-wn---o-n---a-i--ǎi-k-á---á nêe-grà-bhǎo-der̶n-tang-kǎwng-koon-châi-mǎi-kráp-ká
‫کیا یہ آپ کا بیگ ہے؟‬ นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? 1
n-̂e-g-à-bhǎo--e---k-̌wn---oo----a-i---̌i---áp---́ nêe-grà-bhǎo-těu-kǎwng-koon-châi-mǎi-kráp-ká
‫کیا یہ آپ کا سامان ہے؟‬ นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? 1
n--e--r----hǎ--de--n----g-k--w---k--n---â--m--i--r--p---́ nêe-grà-bhǎo-der̶n-tang-kǎwng-koon-châi-mǎi-kráp-ká
‫میں کتنا سامان لے جا سکتا ہوں؟‬ ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ? ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ? 1
pǒ--di--c-a-n-s-̌-ma-ro--------ra----a---d-r̶--t--g-b--i----i--------i--rá--k-́ pǒm-dì-chǎn-sǎ-ma-rót-nam-grà-bhǎo-der̶n-tang-bhai-dâi-tâo-rai-kráp-ká
‫بیس کلو‬ ยี่สิบกิโลกรัม ยี่สิบกิโลกรัม 1
y-̂---------̀--o---am yêe-sìp-gì-lo-gram
‫کیا، صرف بیس کلو؟‬ อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ? อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ? 1
a-------a----̂---̂--s----g-̀-l---r-----ng---̌u--ráp-k-́ à-rai-ná-kæ̂-yêe-sìp-gì-lo-gram-ayng-rěu-kráp-ká

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -