فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 1‬   »   kn ಅಧೀನ ವಾಕ್ಯ - ಅದು / ಎಂದು ೧

‫91 [اکیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 1‬

‫ضمنی جملے "کہ" 1‬

೯೧ [ತೊಂಬತ್ತೊಂದು]

91 [Tombattondu]

ಅಧೀನ ವಾಕ್ಯ - ಅದು / ಎಂದು ೧

adhīna vākya: Adu/ endu 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کنّڑ چالو کریں مزید
‫موسم کل شائد بہتر ہو جائے گا -‬ ಬಹುಶಃ ನಾಳೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹವೆ ಉತ್ತಮವಾಗಬಹುದು. ಬಹುಶಃ ನಾಳೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹವೆ ಉತ್ತಮವಾಗಬಹುದು. 1
b-hu--ḥ----e-----i----av--uttama-ā-aba-u-u. bahuśaḥ nāḷe hottige have uttamavāgabahudu.
‫آپ کو کیسے معلوم ہے ؟‬ ನಿಮಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? ನಿಮಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 1
Ni---- a-u-h--e--ot--? Nimage adu hēge gottu?
‫مجھے امید ہے کہ بہتر ہو جائے گا -‬ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ. ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ. 1
Adu-ut-am-v-gu-tad-----u -ambid--n-. Adu uttamavāguttade endu nambiddēne.
‫وہ یقیناً آئے گا -‬ ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ. 1
Avanu-kha-ḍi-av--i-baru--ā-e. Avanu khaṇḍitavāgi baruttāne.
‫کیا یقیناً ؟‬ ಖಚಿತವಾಗಿಯು? ಖಚಿತವಾಗಿಯು? 1
K--cita-ā-iyu? Khacitavāgiyu?
‫میں جانتا ہوں کہ وہ آئے گا -‬ ಅವನು ಬರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಅವನು ಬರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1
A-anu-b-----āne--n-- n--ag--g-ttu. Avanu baruttāne endu nanage gottu.
‫وہ یقیناً ٹیلیفون کرے گا -‬ ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯು ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯು ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 1
A-anu k-a---t--ā-iy--phōn-māḍutt---. Avanu khaṇḍitavāgiyu phōn māḍuttāne.
‫واقعی ؟‬ ನಿಜವಾಗಿಯು? ನಿಜವಾಗಿಯು? 1
N-j-vāgiy-? Nijavāgiyu?
‫میرا یقین ہے کہ وہ ٹیلیفون کرے گا -‬ ಅವನು ಟೆಲಿಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಟೆಲಿಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1
A---- ---ip-----āḍu-t-n---ndu -hāvi--t-ēn-. Avanu ṭeliphōn māḍuttāne endu bhāvisuttēne.
‫شراب یقیناً پرانی ہے -‬ ವೈನ್ ಖಚಿತವಾಗಿಯು ಹಳೆಯದು. ವೈನ್ ಖಚಿತವಾಗಿಯು ಹಳೆಯದು. 1
V--n-k-aci-avā---u --ḷ-yadu. Vain khacitavāgiyu haḷeyadu.
‫کیا آپ کو صحیح معلوم ہے ؟‬ ನಿಮಗೆ ಅದು ಖಂಡಿತಾ ಗೊತ್ತೆ? ನಿಮಗೆ ಅದು ಖಂಡಿತಾ ಗೊತ್ತೆ? 1
N---ge adu--h-ṇḍi-ā---tt-? Nimage adu khaṇḍitā gotte?
‫میرا خیال ہے کہ یہ پرانی ہے -‬ ಅದು ಹಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಅಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಅದು ಹಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಅಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1
Ad--h-ḷe-adu en-u --n---nd--oḷ-u--ēn-. Adu haḷeyadu endu nānu andukoḷḷuttēne.
‫ہمارے باس اچھے نظر آ رہے ہیں -‬ ನಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. 1
N--'-- -ē-a-hik------nn--i k-ṇis--t---. Nam'ma mēladhikāri cennāgi kāṇisuttāre.
‫یہ آپ کا خیال ہے ؟‬ ನಿಮಗೆ ಹಾಗೆಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆಯೇ? ನಿಮಗೆ ಹಾಗೆಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆಯೇ? 1
N-m--e----e------is-t-a--y-? Nimage hāgendu anisuttadeyē?
‫میرے خیال میں وہ بہت اچھا نظر آ رہا ہے -‬ ಅವರು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1
Av-r- -u-b- -e-n-gi-kā-isu--ā-- en-ukoḷḷu-t---. Avaru tumbā cennāgi kāṇisuttāre endukoḷḷuttēne.
‫باس کی یقیناً ایک سہیلی ہے -‬ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 1
Mēla-hik-r-g-ḷ- --b- -nēhit-yannu-h-n-i--ā-e. Mēladhikārigaḷu obba snēhiteyannu hondiddāre.
‫کیا تمہیں واقعی یقین ہے ؟‬ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ? 1
N-v- -dannu-nambu--ī--? Nīvu adannu nambuttīrā?
‫یہ ممکن ہے کہ اس کی ایک سہیلی ہے -‬ ಅವರು ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಅವರು ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. 1
A--ru-obba--nēh--e----u -o--iddāre emba sād--at--h--cā-ide. Avaru obba snēhiteyannu hondiddāre emba sādhyate heccāgide.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -