فریز بُک

ur ‫شہر میں‬   »   th ในเมือง

‫25 [پچیس]‬

‫شہر میں‬

‫شہر میں‬

25 [ยี่สิบห้า]

yêe-sìp-hâ

ในเมือง

nai-meuang

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تھائی چالو کریں مزید
‫میں اسٹیشن جانا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ 1
p----d-̀-c-a---d--̂-----a--b-ai-te-et-ta---ee--ót-fai pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-tǎ-nee-rót-fai
‫میں ہوائی اڈے جانا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สนามบิน ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สนามบิน 1
p-̌----̀-ch-̌n-d--̂-ng---n--hai-te-e---a----n pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-nam-bin
‫میں شہر کے وسط میں جانا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง 1
pǒ---------̌n-dhâ--g--a----ai--e-e----n-----g-ang-me-a-g pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têe-yân-jai-glang-meuang
‫میں اسٹیشن کیسے پہنچوں گا؟‬ ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ? ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ? 1
p----di--ch-̌----̀---a-------ǎ---e---̂-------̂ng-ra--k-a-p-ká pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-tǎ-nee-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká
‫میں ہوائی اڈے کیسے پہنچوں گا؟‬ ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? 1
p--m---̀--ha-------b--i-sa---am---n-da-i-à-ya-----a----a-----́ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-nam-bin-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká
‫میں شہر کے وسط میں کیسے پہنچوں گا؟‬ ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ? ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ? 1
p--m---̀-c-ǎn--a--b----y-̂--ja---lan---eu----d----a--yân----i----́----́ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-yân-jai-glang-meuang-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká
‫مجھے ایک ٹیکسی چاہئے‬ ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่ ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่ 1
po-------ch----d-a-wng-ga-----k--e-e pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-tǽk-sêe
‫مجھے شہر کا ایک نقشہ چاہئے‬ ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง 1
po-m--i--ch-̌n---âwng-g-n-p-----e---me-ang pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-pæ̌n-têe-meuang
‫مجھے ایک ہوٹل چاہئے‬ ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม 1
po-m-----c-ǎ--d-âw-g--an--on---æm pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rong-ræm
‫میں ایک گاڑی کرایہ پر لینا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์ ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์ 1
pǒ---ì---a-n-dh-------a--ch-̂o-rót-y-n pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-châo-rót-yon
‫یہ میرا کریڈٹ کارڈ ہے‬ นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ 1
nê---à--kra---ìt----w---pǒm---̌w---d-----ǎn-kr----k-́ nêe-bàt-kray-dìt-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-kráp-ká
‫یہ میرا ڈرائیونگ لائسنس ہے‬ นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ 1
n----b-i--àp--------̌--g-pǒm-ka-w----ì----̌n-k-áp-kâ nêe-bai-kàp-kèe-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-kráp-kâ
‫شہر میں دیکھنے کے لئے کیا ہے؟‬ ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ? ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ? 1
n-i-m-u-n--me-----r----a-i-d----â----r------́ nai-meuang-mee-à-rai-hâi-doo-bâng-kráp-ká
‫آپ پرانے شہر میں جائیں‬ คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ 1
k-o---hai--ê---e--n----̀o-s----r--p---́ koon-bhai-têe-meuang-gào-sí-kráp-ká
‫شہر میں گھومیں‬ คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ 1
k-----h-i-t--eo-r-̂-p-me-a----í--r-́---á koon-bhai-têeo-râwp-meuang-sí-kráp-ká
‫بندرگاہ پر جائیں‬ คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ 1
k--n---ai-te---t------a-s-́-krá--ká koon-bhai-têe-tâ-reua-sí-kráp-ká
‫بندرگاہ کی سیر کریں‬ ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ 1
b--i--ê-o---̂wp--â-r----sí-kr--p--á bhai-têeo-râwp-tâ-reua-sí-kráp-ká
‫اس کے علاوہ دیکھنے کی کیا کیا چیزیں ہیں؟‬ ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ? ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ? 1
yan--m---te---t-̂-----̂e-è-----̂------so----ai-è-k-m--i---a---ká yang-mee-têe-têeo-têe-èun-têe-nâ-sǒn-jai-èek-mǎi-kráp-ká

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -