فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "آیا کہ"‬   »   th อนุประโยค ที่ใช้ ว่า เชื่อม

‫93 [تیرانوے]‬

‫ضمنی جملے "آیا کہ"‬

‫ضمنی جملے "آیا کہ"‬

93 [เก้าสิบสาม]

gâo-sìp-sǎm

อนุประโยค ที่ใช้ ว่า เชื่อม

à-nóop-rá-yôk-têe-chái-wâ-chêuam

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تھائی چالو کریں مزید
‫آیا کہ وہ مجھ سے مھبت کرتا ہے - میں نہیں جانتی‬ ฉันไม่ทราบว่า เขารักฉันหรือไม่ ฉันไม่ทราบว่า เขารักฉันหรือไม่ 1
ch--n-ma-i--á--a-p--â---̌o-rá----ǎ-------m-̂i chǎn-mâi-tá-râp-wâ-kǎo-rák-chǎn-rěu-mâi
‫آیا کہ وہ واپس آئے گا - میں نہیں جانتی‬ ฉันไม่ทราบว่า เขาจะกลับมาหรือไม่ ฉันไม่ทราบว่า เขาจะกลับมาหรือไม่ 1
c--̌n-m--i--á-r--p-wa--k------̀--l--p-----e------i chǎn-mâi-tá-râp-wâ-kǎo-jà-glàp-ma-rěu-mâi
‫آیا کہ وہ مجھے فون کرے گا - میں نہیں جانتی‬ ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่ ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่ 1
c--------i-tá----p---̂-kǎ--ja--to---a---̌u-m--i chǎn-mâi-tá-râp-wâ-kǎo-jà-ton-ma-rěu-mâi
‫آیا کہ وہ مجھ سے مھبت کرتا ہے ؟‬ เขาอาจจะไม่รักฉันก็ได้? เขาอาจจะไม่รักฉันก็ได้? 1
k-̌--àt---̀--â--rá--c-a-n--a-w---̂i kǎo-àt-jà-mâi-rák-chǎn-gâw-dâi
‫آیا کہ وہ واپس آئے گا ؟‬ เขาอาจจะไม่กลับมาก็ได้? เขาอาจจะไม่กลับมาก็ได้? 1
kǎo---t-j-̀-m-̂---l-̀p-ma--âw----i kǎo-àt-jà-mâi-glàp-ma-gâw-dâi
‫آیا کہ وہ مجھے فون کرے گا ؟‬ เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม / ดิฉัน ก็ได้? เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม / ดิฉัน ก็ได้? 1
k-̌o--̀------m-̂----------a----̌m--i--ch-̌n-gâw---̂i kǎo-àt-jà-mâi-ton-ma-hǎ-pǒm-dì-chǎn-gâw-dâi
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ وہ میرے بارے میں سوچتا ہے -‬ ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะคิดถึง ผม / ดิฉัน ไหม ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะคิดถึง ผม / ดิฉัน ไหม 1
po-m---̀---ǎn-s-̌n-----i--------o--a---i-t-te-ung-pǒ---ì-c-a-n--a-i pǒm-dì-chǎn-sǒng-sǎi-wâ-kǎo-jà-kít-těung-pǒm-dì-chǎn-mǎi
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ اس کے پاس کوئی اور ہے -‬ ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะมีคนอื่นไหม ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะมีคนอื่นไหม 1
pǒm-d-̀-ch-̌--sǒ----ǎi--â-k-̌o--à---e-ko--e------̌i pǒm-dì-chǎn-sǒng-sǎi-wâ-kǎo-jà-mee-kon-èun-mǎi
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ وہ جھوٹ بولتا ہے -‬ ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาพูดโกหก ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาพูดโกหก 1
p--m-d-̀-ch-̌n--ǒng--a-i---̂--a---p--ot-goh-ho-k pǒm-dì-chǎn-sǒng-sǎi-wâ-kǎo-pôot-goh-hòk
‫آیا کہ وہ میرے بارے میں سوچتا ہے؟‬ เขาอาจจะคิดถึงฉันหรือเปล่า? เขาอาจจะคิดถึงฉันหรือเปล่า? 1
ka--------------t-t----g-ch-̌n-rěu-b---̀o kǎo-àt-jà-kít-těung-chǎn-rěu-bhlào
‫آیا کہ اس کے پاس کوئی اور ہے؟‬ เขาอาจจะมีคนอื่นหรือเปล่า? เขาอาจจะมีคนอื่นหรือเปล่า? 1
ka-o-à---a--me--kon-è---r-̌u-b----o kǎo-àt-jà-mee-kon-èun-rěu-bhlào
‫آیا کہ وہ سچ بولتا ہے เขาอาจจะพูดความจริงก็ได้? เขาอาจจะพูดความจริงก็ได้? 1
k-̌o-a----à-p-̂o--k---mo-t---n--ga-w-da-i kǎo-àt-jà-pôot-kwa-mót-ring-gâw-dâi
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھے واقعی پسند کرتا ہے -‬ ฉันสงสัยว่าเขาจะชอบฉันจริง ๆหรือไม่ ฉันสงสัยว่าเขาจะชอบฉันจริง ๆหรือไม่ 1
ch--n---̌n--s--i--â-ka-o-jà--hâ-p-chǎ--j-̀--in----ng-rěu-ma-i chǎn-sǒng-sǎi-wâ-kǎo-jà-châwp-chǎn-jà-ring-ring-rěu-mâi
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھے خط لکھے گا -‬ ฉันสงสัยว่าเขาจะเขียนถึงฉันหรือไม่ ฉันสงสัยว่าเขาจะเขียนถึงฉันหรือไม่ 1
c-a---so----s-----â---̌--j-̀--ǐ-n-t-̌-n----------̌--m--i chǎn-sǒng-sǎi-wâ-kǎo-jà-kǐan-těung-chǎn-rěu-mâi
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھ سے شادی کرے گا -‬ ฉันสงสัยว่าเขาจะแต่งงานกับฉันหรือไม่ ฉันสงสัยว่าเขาจะแต่งงานกับฉันหรือไม่ 1
chǎ---ǒng--ǎi-w-̂-ka-o--à---------g-n-g-̀p-----n-r-̌--mâi chǎn-sǒng-sǎi-wâ-kǎo-jà-dhæ̀ng-ngan-gàp-chǎn-rěu-mâi
‫آیا کہ وہ مجھے واقعی پسند کرتا ہے ؟‬ เขาอาจจะชอบฉันจริงๆหรือเปล่า? เขาอาจจะชอบฉันจริงๆหรือเปล่า? 1
kǎ------ja----a-wp-c--̌n-j----in--rin---e-u-b-l-̀o kǎo-àt-jà-châwp-chǎn-jà-ring-ring-rěu-bhlào
‫آیا کہ وہ مجھے خط لکھے گا ؟‬ เขาอาจจะเขียนมาหาฉันหรือเปล่า? เขาอาจจะเขียนมาหาฉันหรือเปล่า? 1
kǎ--------̀-----n--a-h---c--̌n--ěu--hla-o kǎo-àt-jà-kǐan-ma-hǎ-chǎn-rěu-bhlào
‫آیا کہ وہ مجھ سے شادی کرے گا ؟‬ เขาอาจจะแต่งงานกับฉันเปล่า? เขาอาจจะแต่งงานกับฉันเปล่า? 1
k-̌o-a---ja----æ-------n-ga-p-c-a----h-ào kǎo-àt-jà-dhæ̀ng-ngan-gàp-chǎn-bhlào

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -