فریز بُک

ur ‫حرف ربط 1‬   »   cs Spojky 1

‫94 [چورانوے]‬

‫حرف ربط 1‬

‫حرف ربط 1‬

94 [devadesát čtyři]

Spojky 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو چیک چالو کریں مزید
‫بارش کے رک جانے تک انتظار کرو -‬ Počkej, až přestane pršet. Počkej, až přestane pršet. 1
‫انتظار کرو - میرے تیار ہونے تک‬ Počkej, až budu hotov / hotová. Počkej, až budu hotov / hotová. 1
‫انتظار کرو - اس کے واپس آنے تک‬ Počkej, až přijde zpátky. Počkej, až přijde zpátky. 1
‫میں اپنے بالوں کے سوکھ جانے تک انتظار کروں گا -‬ Čekám, až mi uschnou vlasy. Čekám, až mi uschnou vlasy. 1
‫میں فلم کے ختم ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Čekám, až ten film skončí. Čekám, až ten film skončí. 1
‫میں سگنل کے سبز ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Čekám, až bude na semaforu zelená. Čekám, až bude na semaforu zelená. 1
‫تم چھٹیوں پر کب جا رہے ہو ؟‬ Kdy pojedeš na dovolenou? Kdy pojedeš na dovolenou? 1
‫گرمیوں کی چھٹی سے پہلے ؟کیا‬ Ještě před letními prázdninami? Ještě před letními prázdninami? 1
‫ہاں، گرمیوں کی چھٹیاں شروع ہونے سے پہلے -‬ Ano, ještě než začnou letní prázdniny. Ano, ještě než začnou letní prázdniny. 1
‫سردی شروع ہونے سے پہلے چھت کی مرمت کر لو -‬ Oprav tu střechu, než začne zima. Oprav tu střechu, než začne zima. 1
‫میز پر بیٹھنے سے پہلے ہاتھ دھو لو -‬ Umyj si ruce, než si sedneš ke stolu. Umyj si ruce, než si sedneš ke stolu. 1
‫باہر جانے سے پہلے کھڑکی بند کر لو -‬ Zavři okno, než půjdeš ven. Zavři okno, než půjdeš ven. 1
‫تم گھر کب آو گے ؟‬ Kdy přijdeš domů? Kdy přijdeš domů? 1
‫کلاس کے بعد ؟‬ Po vyučování? Po vyučování? 1
‫ہاں، کلاس ختم ہو جانے کے بعد -‬ Ano, poté, co skončí vyučování. Ano, poté, co skončí vyučování. 1
‫حادثہ پیش آنے کے بعد وہ کام نہیں کر سکا -‬ Poté, co se mu stal úraz, už nemohl pracovat. Poté, co se mu stal úraz, už nemohl pracovat. 1
‫کام چھوٹنے کے بعد وہ امریکہ چلا گیا -‬ Poté, co přišel o práci, odešel do Ameriky. Poté, co přišel o práci, odešel do Ameriky. 1
‫امریکہ جانے کے بعد وہ امیر ہو گیا -‬ Poté, co odešel do Ameriky, zbohatnul. Poté, co odešel do Ameriky, zbohatnul. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -