So’zlashuv kitobi

uz At the airport   »   id Di bandara

35 [ottiz besh]

At the airport

At the airport

35 [tiga puluh lima]

Di bandara

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Indonesian O’ynang Ko’proq
Men Afinaga parvoz bron qilmoqchiman. Say------n m-mes-n-pe-e-banga- -- -th---. Saya ingin memesan penerbangan ke Athena. S-y- i-g-n m-m-s-n p-n-r-a-g-n k- A-h-n-. ----------------------------------------- Saya ingin memesan penerbangan ke Athena. 0
U toxtovsiz uchadigan parvozmi? Ap-ka---n- pe-----ngan l-n---n-? Apakah ini penerbangan langsung? A-a-a- i-i p-n-r-a-g-n l-n-s-n-? -------------------------------- Apakah ini penerbangan langsung? 0
Derazadagi orindiq, iltimos, chekilmaydi. T--o-g--em-a-n-a-d- de--- jend--a-----ak me---o-. Tolong tempatnya di dekat jendela, tidak merokok. T-l-n- t-m-a-n-a d- d-k-t j-n-e-a- t-d-k m-r-k-k- ------------------------------------------------- Tolong tempatnya di dekat jendela, tidak merokok. 0
Men buyurtmamni maqullamoqchiman. Sa-a--ng-n--e--o-fi-m--i---se-v--i--ay-. Saya ingin mengonfirmasi reservasi saya. S-y- i-g-n m-n-o-f-r-a-i r-s-r-a-i s-y-. ---------------------------------------- Saya ingin mengonfirmasi reservasi saya. 0
Men bandlovimni bekor qilmoqchiman. S-y- ----- -e-b-t--k-- ----rv------y-. Saya ingin membatalkan reservasi saya. S-y- i-g-n m-m-a-a-k-n r-s-r-a-i s-y-. -------------------------------------- Saya ingin membatalkan reservasi saya. 0
Men bandlovimni ozgartirmoqchiman. Sa-a-i--in---mesan ----a----es-rv-s----ya. Saya ingin memesan kembali reservasi saya. S-y- i-g-n m-m-s-n k-m-a-i r-s-r-a-i s-y-. ------------------------------------------ Saya ingin memesan kembali reservasi saya. 0
Rimga keyingi samolyot qachon? Kap-n -esa-at ---i---ny- t-r-an--ke -om-? Kapan pesawat berikutnya terbang ke Roma? K-p-n p-s-w-t b-r-k-t-y- t-r-a-g k- R-m-? ----------------------------------------- Kapan pesawat berikutnya terbang ke Roma? 0
Ikkita joy qoldimi? A-a-ada d-a k-----yang---s-- ko-o-g? Apa ada dua kursi yang masih kosong? A-a a-a d-a k-r-i y-n- m-s-h k-s-n-? ------------------------------------ Apa ada dua kursi yang masih kosong? 0
Yoq, bizda faqat bitta joy qoldi. T---k,-----a-a-a s----kurs- --n--ma--- --son-. Tidak, hanya ada satu kursi yang masih kosong. T-d-k- h-n-a a-a s-t- k-r-i y-n- m-s-h k-s-n-. ---------------------------------------------- Tidak, hanya ada satu kursi yang masih kosong. 0
qachon qonamiz K---n-k--- m-------? Kapan kita mendarat? K-p-n k-t- m-n-a-a-? -------------------- Kapan kita mendarat? 0
biz qachon u yerdamiz K---- kita---mp-- -i --na? Kapan kita sampai di sana? K-p-n k-t- s-m-a- d- s-n-? -------------------------- Kapan kita sampai di sana? 0
Shahar markaziga avtobus qachon boradi? K-pa---d- -us --ng p---- -e ---a--ko--? Kapan ada bus yang pergi ke pusat kota? K-p-n a-a b-s y-n- p-r-i k- p-s-t k-t-? --------------------------------------- Kapan ada bus yang pergi ke pusat kota? 0
Bu sizning chamadoningizmi? A-aka- --- --p-----d-? Apakah ini koper Anda? A-a-a- i-i k-p-r A-d-? ---------------------- Apakah ini koper Anda? 0
Bu sizning sumkangizmi? Apa-ah i-----s-A---? Apakah ini tas Anda? A-a-a- i-i t-s A-d-? -------------------- Apakah ini tas Anda? 0
Bu sizning yukingizmi? A---ah -------a-i--nda? Apakah ini bagasi Anda? A-a-a- i-i b-g-s- A-d-? ----------------------- Apakah ini bagasi Anda? 0
Ozim bilan qancha yuk olishim mumkin? B--a-a-b-g--i -an- dapat--ay---a-a? Berapa bagasi yang dapat saya bawa? B-r-p- b-g-s- y-n- d-p-t s-y- b-w-? ----------------------------------- Berapa bagasi yang dapat saya bawa? 0
Yigirma funt. D-a--ul-- -i-o. Dua puluh kilo. D-a p-l-h k-l-. --------------- Dua puluh kilo. 0
Nima, atigi yigirma kilogrammmi? A-a, --ny--d-a -ul-h-ki-o? Apa, hanya dua puluh kilo? A-a- h-n-a d-a p-l-h k-l-? -------------------------- Apa, hanya dua puluh kilo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -