Мартэ сыда ышIэрэр?
मार-था---य----त----?
मा__ क्_ क__ है_
म-र-थ- क-य- क-त- ह-?
--------------------
मार्था क्या करती है?
0
m-a--h- -y--k-ratee-ha-?
m______ k__ k______ h___
m-a-t-a k-a k-r-t-e h-i-
------------------------
maartha kya karatee hai?
Мартэ сыда ышIэрэр?
मार्था क्या करती है?
maartha kya karatee hai?
Ащ офисым Iоф щешIэ.
व- कार---ल--मे----- क-ती है
व_ का____ में का_ क__ है
व- क-र-य-ल- म-ं क-म क-त- ह-
---------------------------
वह कार्यालय में काम करती है
0
vah-k--r----ay---in ---m-karatee-hai
v__ k_________ m___ k___ k______ h__
v-h k-a-y-a-a- m-i- k-a- k-r-t-e h-i
------------------------------------
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
Ащ офисым Iоф щешIэ.
वह कार्यालय में काम करती है
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
Ар компьютерым рэлажьэ.
व- क--्य-टर-का क-- -र---है
व_ कं____ का का_ क__ है
व- क-प-य-ट- क- क-म क-त- ह-
--------------------------
वह कंप्यूटर का काम करती है
0
v-h--am-yo-ta- -a-ka---k-rate----i
v__ k_________ k_ k___ k______ h__
v-h k-m-y-o-a- k- k-a- k-r-t-e h-i
----------------------------------
vah kampyootar ka kaam karatee hai
Ар компьютерым рэлажьэ.
वह कंप्यूटर का काम करती है
vah kampyootar ka kaam karatee hai
Мартэ тыдэ щыI?
मा---ा--ह---ह-?
मा__ क_ है_
म-र-थ- क-ा- ह-?
---------------
मार्था कहाँ है?
0
m--rtha k--aan-h--?
m______ k_____ h___
m-a-t-a k-h-a- h-i-
-------------------
maartha kahaan hai?
Мартэ тыдэ щыI?
मार्था कहाँ है?
maartha kahaan hai?
Кином щыI.
सिन--ाघ----ं
सि____ में
स-न-म-घ- म-ं
------------
सिनेमाघर में
0
sin--a--h-r m--n
s__________ m___
s-n-m-a-h-r m-i-
----------------
sinemaaghar mein
Кином щыI.
सिनेमाघर में
sinemaaghar mein
Ар фильмэм еплъы.
वह----फ़---म देख-र-ी--ै
व_ ए_ फ़ि__ दे_ र_ है
व- ए- फ-ि-्- द-ख र-ी ह-
-----------------------
वह एक फ़िल्म देख रही है
0
va---k f--m de-- -a-e- hai
v__ e_ f___ d___ r____ h__
v-h e- f-l- d-k- r-h-e h-i
--------------------------
vah ek film dekh rahee hai
Ар фильмэм еплъы.
वह एक फ़िल्म देख रही है
vah ek film dekh rahee hai
Пётр сыда ышIэрэр?
पीट--क-य----त- --?
पी__ क्_ क__ है_
प-ट- क-य- क-त- ह-?
------------------
पीटर क्या करता है?
0
p--tar kya -------h-i?
p_____ k__ k_____ h___
p-e-a- k-a k-r-t- h-i-
----------------------
peetar kya karata hai?
Пётр сыда ышIэрэр?
पीटर क्या करता है?
peetar kya karata hai?
Ар университетым щеджэ.
व---ि-्-व---य--य -ें प--त---ै
व_ वि_______ में प__ है
व- व-श-व-ि-्-ा-य म-ं प-़-ा ह-
-----------------------------
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है
0
v-h --s-----d-aalay--ei----d-a-- --i
v__ v______________ m___ p______ h__
v-h v-s-v-v-d-a-l-y m-i- p-d-a-a h-i
------------------------------------
vah vishvavidyaalay mein padhata hai
Ар университетым щеджэ.
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है
vah vishvavidyaalay mein padhata hai
Ащ бзэхэр зэрегъашIэх.
व- -ाष--- --़ -----ै
व_ भा__ प_ र_ है
व- भ-ष-ए- प-़ र-ा ह-
--------------------
वह भाषाएँ पढ़ रहा है
0
vah bh-ash--n ---h--aha hai
v__ b________ p___ r___ h__
v-h b-a-s-a-n p-d- r-h- h-i
---------------------------
vah bhaashaen padh raha hai
Ащ бзэхэр зэрегъашIэх.
वह भाषाएँ पढ़ रहा है
vah bhaashaen padh raha hai
Пётр тыдэ щыI?
पीटर कहाँ---?
पी__ क_ है_
प-ट- क-ा- ह-?
-------------
पीटर कहाँ है?
0
p--t-r-k----- ---?
p_____ k_____ h___
p-e-a- k-h-a- h-i-
------------------
peetar kahaan hai?
Пётр тыдэ щыI?
पीटर कहाँ है?
peetar kahaan hai?
Кафэм щыI.
क--़- -ें
कै_ में
क-फ-े म-ं
---------
कैफ़े में
0
kaif-----n
k____ m___
k-i-e m-i-
----------
kaife mein
Кафэм щыI.
कैफ़े में
kaife mein
Ар кофе ешъо.
वह क-फ़ी-प- --- -ै
व_ कॉ_ पी र_ है
व- क-फ-ी प- र-ा ह-
------------------
वह कॉफ़ी पी रहा है
0
va- kof---pe- r-ha h-i
v__ k____ p__ r___ h__
v-h k-f-e p-e r-h- h-i
----------------------
vah kofee pee raha hai
Ар кофе ешъо.
वह कॉफ़ी पी रहा है
vah kofee pee raha hai
Тэдэ кIонхэр ахэм якIас?
उनक--कह-ँ----ा-----ा--गत- है?
उ__ क_ जा_ अ__ ल__ है_
उ-क- क-ा- ज-न- अ-्-ा ल-त- ह-?
-----------------------------
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है?
0
un--o-ka--an ja-n---chchha--a-ata-ha-?
u____ k_____ j____ a______ l_____ h___
u-a-o k-h-a- j-a-a a-h-h-a l-g-t- h-i-
--------------------------------------
unako kahaan jaana achchha lagata hai?
Тэдэ кIонхэр ахэм якIас?
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है?
unako kahaan jaana achchha lagata hai?
Концертым.
स---त –-समार-ह में
सं__ – स___ में
स-ग-त – स-ा-ो- म-ं
------------------
संगीत – समारोह में
0
san--et --s---a--h-me-n
s______ – s_______ m___
s-n-e-t – s-m-a-o- m-i-
-----------------------
sangeet – samaaroh mein
Концертым.
संगीत – समारोह में
sangeet – samaaroh mein
Музыкэм едэIунхэр ахэм якIас.
उनक--सं-ी- स---ा-अच्छा --ता है
उ__ सं__ सु__ अ__ ल__ है
उ-क- स-ग-त स-न-ा अ-्-ा ल-त- ह-
------------------------------
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है
0
un-----a--eet-su--na--chc-h- l-gat- --i
u____ s______ s_____ a______ l_____ h__
u-a-o s-n-e-t s-n-n- a-h-h-a l-g-t- h-i
---------------------------------------
unako sangeet sunana achchha lagata hai
Музыкэм едэIунхэр ахэм якIас.
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है
unako sangeet sunana achchha lagata hai
Ахэм тыда зыдэкIонхэр ямыкIасэр?
उन-- कहाँ-ज-न--अच्छ- -ह-- लगत- --?
उ__ क_ जा_ अ__ न_ ल__ है_
उ-क- क-ा- ज-न- अ-्-ा न-ी- ल-त- ह-?
----------------------------------
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है?
0
un--o -ahaa--j--n- a--c--a-n-----la--ta-ha-?
u____ k_____ j____ a______ n____ l_____ h___
u-a-o k-h-a- j-a-a a-h-h-a n-h-n l-g-t- h-i-
--------------------------------------------
unako kahaan jaana achchha nahin lagata hai?
Ахэм тыда зыдэкIонхэр ямыкIасэр?
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है?
unako kahaan jaana achchha nahin lagata hai?
Дискотекэр ары.
ड---को म-ं
डि__ में
ड-स-क- म-ं
----------
डिस्को में
0
di-k-----n
d____ m___
d-s-o m-i-
----------
disko mein
Дискотекэр ары.
डिस्को में
disko mein
Ахэм къэшъоныр якIасэп.
उनक----चन- अच्छ- ---ं-ल-त- -ै
उ__ ना__ अ__ न_ ल__ है
उ-क- न-च-ा अ-्-ा न-ी- ल-त- ह-
-----------------------------
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है
0
una-- -a-ch-n- ----h-a -a-in--a-a-a h-i
u____ n_______ a______ n____ l_____ h__
u-a-o n-a-h-n- a-h-h-a n-h-n l-g-t- h-i
---------------------------------------
unako naachana achchha nahin lagata hai
Ахэм къэшъоныр якIасэп.
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है
unako naachana achchha nahin lagata hai