Разговорник

ad IофшIэн лъэпкъхэр   »   fr Les activités

13 [пшIыкIущы]

IофшIэн лъэпкъхэр

IофшIэн лъэпкъхэр

13 [treize]

Les activités

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ французский Играть в более
Мартэ сыда ышIэрэр? Que-f-it--a--h--? Que fait Marthe ? Q-e f-i- M-r-h- ? ----------------- Que fait Marthe ? 0
Ащ офисым Iоф щешIэ. El-e -r---il---dans un -u---u. Elle travaille dans un bureau. E-l- t-a-a-l-e d-n- u- b-r-a-. ------------------------------ Elle travaille dans un bureau. 0
Ар компьютерым рэлажьэ. E-le-----ai--e--ur -- --dina-eu-. Elle travaille sur un ordinateur. E-l- t-a-a-l-e s-r u- o-d-n-t-u-. --------------------------------- Elle travaille sur un ordinateur. 0
Мартэ тыдэ щыI? O- --t --r--- ? Où est Marthe ? O- e-t M-r-h- ? --------------- Où est Marthe ? 0
Кином щыI. Au ---ém-. Au cinéma. A- c-n-m-. ---------- Au cinéma. 0
Ар фильмэм еплъы. E----reg-rd---- ----. Elle regarde un film. E-l- r-g-r-e u- f-l-. --------------------- Elle regarde un film. 0
Пётр сыда ышIэрэр? Q---fait-P-e----? Que fait Pierre ? Q-e f-i- P-e-r- ? ----------------- Que fait Pierre ? 0
Ар университетым щеджэ. I- étudie - --un--e-s-té. Il étudie à l’université. I- é-u-i- à l-u-i-e-s-t-. ------------------------- Il étudie à l’université. 0
Ащ бзэхэр зэрегъашIэх. I--étudie--e-----gu-s. Il étudie les langues. I- é-u-i- l-s l-n-u-s- ---------------------- Il étudie les langues. 0
Пётр тыдэ щыI? Où-e-t P-err--? Où est Pierre ? O- e-t P-e-r- ? --------------- Où est Pierre ? 0
Кафэм щыI. Au---fé. Au café. A- c-f-. -------- Au café. 0
Ар кофе ешъо. Il-bo-t--u c-fé. Il boit du café. I- b-i- d- c-f-. ---------------- Il boit du café. 0
Тэдэ кIонхэр ахэм якIас? Où -ime---i-s a--e- ? Où aiment-ils aller ? O- a-m-n---l- a-l-r ? --------------------- Où aiment-ils aller ? 0
Концертым. Au--o-c-r-. Au concert. A- c-n-e-t- ----------- Au concert. 0
Музыкэм едэIунхэр ахэм якIас. I-s --m--t--co-ter-d- l--m-siqu-. Ils aiment écouter de la musique. I-s a-m-n- é-o-t-r d- l- m-s-q-e- --------------------------------- Ils aiment écouter de la musique. 0
Ахэм тыда зыдэкIонхэр ямыкIасэр? O- n’--me-t-il- --s--lle--? Où n’aiment-ils pas aller ? O- n-a-m-n---l- p-s a-l-r ? --------------------------- Où n’aiment-ils pas aller ? 0
Дискотекэр ары. D-n- -es -isco-hèques. Dans les discothèques. D-n- l-s d-s-o-h-q-e-. ---------------------- Dans les discothèques. 0
Ахэм къэшъоныр якIасэп. Ils n--i--nt p-s -a-s-r. Ils n’aiment pas danser. I-s n-a-m-n- p-s d-n-e-. ------------------------ Ils n’aiment pas danser. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -