Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ.
कल मौ-म -ंभ--: इ-से अच-छ- ह-गा
कल म-सम स-भवत: इसस- अच-छ- ह-ग-
क- म-स- स-भ-त- इ-स- अ-्-ा ह-ग-
------------------------------
कल मौसम संभवत: इससे अच्छा होगा
0
kal -a-sa- -ambh-v--: isa-e-a-h-h-- --ga
kal mausam sambhavat: isase achchha hoga
k-l m-u-a- s-m-h-v-t- i-a-e a-h-h-a h-g-
----------------------------------------
kal mausam sambhavat: isase achchha hoga
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ.
कल मौसम संभवत: इससे अच्छा होगा
kal mausam sambhavat: isase achchha hoga
Тыдэ о ар щыпшIэра?
य--आपक- ---ँ-से प-----ा?
यह आपक- कह-- स- पत- लग-?
य- आ-क- क-ा- स- प-ा ल-ा-
------------------------
यह आपको कहाँ से पता लगा?
0
y-h-a---k--kaha-- s---a-a-l-ga?
yah aapako kahaan se pata laga?
y-h a-p-k- k-h-a- s- p-t- l-g-?
-------------------------------
yah aapako kahaan se pata laga?
Тыдэ о ар щыпшIэра?
यह आपको कहाँ से पता लगा?
yah aapako kahaan se pata laga?
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу.
मु-े-आ-ा ह- कि इ-से अच--- ह--ा
म-झ- आश- ह- क- इसस- अच-छ- ह-ग-
म-झ- आ-ा ह- क- इ-स- अ-्-ा ह-ग-
------------------------------
मुझे आशा है कि इससे अच्छा होगा
0
m-j-e -a-h- ha--k- ---s- achch-- --ga
mujhe aasha hai ki isase achchha hoga
m-j-e a-s-a h-i k- i-a-e a-h-h-a h-g-
-------------------------------------
mujhe aasha hai ki isase achchha hoga
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу.
मुझे आशा है कि इससे अच्छा होगा
mujhe aasha hai ki isase achchha hoga
Ар шъыпкъэу къэкIощт.
व- -िश्-ित--ु--स--आएगा
वह न-श-च-त र-प स- आएग-
व- न-श-च-त र-प स- आ-ग-
----------------------
वह निश्चित रुप से आएगा
0
v---ni--ch-t--up-s- a---a
vah nishchit rup se aaega
v-h n-s-c-i- r-p s- a-e-a
-------------------------
vah nishchit rup se aaega
Ар шъыпкъэу къэкIощт.
वह निश्चित रुप से आएगा
vah nishchit rup se aaega
Уицыхьэ телъа?
क--ा -- -िश--ि- -ै?
क-य- यह न-श-च-त ह-?
क-य- य- न-श-च-त ह-?
-------------------
क्या यह निश्चित है?
0
kya -a- ni-hchit h-i?
kya yah nishchit hai?
k-a y-h n-s-c-i- h-i-
---------------------
kya yah nishchit hai?
Уицыхьэ телъа?
क्या यह निश्चित है?
kya yah nishchit hai?
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр.
मुझे पता-----ि -- आ-गा
म-झ- पत- ह- क- वह आएग-
म-झ- प-ा ह- क- व- आ-ग-
----------------------
मुझे पता है कि वह आएगा
0
m-j-e p-ta --i ki --------a
mujhe pata hai ki vah aaega
m-j-e p-t- h-i k- v-h a-e-a
---------------------------
mujhe pata hai ki vah aaega
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр.
मुझे पता है कि वह आएगा
mujhe pata hai ki vah aaega
Ар шъыпкъэу къытеощт.
वह-----च-त -ु- -- फ-- -रेगा
वह न-श-च-त र-प स- फ-न कर-ग-
व- न-श-च-त र-प स- फ-न क-े-ा
---------------------------
वह निश्चित रुप से फोन करेगा
0
v-h --s-c--t---- s- --on--a-e-a
vah nishchit rup se phon karega
v-h n-s-c-i- r-p s- p-o- k-r-g-
-------------------------------
vah nishchit rup se phon karega
Ар шъыпкъэу къытеощт.
वह निश्चित रुप से फोन करेगा
vah nishchit rup se phon karega
ШъыпкъэмкIэ?
स-?
सच?
स-?
---
सच?
0
sac-?
sach?
s-c-?
-----
sach?
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ.
मु-े -----ह- क--वह-फोन ---गा
म-झ- लगत- ह- क- वह फ-न कर-ग-
म-झ- ल-त- ह- क- व- फ-न क-े-ा
----------------------------
मुझे लगता है कि वह फोन करेगा
0
m-j-----g-----ai ki -a--pho--ka--ga
mujhe lagata hai ki vah phon karega
m-j-e l-g-t- h-i k- v-h p-o- k-r-g-
-----------------------------------
mujhe lagata hai ki vah phon karega
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ.
मुझे लगता है कि वह फोन करेगा
mujhe lagata hai ki vah phon karega
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI).
अ-गूरी शराब न-श्च-त-----से-पुर--ी -ै
अ-ग-र- शर-ब न-श-च-त र-प स- प-र-न- ह-
अ-ग-र- श-ा- न-श-च-त र-प स- प-र-न- ह-
------------------------------------
अंगूरी शराब निश्चित रुप से पुरानी है
0
ango-r-e--h-r-ab ni--chi- r-- -e-pu------ -ai
angooree sharaab nishchit rup se puraanee hai
a-g-o-e- s-a-a-b n-s-c-i- r-p s- p-r-a-e- h-i
---------------------------------------------
angooree sharaab nishchit rup se puraanee hai
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI).
अंगूरी शराब निश्चित रुप से पुरानी है
angooree sharaab nishchit rup se puraanee hai
Ар ошIапа?
क्-ा-आप-ो---श्-ि- रुप से --ा ह-?
क-य- आपक- न-श-च-त र-प स- पत- ह-?
क-य- आ-क- न-श-च-त र-प स- प-ा ह-?
--------------------------------
क्या आपको निश्चित रुप से पता है?
0
ky- --pa-o-n-sh-hit-r-p s- pata---i?
kya aapako nishchit rup se pata hai?
k-a a-p-k- n-s-c-i- r-p s- p-t- h-i-
------------------------------------
kya aapako nishchit rup se pata hai?
Ар ошIапа?
क्या आपको निश्चित रुप से पता है?
kya aapako nishchit rup se pata hai?
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ.
म--- ------- कि व--पु-ा----ै
म-झ- लगत- ह- क- वह प-र-न- ह-
म-झ- ल-त- ह- क- व- प-र-न- ह-
----------------------------
मुझे लगता है कि वह पुरानी है
0
m--h- -----a --i -i---h-p-r-ane- --i
mujhe lagata hai ki vah puraanee hai
m-j-e l-g-t- h-i k- v-h p-r-a-e- h-i
------------------------------------
mujhe lagata hai ki vah puraanee hai
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ.
मुझे लगता है कि वह पुरानी है
mujhe lagata hai ki vah puraanee hai
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI.
ह---- साह--अच-छा-दि-त--है
हम-र- स-हब अच-छ- द-खत- ह-
ह-ा-ा स-ह- अ-्-ा द-ख-ा ह-
-------------------------
हमारा साहब अच्छा दिखता है
0
hamaa-a----h---ac-c--a ----at- -ai
hamaara saahab achchha dikhata hai
h-m-a-a s-a-a- a-h-h-a d-k-a-a h-i
----------------------------------
hamaara saahab achchha dikhata hai
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI.
हमारा साहब अच्छा दिखता है
hamaara saahab achchha dikhata hai
Арэущтэу ухаплъа?
आपको-ऐ-----त----?
आपक- ऐस- लगत- ह-?
आ-क- ऐ-ा ल-त- ह-?
-----------------
आपको ऐसा लगता है?
0
aap--o -----la-at--ha-?
aapako aisa lagata hai?
a-p-k- a-s- l-g-t- h-i-
-----------------------
aapako aisa lagata hai?
Арэущтэу ухаплъа?
आपको ऐसा लगता है?
aapako aisa lagata hai?
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ.
म--े लग-ा-ह- क- वह---ुत-अ-्छ---ि-त- -ै
म-झ- लगत- ह- क- वह बह-त अच-छ- द-खत- ह-
म-झ- ल-त- ह- क- व- ब-ु- अ-्-ा द-ख-ा ह-
--------------------------------------
मुझे लगता है कि वह बहुत अच्छा दिखता है
0
muj-- l------h-i k---a- bahut ----hh- -ikhata-hai
mujhe lagata hai ki vah bahut achchha dikhata hai
m-j-e l-g-t- h-i k- v-h b-h-t a-h-h-a d-k-a-a h-i
-------------------------------------------------
mujhe lagata hai ki vah bahut achchha dikhata hai
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ.
मुझे लगता है कि वह बहुत अच्छा दिखता है
mujhe lagata hai ki vah bahut achchha dikhata hai
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI.
सा-ब की -िश-च-- र-- से ए----स्त -ै
स-हब क- न-श-च-त र-प स- एक द-स-त ह-
स-ह- क- न-श-च-त र-प स- ए- द-स-त ह-
----------------------------------
साहब की निश्चित रुप से एक दोस्त है
0
sa--ab-k-- nish--it -----e-e--do-t h-i
saahab kee nishchit rup se ek dost hai
s-a-a- k-e n-s-c-i- r-p s- e- d-s- h-i
--------------------------------------
saahab kee nishchit rup se ek dost hai
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI.
साहब की निश्चित रुप से एक दोस्त है
saahab kee nishchit rup se ek dost hai
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа?
क--ा -पक- --म---ल-ता---?
क-य- आपक- सचम-च लगत- ह-?
क-य- आ-क- स-म-च ल-त- ह-?
------------------------
क्या आपको सचमुच लगता है?
0
k-----pak--s-c--m------g-t---a-?
kya aapako sachamuch lagata hai?
k-a a-p-k- s-c-a-u-h l-g-t- h-i-
--------------------------------
kya aapako sachamuch lagata hai?
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа?
क्या आपको सचमुच लगता है?
kya aapako sachamuch lagata hai?
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу.
य---म-भ------ि उसकी एक दो-्- है
यह सम-भव ह- क- उसक- एक द-स-त ह-
य- स-्-व ह- क- उ-क- ए- द-स-त ह-
-------------------------------
यह सम्भव है कि उसकी एक दोस्त है
0
y---s-m---v-hai------a-e--e----st h-i
yah sambhav hai ki usakee ek dost hai
y-h s-m-h-v h-i k- u-a-e- e- d-s- h-i
-------------------------------------
yah sambhav hai ki usakee ek dost hai
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу.
यह सम्भव है कि उसकी एक दोस्त है
yah sambhav hai ki usakee ek dost hai