Základní znalosti
Základy | První pomoc | Fráze pro začátečníky
-
CS
čeština
-
AR
arabština
-
DE
němčina
-
EN
angličtina (US)
-
EN
angličtina (UK)
-
ES
španělština
-
FR
francouzština
-
IT
italština
-
JA
japonština
-
PT
portugalština (PT)
-
PT
portugalština (BR)
-
ZH
čínština (zjednodušená)
-
AD
adygejština
-
AF
afrikánština
-
AM
amharština
-
BE
běloruština
-
BG
bulharština
-
BN
bengálština
-
BS
bosenština
-
CA
katalánština
-
CS
čeština
-
DA
dánština
-
EL
řečtina
-
EO
esperanto
-
ET
estonština
-
FA
perština
-
FI
finština
-
HE
hebrejština
-
HI
hindština
-
HR
chorvatština
-
HU
maďarština
-
HY
arménština
-
ID
indonéština
-
KA
gruzínština
-
KK
kazaština
-
KN
kannadština
-
KO
korejština
-
KU
kurdština
-
KY
kyrgyzština
-
LT
litevština
-
LV
lotyština
-
MK
makedonština
-
MR
marátština
-
NL
holandština
-
NO
norština
-
PA
pandžábština
-
PL
polština
-
RO
rumunština
-
RU
ruština
-
SK
slovenština
-
SL
slovinština
-
SQ
albánština
-
SR
srbština
-
SV
švédština
-
TA
tamilština
-
TE
telužština
-
TH
thajština
-
TI
tigrinština
-
TL
tagalog
-
TR
turečtina
-
UK
ukrajinština
-
UR
urdština
-
VI
vietnamština
-
-
NN
nynorsk
-
AR
arabština
-
DE
němčina
-
EN
angličtina (US)
-
EN
angličtina (UK)
-
ES
španělština
-
FR
francouzština
-
IT
italština
-
JA
japonština
-
PT
portugalština (PT)
-
PT
portugalština (BR)
-
ZH
čínština (zjednodušená)
-
AD
adygejština
-
AF
afrikánština
-
AM
amharština
-
BE
běloruština
-
BG
bulharština
-
BN
bengálština
-
BS
bosenština
-
CA
katalánština
-
DA
dánština
-
EL
řečtina
-
EO
esperanto
-
ET
estonština
-
FA
perština
-
FI
finština
-
HE
hebrejština
-
HI
hindština
-
HR
chorvatština
-
HU
maďarština
-
HY
arménština
-
ID
indonéština
-
KA
gruzínština
-
KK
kazaština
-
KN
kannadština
-
KO
korejština
-
KU
kurdština
-
KY
kyrgyzština
-
LT
litevština
-
LV
lotyština
-
MK
makedonština
-
MR
marátština
-
NL
holandština
-
NN
nynorsk
-
NO
norština
-
PA
pandžábština
-
PL
polština
-
RO
rumunština
-
RU
ruština
-
SK
slovenština
-
SL
slovinština
-
SQ
albánština
-
SR
srbština
-
SV
švédština
-
TA
tamilština
-
TE
telužština
-
TH
thajština
-
TI
tigrinština
-
TL
tagalog
-
TR
turečtina
-
UK
ukrajinština
-
UR
urdština
-
VI
vietnamština
-
God dag! Hvordan har du det?
Dobrý den! jak se máš?
Jeg har det bra!
Mám se dobře!
Jeg har det ikke så bra!
Necítím se tak dobře!
God morgen!
Dobré ráno!
God kveld!
Dobrý večer!
God natt!
Dobrou noc!
Adjø! Ha det!
Sbohem! čau!
Hvor kommer folk fra?
Odkud lidé pocházejí?
Jeg kommer fra Afrika.
Pocházím z Afriky.
Jeg er fra USA.
Jsem z USA.
Passet mitt er borte og pengene mine er borte.
Můj pas je pryč a moje peníze jsou pryč.
Å jeg beklager!
Omlouvám se!
Jeg snakker fransk.
Mluvím francouzsky.
Jeg snakker ikke så godt fransk.
Neumím moc dobře francouzsky.
Jeg kan ikke forstå deg!
Nerozumím vám!
Kan du snakke sakte?
Můžete prosím mluvit pomalu?
Kan du gjenta det?
Můžete to prosím zopakovat?
Kan du skrive dette ned?
Můžete to prosím napsat?
Hvem er det? Hva gjør han?
kdo to je? co to dělá?
Jeg vet det ikke.
já to nevím.
Hva heter du?
jak se jmenuješ?
Jeg heter …
Jmenuji se…
Takk!
Díky!
Du er velkommen.
Nemáš zač.
Hva driver du med?
Čím se živíte?
Jeg jobber i Tyskland.
Pracuji v Německu.
Kan jeg kjøpe en kaffe til deg?
Můžu ti koupit kávu?
Kan jeg invitere deg på middag?
Můžu tě pozvat na večeři?
Er du gift?
Jste ženatý?
Har du barn? – Ja, en datter og en sønn.
Máte děti? - Ano, dcera a syn.
Jeg er fortsatt singel.
Jsem stále svobodný.
Menyen, takk!
Menu, prosím!
Du ser pen ut.
Vypadáš pěkně.
Jeg liker deg.
Líbíš se mi.
Skål!
Na zdraví!
Jeg elsker deg.
miluji tě.
Kan jeg ta deg med hjem?
Můžu tě vzít domů?
Ja! - Nei! – Kanskje!
Ano! - Ne! - Možná!
Regningen, takk!
Účet, prosím!
Vi vil til jernbanestasjonen.
Chceme jet na nádraží.
Gå rett, så til høyre, så til venstre.
Jděte rovně, pak doprava, pak doleva.
Jeg er fortapt.
jsem ztracená.
Når kommer bussen?
Kdy přijede autobus?
Jeg trenger en taxi.
Potřebuji taxi.
Hvor mye koster det?
kolik to stojí?
Det er for dyrt!
To je příliš drahé!
Hjelp!
Pomoc!
Kan du hjelpe meg?
Můžete mi pomoci?
Hva skjedde?
Co se stalo?
Jeg trenger en lege!
Potřebuji doktora!
Hvor gjør det vondt?
Kde to bolí?
Jeg føler meg svimmel.
Točí se mi hlava.
Jeg har vondt i hodet.
Bolí mě hlava.
