Základní znalosti
Základy | První pomoc | Fráze pro začátečníky
-
CS
čeština
-
AR
arabština
-
DE
němčina
-
EN
angličtina (US)
-
EN
angličtina (UK)
-
ES
španělština
-
FR
francouzština
-
IT
italština
-
JA
japonština
-
PT
portugalština (PT)
-
PT
portugalština (BR)
-
ZH
čínština (zjednodušená)
-
AD
adygejština
-
AF
afrikánština
-
AM
amharština
-
BE
běloruština
-
BG
bulharština
-
BN
bengálština
-
BS
bosenština
-
CA
katalánština
-
CS
čeština
-
DA
dánština
-
EL
řečtina
-
EO
esperanto
-
ET
estonština
-
FA
perština
-
FI
finština
-
HE
hebrejština
-
HI
hindština
-
HR
chorvatština
-
HU
maďarština
-
HY
arménština
-
ID
indonéština
-
KA
gruzínština
-
KK
kazaština
-
KN
kannadština
-
KO
korejština
-
KU
kurdština
-
KY
kyrgyzština
-
LT
litevština
-
LV
lotyština
-
MK
makedonština
-
MR
marátština
-
NL
holandština
-
NN
nynorsk
-
NO
norština
-
PA
pandžábština
-
PL
polština
-
RO
rumunština
-
RU
ruština
-
SK
slovenština
-
SL
slovinština
-
SR
srbština
-
SV
švédština
-
TA
tamilština
-
TE
telužština
-
TH
thajština
-
TI
tigrinština
-
TL
tagalog
-
TR
turečtina
-
UK
ukrajinština
-
UR
urdština
-
VI
vietnamština
-
-
SQ
albánština
-
AR
arabština
-
DE
němčina
-
EN
angličtina (US)
-
EN
angličtina (UK)
-
ES
španělština
-
FR
francouzština
-
IT
italština
-
JA
japonština
-
PT
portugalština (PT)
-
PT
portugalština (BR)
-
ZH
čínština (zjednodušená)
-
AD
adygejština
-
AF
afrikánština
-
AM
amharština
-
BE
běloruština
-
BG
bulharština
-
BN
bengálština
-
BS
bosenština
-
CA
katalánština
-
DA
dánština
-
EL
řečtina
-
EO
esperanto
-
ET
estonština
-
FA
perština
-
FI
finština
-
HE
hebrejština
-
HI
hindština
-
HR
chorvatština
-
HU
maďarština
-
HY
arménština
-
ID
indonéština
-
KA
gruzínština
-
KK
kazaština
-
KN
kannadština
-
KO
korejština
-
KU
kurdština
-
KY
kyrgyzština
-
LT
litevština
-
LV
lotyština
-
MK
makedonština
-
MR
marátština
-
NL
holandština
-
NN
nynorsk
-
NO
norština
-
PA
pandžábština
-
PL
polština
-
RO
rumunština
-
RU
ruština
-
SK
slovenština
-
SL
slovinština
-
SQ
albánština
-
SR
srbština
-
SV
švédština
-
TA
tamilština
-
TE
telužština
-
TH
thajština
-
TI
tigrinština
-
TL
tagalog
-
TR
turečtina
-
UK
ukrajinština
-
UR
urdština
-
VI
vietnamština
-
dite te mire! si ja kaloni?
Dobrý den! jak se máš?
Unë jam duke bërë mirë!
Mám se dobře!
Nuk po ndihem aq mirë!
Necítím se tak dobře!
Mirmengjesi!
Dobré ráno!
mirëmbrëma!
Dobrý večer!
Natën e mirë!
Dobrou noc!
Mirupafshim! Mirupafshim!
Sbohem! čau!
Nga vijnë njerëzit?
Odkud lidé pocházejí?
Unë vij nga Afrika.
Pocházím z Afriky.
Unë jam nga SHBA.
Jsem z USA.
Më ka ikur pasaporta dhe më kanë ikur paratë.
Můj pas je pryč a moje peníze jsou pryč.
Oh me vjen keq!
Omlouvám se!
Unë flas frëngjisht.
Mluvím francouzsky.
Unë nuk flas shumë mirë frëngjisht.
Neumím moc dobře francouzsky.
Unë nuk mund t'ju kuptoj!
Nerozumím vám!
Mund të flisni ngadalë?
Můžete prosím mluvit pomalu?
Ju lutem mund ta përsërisni atë?
Můžete to prosím zopakovat?
Ju lutem mund ta shkruani këtë?
Můžete to prosím napsat?
Kush është ai? Çfarë po bën ai?
kdo to je? co to dělá?
Unë nuk e di atë.
já to nevím.
si e ke emrin?
jak se jmenuješ?
Emri im është…
Jmenuji se…
Faleminderit!
Díky!
Ju jeni të mirëpritur.
Nemáš zač.
Çfarë bëni për të jetuar?
Čím se živíte?
Unë punoj në Gjermani.
Pracuji v Německu.
Mund të të blej një kafe?
Můžu ti koupit kávu?
Mund të të ftoj për darkë?
Můžu tě pozvat na večeři?
Je i martuar?
Jste ženatý?
A keni fëmijë? Po, një vajzë dhe një djalë.
Máte děti? - Ano, dcera a syn.
Unë jam ende beqar.
Jsem stále svobodný.
Menuja, ju lutem!
Menu, prosím!
Dukesh bukur.
Vypadáš pěkně.
me pelqen ti.
Líbíš se mi.
Gëzuar!
Na zdraví!
te dua.
miluji tě.
Mund të të çoj në shtëpi?
Můžu tě vzít domů?
po! - Jo! - Ndoshta!
Ano! - Ne! - Možná!
Fatura, ju lutem!
Účet, prosím!
Ne duam të shkojmë në stacionin e trenit.
Chceme jet na nádraží.
Shkoni drejt, pastaj djathtas, pastaj majtas.
Jděte rovně, pak doprava, pak doleva.
Unë jam i humbur.
jsem ztracená.
Kur vjen autobusi?
Kdy přijede autobus?
Unë kam nevojë për një taksi.
Potřebuji taxi.
Sa kushton?
kolik to stojí?
Kjo është shumë e shtrenjtë!
To je příliš drahé!
Ndihmë!
Pomoc!
Mund të më ndihmoni?
Můžete mi pomoci?
Çfarë ndodhi?
Co se stalo?
Unë kam nevojë për një mjek!
Potřebuji doktora!
Ku dhemb?
Kde to bolí?
Ndihem i trullosur.
Točí se mi hlava.
kam dhimbje koke.
Bolí mě hlava.
