| ചെയ്തിരിക്കണം |
шIэ-ъэ--фае
ш______ ф__
ш-э-ъ-н ф-е
-----------
шIэгъэн фае
0
s--j----n-f-e
s________ f__
s-I-e-j-n f-e
-------------
shIjegjen fae
|
ചെയ്തിരിക്കണം
шIэгъэн фае
shIjegjen fae
|
| എനിക്ക് കത്ത് അയയ്ക്കണം. |
Сэ --с--- --ъэхьы--фае.
С_ п_____ з_______ ф___
С- п-с-м- з-ъ-х-ы- ф-е-
-----------------------
Сэ письмэ згъэхьын фае.
0
S-- pi-'m---z-j-h'y-----.
S__ p______ z_______ f___
S-e p-s-m-e z-j-h-y- f-e-
-------------------------
Sje pis'mje zgjeh'yn fae.
|
എനിക്ക് കത്ത് അയയ്ക്കണം.
Сэ письмэ згъэхьын фае.
Sje pis'mje zgjeh'yn fae.
|
| എനിക്ക് ഹോട്ടലിന് പണം നൽകണം |
Сэ--ь-кI-щ-п---- с-ын ---.
С_ х____________ с___ ф___
С- х-а-I-щ-п-I-р с-ы- ф-е-
--------------------------
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае.
0
S-e ----I-e-hh-p--jer st-- f--.
S__ h________________ s___ f___
S-e h-a-I-e-h-y-k-j-r s-y- f-e-
-------------------------------
Sje h'akIjeshhypkIjer styn fae.
|
എനിക്ക് ഹോട്ടലിന് പണം നൽകണം
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае.
Sje h'akIjeshhypkIjer styn fae.
|
| നിങ്ങൾ നേരത്തെ ഉണരണം. |
О-ж-эу--к-этэ-ж-н-ф-е.
О ж___ у_________ ф___
О ж-э- у-ъ-т-д-ы- ф-е-
----------------------
О жьэу укъэтэджын фае.
0
O-z--j----kje-jed-----f--.
O z_____ u___________ f___
O z-'-e- u-j-t-e-z-y- f-e-
--------------------------
O zh'jeu ukjetjedzhyn fae.
|
നിങ്ങൾ നേരത്തെ ഉണരണം.
О жьэу укъэтэджын фае.
O zh'jeu ukjetjedzhyn fae.
|
| ഒരുപാട് ജോലി ചെയ്യണം. |
О I---б- --Iэ- ф--.
О I_____ п____ ф___
О I-ф-б- п-I-н ф-е-
-------------------
О Iофыбэ пшIэн фае.
0
O--of-bj- -shI-en--a-.
O I______ p______ f___
O I-f-b-e p-h-j-n f-e-
----------------------
O Iofybje pshIjen fae.
|
ഒരുപാട് ജോലി ചെയ്യണം.
О Iофыбэ пшIэн фае.
O Iofybje pshIjen fae.
|
| നിങ്ങൾ കൃത്യസമയത്ത് എത്തണം. |
Шъып-ъ-гъэ п--лъы--ф-е.
Ш_________ п______ ф___
Ш-ы-к-а-ъ- п-э-ъ-н ф-е-
-----------------------
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае.
0
S-ypkagj--p-j--y- fae.
S________ p______ f___
S-y-k-g-e p-j-l-n f-e-
----------------------
Shypkagje phjelyn fae.
|
നിങ്ങൾ കൃത്യസമയത്ത് എത്തണം.
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае.
Shypkagje phjelyn fae.
|
| അവൻ പൂരിപ്പിക്കണം. |
Ащ (х-улъ-ы--- -ъ-сты-ып-ъ--и---I--ъ.
А_ (__________ г___________ и________
А- (-ъ-л-ф-г-) г-э-т-н-п-ъ- и-ы-I-г-.
-------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ.
0
A--h-(h----g) --e--yn----e------kIa-.
A___ (_______ g___________ i_________
A-h- (-u-f-g- g-e-t-n-p-j- i-h-y-I-g-
-------------------------------------
Ashh (hulfyg) gjestynyphje ishhykIag.
|
അവൻ പൂരിപ്പിക്കണം.
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ.
Ashh (hulfyg) gjestynyphje ishhykIag.
|
| അവൻ വണ്ടി ശരിയാക്കണം. |
А---хъу--фы-----аш--эр -гъ-цэк-э-ьы---а-.
А_ (__________ м______ ы____________ ф___
А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н-р ы-ъ-ц-к-э-ь-н ф-е-
-----------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае.
0
A-hh-(hu-fyg) m-s-in----ygj--jek-j-z-'yn -ae.
A___ (_______ m________ y_______________ f___
A-h- (-u-f-g- m-s-i-j-r y-j-c-e-I-e-h-y- f-e-
---------------------------------------------
Ashh (hulfyg) mashinjer ygjecjekIjezh'yn fae.
|
അവൻ വണ്ടി ശരിയാക്കണം.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае.
Ashh (hulfyg) mashinjer ygjecjekIjezh'yn fae.
|
| അയാൾക്ക് കാർ കഴുകണം. |
А- -хъулъ--г-) -ашин-------а--ы- ---.
А_ (__________ м______ ы________ ф___
А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н-р ы-х-а-I-н ф-е-
-------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае.
0
As-h--h-l---) mash----r y-h-a--y- f-e.
A___ (_______ m________ y________ f___
A-h- (-u-f-g- m-s-i-j-r y-h-a-I-n f-e-
--------------------------------------
Ashh (hulfyg) mashinjer yth'akIyn fae.
|
അയാൾക്ക് കാർ കഴുകണം.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае.
Ashh (hulfyg) mashinjer yth'akIyn fae.
|
| അവൾക്ക് ഷോപ്പിംഗിന് പോകണം. |
Ар (бз-л--ыг-) щэфэн -ае.
А_ (__________ щ____ ф___
А- (-з-л-ф-г-) щ-ф-н ф-е-
-------------------------
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае.
0
A--(bzy---g) s---e-j-n-fa-.
A_ (________ s________ f___
A- (-z-l-y-) s-h-e-j-n f-e-
---------------------------
Ar (bzylfyg) shhjefjen fae.
|
അവൾക്ക് ഷോപ്പിംഗിന് പോകണം.
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае.
Ar (bzylfyg) shhjefjen fae.
|
| അവൾക്ക് അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വൃത്തിയാക്കണം. |
А- -бз-лъф-гъ--ун-р-------н фа-.
А_ (__________ у___ з______ ф___
А- (-з-л-ф-г-) у-э- з-I-х-н ф-е-
--------------------------------
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае.
0
A-h--(b-y--yg)-unj------Iih-n--ae.
A___ (________ u____ z_______ f___
A-h- (-z-l-y-) u-j-r z-e-i-y- f-e-
----------------------------------
Ashh (bzylfyg) unjer zjeIihyn fae.
|
അവൾക്ക് അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വൃത്തിയാക്കണം.
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае.
Ashh (bzylfyg) unjer zjeIihyn fae.
|
| അവൾക്ക് തുണി അലക്കണം. |
Ар -б---ъ-ы-ъ----кIэн-ф-е.
А_ (__________ г_____ ф___
А- (-з-л-ф-г-) г-к-э- ф-е-
--------------------------
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае.
0
Ar-(bzylf-----yk-je- -ae.
A_ (________ g______ f___
A- (-z-l-y-) g-k-j-n f-e-
-------------------------
Ar (bzylfyg) gykIjen fae.
|
അവൾക്ക് തുണി അലക്കണം.
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае.
Ar (bzylfyg) gykIjen fae.
|
| നമുക്ക് ഉടനെ സ്കൂളിൽ പോകണം. |
Т- -ж--э--м-е-жапI-- -ы-Iон фа-.
Т_ д_______ е_______ т_____ ф___
Т- д-ы-э-э- е-ж-п-э- т-к-о- ф-е-
--------------------------------
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае.
0
T-e d--y----j-- -dz---I-em -ykI------.
T__ d__________ e_________ t_____ f___
T-e d-h-d-e-j-m e-z-a-I-e- t-k-o- f-e-
--------------------------------------
Tje dzhydjedjem edzhapIjem tykIon fae.
|
നമുക്ക് ഉടനെ സ്കൂളിൽ പോകണം.
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem edzhapIjem tykIon fae.
|
| നമുക്ക് ഉടൻ ജോലിക്ക് പോകണം. |
Тэ----д--эм -о-ышI---ык----фа-.
Т_ д_______ I______ т_____ ф___
Т- д-ы-э-э- I-ф-ш-э т-к-о- ф-е-
-------------------------------
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае.
0
Tje d--y-je-je---o-y----e-ty---- fae.
T__ d__________ I________ t_____ f___
T-e d-h-d-e-j-m I-f-s-I-e t-k-o- f-e-
-------------------------------------
Tje dzhydjedjem IofyshIje tykIon fae.
|
നമുക്ക് ഉടൻ ജോലിക്ക് പോകണം.
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem IofyshIje tykIon fae.
|
| നമുക്ക് ഉടൻ തന്നെ ഡോക്ടറിലേക്ക് പോകണം. |
Тэ -ж-дэд-м -р-ч-- --жь -ык-о- фае.
Т_ д_______ в_____ д___ т_____ ф___
Т- д-ы-э-э- в-а-ы- д-ж- т-к-о- ф-е-
-----------------------------------
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае.
0
Tje-d---dj--jem--r-chy- djezh-----I-- --e.
T__ d__________ v______ d_____ t_____ f___
T-e d-h-d-e-j-m v-a-h-m d-e-h- t-k-o- f-e-
------------------------------------------
Tje dzhydjedjem vrachym djezh' tykIon fae.
|
നമുക്ക് ഉടൻ തന്നെ ഡോക്ടറിലേക്ക് പോകണം.
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem vrachym djezh' tykIon fae.
|
| ബസ് കാത്തുനിൽക്കണം. |
Ав-обусым шъо-ш-у--------.
А________ ш__ ш______ ф___
А-т-б-с-м ш-о ш-у-ж-н ф-е-
--------------------------
Автобусым шъо шъуежэн фае.
0
Av--b---m---o -h---hjen----.
A________ s__ s________ f___
A-t-b-s-m s-o s-u-z-j-n f-e-
----------------------------
Avtobusym sho shuezhjen fae.
|
ബസ് കാത്തുനിൽക്കണം.
Автобусым шъо шъуежэн фае.
Avtobusym sho shuezhjen fae.
|
| തീവണ്ടിക്കായി കാത്തിരിക്കണം. |
Мэ-Iок-м -ъ- шъу---н-фа-.
М_______ ш__ ш______ ф___
М-ш-о-у- ш-о ш-у-ж-н ф-е-
-------------------------
МэшIокум шъо шъуежэн фае.
0
Mj-shIok-------sh-e--j---fae.
M_________ s__ s________ f___
M-e-h-o-u- s-o s-u-z-j-n f-e-
-----------------------------
MjeshIokum sho shuezhjen fae.
|
തീവണ്ടിക്കായി കാത്തിരിക്കണം.
МэшIокум шъо шъуежэн фае.
MjeshIokum sho shuezhjen fae.
|
| ടാക്സിക്കായി കാത്തിരിക്കണം. |
Такси---шъ- -ъ--ж-н-ф--.
Т______ ш__ ш______ ф___
Т-к-и-м ш-о ш-у-ж-н ф-е-
------------------------
Таксиим шъо шъуежэн фае.
0
Tak--im sh- shu-z--en--ae.
T______ s__ s________ f___
T-k-i-m s-o s-u-z-j-n f-e-
--------------------------
Taksiim sho shuezhjen fae.
|
ടാക്സിക്കായി കാത്തിരിക്കണം.
Таксиим шъо шъуежэн фае.
Taksiim sho shuezhjen fae.
|