د جملې کتاب

ps لازمي 1   »   cs Rozkazovací způsob 1

89 [ نهه اتيا ]

لازمي 1

لازمي 1

89 [osmdesát devět]

Rozkazovací způsob 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Czech لوبه وکړئ نور
تاسو ډیر سست یاست - دومره سست مه کیږئ! Ty jsi tak líný – nebuď tak líný / líná! Ty jsi tak líný – nebuď tak líný / líná! 1
تاسو ډیر وخت خوب کوئ - دومره اوږد مه ویده کیږئ! Ty spíš tak dlouho – nespi tak dlouho! Ty spíš tak dlouho – nespi tak dlouho! 1
تاسو ډیر ناوخته یاست - ډیر ناوخته مه کوئ! Ty přicházíš tak pozdě – nechoď tak pozdě! Ty přicházíš tak pozdě – nechoď tak pozdě! 1
تاسو په لوړ غږ وخندل - دومره په لوړ غږ مه خندا! Ty se směješ tak nahlas – nesměj se tak nahlas! Ty se směješ tak nahlas – nesměj se tak nahlas! 1
تاسو په نرمۍ سره خبرې کوئ - په نرمۍ سره مه وایاست! Ty mluvíš tak potichu – nemluv tak potichu! Ty mluvíš tak potichu – nemluv tak potichu! 1
تاسو ډیر څښئ - ډیر مه څښئ! Moc piješ – nepij tolik! Moc piješ – nepij tolik! 1
تاسو ډیر سګرټ څکوئ - دومره سګرټ مه څکوئ! Moc kouříš – nekuř tolik! Moc kouříš – nekuř tolik! 1
تاسو ډیر کار کوئ - ډیر کار مه کوئ! Moc pracuješ – nepracuj tolik! Moc pracuješ – nepracuj tolik! 1
تاسو ډیر ګړندی موټر چلوئ - دومره ګړندی مه چلوئ! Ty jedeš tak rychle – nejezdi tak rychle! Ty jedeš tak rychle – nejezdi tak rychle! 1
پورته شه، ‫مسٹر مولر! Vstaňte, pane Müllere! Vstaňte, pane Müllere! 1
کېنئ، ‫مسٹر مولر! Sedněte si, pane Müllere! Sedněte si, pane Müllere! 1
ناست اوسه، ‫مسٹر مولر! Zůstaňte sedět, pane Müllere! Zůstaňte sedět, pane Müllere! 1
صبر وکړئ! Mějte trpělivost! Mějte trpělivost! 1
وخت واخلئ! Nespěchejte! Nespěchejte! 1
یوه شېبه انتظار وکړه! Počkejte chvíli! Počkejte chvíli! 1
احتیاط کوه! Buďte opatrný / opatrná! Buďte opatrný / opatrná! 1
پر وخت اوسئ! Buďte dochvilný / dochvilná! Buďte dochvilný / dochvilná! 1
کم عقل مه جوړېږه! Nebuďte hloupý / hloupá! Nebuďte hloupý / hloupá! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -