د جملې کتاب

ps لاره پوښتنه وکړه   »   cs Ptáme se na cestu

40 [ څلویښت ]

لاره پوښتنه وکړه

لاره پوښتنه وکړه

40 [čtyřicet]

Ptáme se na cestu

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Czech لوبه وکړئ نور
بخښنه غواړم! Promiňte! Promiňte! 1
تاسې زما سره مرسته کولای شی؟ Můžete mi pomoci? Můžete mi pomoci? 1
دلته ښه رستورانت چیرته دی؟ Kde je tady nějaká dobrá restaurace? Kde je tady nějaká dobrá restaurace? 1
په ښي خوا کې کونج ته لاړ شئ. Na rohu zahněte doleva. Na rohu zahněte doleva. 1
بیا په مخامخ ډول لاړ شئ. Pak běžte kousek rovně. Pak běžte kousek rovně. 1
بیا ښي خوا ته سل متره مزل وکړئ. A potom běžte sto metrů doprava. A potom běžte sto metrů doprava. 1
تاسو کولی شئ بس هم واخلئ. Můžete jet i autobusem. Můžete jet i autobusem. 1
تاسو کولی شئ ټرام هم واخلئ. Můžete jet i tramvají. Můžete jet i tramvají. 1
تاسو هم کولی شئ یوازې ما تعقیب کړئ. Můžete jet za mnou. Můžete jet za mnou. 1
زه څنګه د فوټبال لوبغالي ته ورسیږم؟ Jak se dostanu k fotbalovému stadiónu? Jak se dostanu k fotbalovému stadiónu? 1
له پله تېر شه! Přejeďte přes most! Přejeďte přes most! 1
د تونل له لارې موټر چلوئ! Projeďte tunelem! Projeďte tunelem! 1
تر هغه چې تاسو د ترافیک سگنلر ته ورسیږئ. Jeďte ke třetímu semaforu. Jeďte ke třetímu semaforu. 1
بیا په ښي خوا کې لومړۍ کوڅه واخلئ. Potom odbočte na první doprava. Potom odbočte na první doprava. 1
بیا مخامخ د راتلونکي تقاطع له لارې لاړشئ. Pak projeďte rovně nejbližší křižovatku. Pak projeďte rovně nejbližší křižovatku. 1
بخښنه غواړم، زه څنګه هوایی ډګر ته ورسیږم؟ Promiňte, jak se dostanu na letiště? Promiňte, jak se dostanu na letiště? 1
د ځمکې لاندې / سب ویز واخلئ Nejlepší bude, když pojedete metrem. Nejlepší bude, když pojedete metrem. 1
اخری سټیشن ته لاړشئ. Jeďte na konečnou. Jeďte na konečnou. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -