د جملې کتاب

ps لازمي 1   »   vi Mệnh lệnh 1

89 [ نهه اتيا ]

لازمي 1

لازمي 1

89 [Tám mươi chín]

Mệnh lệnh 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Vietnamese لوبه وکړئ نور
تاسو ډیر سست یاست - دومره سست مه کیږئ! Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá! Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá! 1
تاسو ډیر وخت خوب کوئ - دومره اوږد مه ویده کیږئ! Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! 1
تاسو ډیر ناوخته یاست - ډیر ناوخته مه کوئ! Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! 1
تاسو په لوړ غږ وخندل - دومره په لوړ غږ مه خندا! Bạn cười to quá – đừng có cười to quá! Bạn cười to quá – đừng có cười to quá! 1
تاسو په نرمۍ سره خبرې کوئ - په نرمۍ سره مه وایاست! Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá! Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá! 1
تاسو ډیر څښئ - ډیر مه څښئ! Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá! Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá! 1
تاسو ډیر سګرټ څکوئ - دومره سګرټ مه څکوئ! Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá! Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá! 1
تاسو ډیر کار کوئ - ډیر کار مه کوئ! Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá! Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá! 1
تاسو ډیر ګړندی موټر چلوئ - دومره ګړندی مه چلوئ! Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! 1
پورته شه، ‫مسٹر مولر! Xin ông đứng dậy, ông Müller! Xin ông đứng dậy, ông Müller! 1
کېنئ، ‫مسٹر مولر! Xin ông ngồi xuống, ông Müller! Xin ông ngồi xuống, ông Müller! 1
ناست اوسه، ‫مسٹر مولر! Xin ông cứ ngồI, ông Müller! Xin ông cứ ngồI, ông Müller! 1
صبر وکړئ! Bạn hãy kiên nhẫn! Bạn hãy kiên nhẫn! 1
وخت واخلئ! Bạn cứ thong thả! Bạn cứ thong thả! 1
یوه شېبه انتظار وکړه! Bạn chờ một lát! Bạn chờ một lát! 1
احتیاط کوه! Bạn hãy cẩn thận! Bạn hãy cẩn thận! 1
پر وخت اوسئ! Bạn hãy đúng giờ! Bạn hãy đúng giờ! 1
کم عقل مه جوړېږه! Bạn đừng dốt thế! Bạn đừng dốt thế! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -