د جملې کتاب

ps لازمي 1   »   fi Imperatiivi 1

89 [ نهه اتيا ]

لازمي 1

لازمي 1

89 [kahdeksankymmentäyhdeksän]

Imperatiivi 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Finnish لوبه وکړئ نور
تاسو ډیر سست یاست - دومره سست مه کیږئ! Sinä olet niin laiska – älä ole niin laiska! Sinä olet niin laiska – älä ole niin laiska! 1
تاسو ډیر وخت خوب کوئ - دومره اوږد مه ویده کیږئ! Sinä nukut niin pitkään – älä nuku niin pitkään! Sinä nukut niin pitkään – älä nuku niin pitkään! 1
تاسو ډیر ناوخته یاست - ډیر ناوخته مه کوئ! Sinä tulet niin myöhään – älä tule niin myöhään! Sinä tulet niin myöhään – älä tule niin myöhään! 1
تاسو په لوړ غږ وخندل - دومره په لوړ غږ مه خندا! Sinä naurat niin kovaäänisesti – älä naura niin kovaäänisesti! Sinä naurat niin kovaäänisesti – älä naura niin kovaäänisesti! 1
تاسو په نرمۍ سره خبرې کوئ - په نرمۍ سره مه وایاست! Sinä puhut niin hiljaa – älä puhu niin hiljaa! Sinä puhut niin hiljaa – älä puhu niin hiljaa! 1
تاسو ډیر څښئ - ډیر مه څښئ! Sinä juot liikaa – älä juo noin paljon! Sinä juot liikaa – älä juo noin paljon! 1
تاسو ډیر سګرټ څکوئ - دومره سګرټ مه څکوئ! Sinä tupakoit liikaa – älä tupakoi noin paljon! Sinä tupakoit liikaa – älä tupakoi noin paljon! 1
تاسو ډیر کار کوئ - ډیر کار مه کوئ! Sinä teet liikaa töitä – älä tee noin paljon töitä! Sinä teet liikaa töitä – älä tee noin paljon töitä! 1
تاسو ډیر ګړندی موټر چلوئ - دومره ګړندی مه چلوئ! Sinä ajat niin kovaa – älä aja niin kovaa! Sinä ajat niin kovaa – älä aja niin kovaa! 1
پورته شه، ‫مسٹر مولر! Nouskaa ylös, herra Müller! Nouskaa ylös, herra Müller! 1
کېنئ، ‫مسٹر مولر! Istuutukaa, herra Müller! Istuutukaa, herra Müller! 1
ناست اوسه، ‫مسٹر مولر! Jääkää istumaan, herra Müller. Jääkää istumaan, herra Müller. 1
صبر وکړئ! Olkaa kärsivällinen! Olkaa kärsivällinen! 1
وخت واخلئ! Ei kiirettä! Ei kiirettä! 1
یوه شېبه انتظار وکړه! Odottakaa hetki! Odottakaa hetki! 1
احتیاط کوه! Olkaa varovaisia! Olkaa varovaisia! 1
پر وخت اوسئ! Olkaa ajoissa! Olkaa ajoissa! 1
کم عقل مه جوړېږه! Älkää olko tyhmä! Älkää olko tyhmä! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -