சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வீடும் சுற்றமும்   »   hi घर में

17 [பதினேழு]

வீடும் சுற்றமும்

வீடும் சுற்றமும்

१७ [सत्रह]

17 [satrah]

घर में

ghar mein

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இந்தி ஒலி மேலும்
எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது. य--हमा----र -ै य_ ह__ घ_ है य- ह-ा-ा घ- ह- -------------- यह हमारा घर है 0
y-h-----a-- g--r -ai y__ h______ g___ h__ y-h h-m-a-a g-a- h-i -------------------- yah hamaara ghar hai
கூரை மேலே இருக்கிறது. छ---पर -ै छ_ ऊ__ है छ- ऊ-र ह- --------- छत ऊपर है 0
c------o--- h-i c____ o____ h__ c-h-t o-p-r h-i --------------- chhat oopar hai
அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது. स--ा-ा नी-- है सु__ नी_ है स-र-न- न-च- ह- -------------- सुराना नीचे है 0
suraa-a -ee--e-h-i s______ n_____ h__ s-r-a-a n-e-h- h-i ------------------ suraana neeche hai
வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது. बगीचा -- -े पीछे-है ब__ घ_ के पी_ है ब-ी-ा घ- क- प-छ- ह- ------------------- बगीचा घर के पीछे है 0
b-g--ch---h-- ke-p-ec--- hai b_______ g___ k_ p______ h__ b-g-e-h- g-a- k- p-e-h-e h-i ---------------------------- bageecha ghar ke peechhe hai
வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை. घर के-सा--- स--क -ह-ं-है घ_ के सा__ स__ न_ है घ- क- स-म-े स-़- न-ी- ह- ------------------------ घर के सामने सड़क नहीं है 0
ghar -e s--m--e--a-a--n--i---ai g___ k_ s______ s____ n____ h__ g-a- k- s-a-a-e s-d-k n-h-n h-i ------------------------------- ghar ke saamane sadak nahin hai
வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன. घ--के-पास प-ड- ह-ं घ_ के पा_ पे_ हैं घ- क- प-स प-ड- ह-ं ------------------ घर के पास पेड़ हैं 0
g----------s pe- --in g___ k_ p___ p__ h___ g-a- k- p-a- p-d h-i- --------------------- ghar ke paas ped hain
என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது. यह--ेरा-न--ास -ै य_ मे_ नि__ है य- म-र- न-व-स ह- ---------------- यह मेरा निवास है 0
ya- me-a n-vaas-hai y__ m___ n_____ h__ y-h m-r- n-v-a- h-i ------------------- yah mera nivaas hai
இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன. य-ाँ----ई-र -- -्-ानग---ह-ं य_ र____ औ_ स्____ हैं य-ा- र-ो-घ- औ- स-न-न-ृ- ह-ं --------------------------- यहाँ रसोईघर और स्नानगृह हैं 0
ya--an-ra-oe--h-r a-r-s-aana-rh h--n y_____ r_________ a__ s________ h___ y-h-a- r-s-e-g-a- a-r s-a-n-g-h h-i- ------------------------------------ yahaan rasoeeghar aur snaanagrh hain
அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன. व-ा- -ै---क---म-ा -र श-नगृह -ै व_ बै__ का क__ औ_ श____ है व-ा- ब-ठ- क- क-र- औ- श-न-ृ- ह- ------------------------------ वहाँ बैठक का कमरा और शयनगृह है 0
v--a-n -----a- ----amar--au- s--yan-g-- -ai v_____ b______ k_ k_____ a__ s_________ h__ v-h-a- b-i-h-k k- k-m-r- a-r s-a-a-a-r- h-i ------------------------------------------- vahaan baithak ka kamara aur shayanagrh hai
வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது. घर--ा दर-ा--- -ं--है घ_ का द___ बं_ है घ- क- द-व-ज-ा ब-द ह- -------------------- घर का दरवाज़ा बंद है 0
gha---- -ar---a-a-ba-d -ai g___ k_ d________ b___ h__ g-a- k- d-r-v-a-a b-n- h-i -------------------------- ghar ka daravaaza band hai
ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன . ले-िन -ि-क-या- ख--ी --ं ले__ खि___ खु_ हैं ल-क-न ख-ड-ि-ा- ख-ल- ह-ं ----------------------- लेकिन खिडकियाँ खुली हैं 0
leki--k---ak--aa--kh--ee ---n l____ k__________ k_____ h___ l-k-n k-i-a-i-a-n k-u-e- h-i- ----------------------------- lekin khidakiyaan khulee hain
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. आ--ग-्मी-है आ_ ग__ है आ- ग-्-ी ह- ----------- आज गर्मी है 0
a-j -a--ee-hai a__ g_____ h__ a-j g-r-e- h-i -------------- aaj garmee hai
நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம். हम----क-क----रे--ें------े-ह-ं ह_ बै__ के क__ में जा र_ हैं ह- ब-ठ- क- क-र- म-ं ज- र-े ह-ं ------------------------------ हम बैठक के कमरे में जा रहे हैं 0
h-- ---th-k k- -amare-m--n -a-rahe h-in h__ b______ k_ k_____ m___ j_ r___ h___ h-m b-i-h-k k- k-m-r- m-i- j- r-h- h-i- --------------------------------------- ham baithak ke kamare mein ja rahe hain
அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன. व-ाँ----सोफ़---- ए- कु-्---है व_ ए_ सो_ औ_ ए_ कु__ है व-ा- ए- स-फ़- औ- ए- क-र-स- ह- ---------------------------- वहाँ एक सोफ़ा और एक कुर्सी है 0
vahaan -k--o-- aur--- -urs-- -ai v_____ e_ s___ a__ e_ k_____ h__ v-h-a- e- s-f- a-r e- k-r-e- h-i -------------------------------- vahaan ek sofa aur ek kursee hai
தயவு செய்து உட்காருங்கள். क-पय--ब--ि-! कृ__ बै___ क-प-ा ब-ठ-ए- ------------ कृपया बैठिए! 0
krpa-a ----hi-! k_____ b_______ k-p-y- b-i-h-e- --------------- krpaya baithie!
அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது. व--- ---ा -ं--य-ट--है व_ मे_ कं____ है व-ा- म-र- क-प-य-ट- ह- --------------------- वहाँ मेरा कंप्यूटर है 0
v-haa--mer--k---y-o-----ai v_____ m___ k_________ h__ v-h-a- m-r- k-m-y-o-a- h-i -------------------------- vahaan mera kampyootar hai
அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது. व--ँ-मे-ा स्-ी-ि- सि-्----ै व_ मे_ स्___ सि___ है व-ा- म-र- स-ट-र-ओ स-स-ट- ह- --------------------------- वहाँ मेरा स्टीरिओ सिस्टम है 0
va-aan---r- -teeri- sis-a- --i v_____ m___ s______ s_____ h__ v-h-a- m-r- s-e-r-o s-s-a- h-i ------------------------------ vahaan mera steerio sistam hai
டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது. टे----ज---स-ट एक----या -ै टे____ से_ ए___ न_ है ट-ल-व-ज-न स-ट ए-द- न-ा ह- ------------------------- टेलीविज़न सेट एकदम नया है 0
t--eeviz-n set --a-a---a---hai t_________ s__ e_____ n___ h__ t-l-e-i-a- s-t e-a-a- n-y- h-i ------------------------------ teleevizan set ekadam naya hai

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -